Avviso relativo agli appalti aggiudicati 
 

  SEZIONE  I:  AMMINISTRAZIONE  AGGIUDICATRICE:  I.1)  Denominazione,
Indirizzi e Punti di Contatto:  Regione  Autonoma  della  Sardegna  -
Assessorato  dei  Trasporti  -  Servizio  delle   Infrastrutture   di
Trasporto e della  Logistica,  Via  XXIX  novembre  1847,  23,  09123
Cagliari,  Italia  (IT).  Punti   di   contatto:   Responsabile   del
procedimento Dott. Ing. Manuela Mancosu - Telefono +39 070 6067303  -
Posta elettronica: trasporti@pec.regione.sardegna.it - Fax:  +39  070
6067308.  Indirizzo  Internet  dell'Amministrazione   aggiudicatrice:
http://www.regione.sardegna.it.   I.2)   Tipo   di    Amministrazione
Aggiudicatrice:   Autorita'   regionale.    I.4)    L'Amministrazione
aggiudicatrice  acquista   per   conto   di   altre   Amministrazioni
aggiudicatrici: no. 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO: II.1.1)  Denominazione  conferita
all'appalto: FORNITURA di 3 Unita' di Trazione (UdT)  TRANVIARIE  con
opzione per l'acquisto di ulteriori 6 UdT  -  CIG  3409259187  -  CUP
E80H11000000006.  II.1.2)  Tipo  di  appalto  e  luogo  di  consegna:
Forniture,   Acquisto,   Cagliari.    II.1.4)    Breve    descrizione
dell'appalto: Prestazione principale: Fornitura di 3 (tre) Unita'  di
Trazione elettriche a scartamento ridotto (950 mm),  bidirezionali  e
bimotoriche realizzate accoppiando almeno due casse  intercomunicanti
in composizione modulare,  da  adibire  al  servizio  viaggiatori,  e
relativi materiali di ricambio,  con  opzione,  in  caso  di  risorse
finanziarie disponibili, per l'acquisto di ulteriori 6  (sei)  UdT  e
relative prestazioni accessorie. Prestazione  secondaria:  formazione
del personale addetto alla manutenzione e del personale  di  condotta
del gestore del servizio. II.1.5) CPV: Oggetto  principale  34620000.
Oggetti complementari 80511000.  II.1.6)  L'appalto  e'  disciplinato
dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): No. II.2.1) Valore  finale
totale dell'appalto: Euro 7.652.318,18 IVA esclusa. 
  SEZIONE  IV:  PROCEDURA:  IV.1.1)  Tipo  di  procedura:  Ristretta.
IV.2.1)  Criteri  di  aggiudicazione:  Offerta  economicamente   piu'
vantaggiosa in base  ai  criteri:  1.  Offerta  tecnico,  estetico  e
funzionale, elementi innovativi, ponderazione 45; 2.  Manutenzione  e
garanzie, ponderazione 40; 3.  Offerta  economica,  ponderazione  15.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta  elettronica:  No.  IV.3.2)  Pubblicazioni
precedenti relative  allo  stesso  appalto:  Bando  di  gara,  Numero
dell'avviso nella  GUUE:  2011/S  200-325916  del  18/10/2011.  Altre
pubblicazioni  precedenti,  Numero  dell'Avviso  nella  GUUE:  2011/S
217-352844 dell'11/11/2011. 
  SEZIONE V:  AGGIUDICAZIONE  DELL'APPALTO:  Appalto  n.:  3409259187
Lotto n.: 1 Denominazione: Fornitura di 3 Unita'  di  Trazione  (UdT)
tranviarie con opzione per  l'acquisto  di  ulteriori  6  UdT  -  CIG
3409259187 -  CUP  E80H11000000006.  V.1)  Data  della  decisione  di
aggiudicazione  dell'appalto:  29/04/2013.  V.2)  Numero  di  offerte
pervenute: 1. V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore
del  quale  e'  stata  adottata  la   decisione   di   aggiudicazione
dell'appalto: Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles  S.a.  (CAF)
Beasain, Spagna (ES).  V.4)  Informazione  sul  valore  dell'appalto:
Valore totale inizialmente stimato  dell'appalto:  Euro  7.727.272,73
IVA esclusa, Valore finale totale dell'appalto: Euro 7.652.318,18 IVA
esclusa. V.5) Subappalto: Si. 
  SEZIONE VI. VI.1) L'appalto e' connesso ad un programma  finanziato
da fondi dell'Unione europea: POR FESR 2007-2013  Asse  V,  Obiettivo
operativo 5.1.1 Linea di Attivita' A. VI.3.1) Organismo  responsabile
delle procedure di ricorso: T.A.R. Sardegna, Via Sassari,  17,  09124
Cagliari, Italia (IT), Tel.: +39  070679751,  Fax:  +39  07067975230.
VI.3.2) Presentazione di ricorso: Ai sensi dell'art. 245  del  D.Lgs.
n. 163/2006 e s.m.i., contro i provvedimenti definitivi  puo'  essere
presentato ricorso giurisdizionale secondo i termini di legge.  VI.4)
Avviso spedito alla GUUE: 24/05/2013. 

Il direttore del servizio (ai sensi  dell'art.  30,  c.  3,  L.R.  n.
                          31/1998 e s.m.i.) 
                     dott. ing. Giorgio Ferrari 

 
T13BGA9191