Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara
SEZIONE I.1) Amministrazione aggiudicatrice: Istituto Nazionale di
Fisica Nucleare - Via Enrico Fermi, 40 - 00044 Frascati (RM) -
Contatti: Direzione Gestione e Finanza - Divisione Affari
Contrattuali - Ufficio Bandi, tel +39 0694032228/2422, e-mail
bandi@lnf.infn.it
SEZIONE I.3) Comunicazione: i documenti di gara sono disponibili
presso: https://servizi-dac.infn.it/
Le domande vanno inviate all'indirizzo: INFN - Laboratori Nazionali
del Sud -Via S. Sofia, 62 - 95123 Catania. Persona di contatto Ing.
Riccardo Papaleo (RUP) Tel. +39 095542570 - e-mail
papaleo@lns.infn.it
SEZIONE II.1.1) Denominazione: Atto G.E. n. 11668 del 12.04.2018 -
Affidamento congiunto progettazione esecutiva ed esecuzione dei
lavori - CIG 75287232C3 - CUP G66J17000360007.
II.1.2) Codici CPV: 45214600-6.
II.1.3) Tipo appalto: servizi - lavori.
II.1.4) Breve descrizione: Affidamento congiunto della
progettazione esecutiva e dell'esecuzione dei lavori per il
potenziamento tecnologico del Laboratorio di terra di Portopalo di
Capo Passero (provincia di Siracusa - Sicilia).
II.1.5) Valore totale stimato: € 1.481.341,41, oltre IVA al 22%,
cosi' costituito: a) esecuzione dei lavori € 1.362.449,67; b)
progettazione esecutiva € 97.000,00; c) oneri per la sicurezza non
soggetti a ribasso pari ad € 21.891,74.
II.1.6) Appalto non suddiviso in lotti: la complessita' della
fornitura e dei lavori necessari per l'opera di potenziamento e' tale
che richiede la necessita' di un singolo lotto, al fine di ridurre le
interferenze di cantiere e garantire la realizzazione dell'intervento
entro i termini previsti dalla scadenza del bando di finanziamento.
II.2.3) Luogo di esecuzione: INFN - Laboratorio di terra di
Portopalo di Capo Passero presso Portopalo di Capo Passero (Siracusa)
- Codice NUTS IT G19.
II.2.4) Descrizione dell'appalto: affidamento congiunto, ai sensi
degli artt. 59 co.1 bis e 61 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., della
progettazione esecutiva e dell'esecuzione dei lavori per il
potenziamento tecnologico del Laboratorio di terra di Portopalo di
Capo Passero (SR) e l'adeguamento dei locali ivi esistenti,
nell'ambito del progetto IDMAR_POFESR.
II.2.5) Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente piu'
vantaggiosa ai sensi dell'art. 95, comma 2 del D. Lgs. n. 50/2016 e
s.m.i., sulla base del miglior rapporto qualita'/prezzo con
attribuzione punteggio: max punti 30 all'offerta economica, max punti
70 all'offerta tecnica.
II.2.7) Durata del contratto d'appalto: 10 mesi. I lavori si
dovranno ultimare e consegnare entro il 25 ottobre 2019 ovvero entro
il termine migliorativo indicato nel cronoprogramma presentato in
sede di offerta.
SEZIONE III.1.1) Condizioni di partecipazione: ciascun candidato,
dovra' presentare domanda di partecipazione e Documento di Gara Unico
Europeo (DGUE) conforme alla Circolare del Ministero delle
Infrastrutture e Trasporti n. 3 del 18 luglio 2016, mediante il
quale, il rappresentante legale dovra' dichiarare, ai sensi del
D.P.R. n. 445/2000 e s.m.i.: di non trovarsi nelle situazioni
previste dall'art. 80, commi 1, 2, 4 e 5 del D. Lgs. n. 50/2016 e
s.m.i.; di possedere i requisiti di idoneita' professionale di cui
all'art. 83, comma 3, del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i.; l'insussistenza
delle condizioni ostative alla partecipazione alle gare di cui
all'art. 53, comma 16 ter, del D. Lgs. n. 165/2001 e s.m.i. (qualora
emerga tale situazione sara' disposta l'esclusione dalla gara e
l'obbligo di restituire eventuali compensi illegittimamente percepiti
ed accertati in esecuzione dell'affidamento); di essere iscritto al
registro delle Imprese presso la CCIAA o equivalente secondo le norme
del paese di appartenenza; di essere iscritto negli appositi Albi dei
professionisti previsti dai vigenti Ordinamenti Professionali o
equivalente dichiarazione di iscrizione nell'Albo Professionale dello
Stato di residenza per i professionisti stranieri. La prestazione del
servizio e' riservata ai soggetti di cui all'art. 46 comma 1 del D.
Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., in possesso dei requisiti di cui al Decreto
del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti del 2 dicembre 2016,
n. 263, adottato ai sensi dell'art. 24, co. 2 del D. Lgs. n. 50/2016
e s.m.i.. Ciascun candidato puo' utilizzare i modelli e lo schema di
DGUE messi a disposizione dalla Stazione Appaltante, seguendo le
istruzioni per la compilazione. In caso di RTI, Consorzi ordinari,
GEIE, Reti di Imprese il DGUE dovra' essere presentato da ciascun
operatore economico. Nel rispetto di quanto previsto dall'art. 85,
comma 1 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., il DGUE deve essere reso
disponibile in formato elettronico. Gli operatori economici italiani
devono trasmettere il DGUE firmato digitalmente o tramite posta
elettronica certificata o su supporto informatico (pennetta USB) da
inserire nel plico contenente la domanda di partecipazione, in
coerenza con la modalita' di consegna prescelta, alla luce di quanto
previsto nella successiva SEZIONE VI.3). Gli operatori economici
europei ed extraeuropei, invece, devono trasmettere il DGUE, una
volta apposta una firma digitale conforme ad uno standard europeo
riconosciuto e quindi utilizzabile su tutto il territorio europeo,
esclusivamente su supporto informatico (pennetta USB) da inserire nel
plico contenente la domanda di partecipazione. In via transitoria,
gli operatori economici partecipanti, dovranno comunque trasmettere
il DGUE anche in formato cartaceo, firmato in originale, provvedendo
ad inserirlo all'interno della busta contenente la domanda di
partecipazione.
III.1.2) Capacita' economica e finanziaria: 1) Per l'esecuzione dei
lavori oggetto dell'appalto, il possesso di tale requisito speciale,
e' dimostrato dall'operatore economico partecipante alla procedura di
gara, mediante presentazione dell'attestazione SOA. 2) Per la
progettazione esecutiva, l'operatore economico partecipante alla
gara, dovra' dichiarare, ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. n.
445 del 2000 e s.m.i., di avere un fatturato globale per servizi di
ingegneria e di architettura, espletati nei migliori tre esercizi
dell'ultimo quinquennio antecedente la pubblicazione del bando, per
un importo massimo pari al doppio dell'importo a base di gara,
previsto per la sola progettazione esecutiva, ovvero per Euro
194.000,00 [Cfr. Punto II.1.5) lettera b)].
III.1.3) Capacita' professionale e tecnica: 1) Per l'esecuzione dei
lavori oggetto dell'appalto, il possesso di tale requisito speciale,
e' dimostrato dall'operatore economico partecipante alla procedura di
gara, mediante presentazione dell'attestazione SOA. 2) Per la
progettazione esecutiva, l'operatore economico partecipante alla
gara, dovra' dichiarare, ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. n.
445 del 2000 e s.m.i., l'elenco dei principali servizi di
architettura e ingegneria prestati negli ultimi tre anni dalla data
di pubblicazione del bando di gara, nel quale dovranno essere
specificati i seguenti elementi in relazione ai servizi indicati:
oggetto, importo, data, committenti pubblici o privati. I requisiti
di partecipazione nel caso di RTI dovranno essere posseduti nella
misura superiore al 50% dalla mandataria, le restanti quote possono
essere possedute cumulativamente dalle mandanti. In caso di RTI e
Consorzi Ordinari costituendi la dichiarazione dovra' essere
sottoscritta da tutti gli operatori economici partecipanti. In caso
di avvalimento, per i requisiti di cui ai punti III.1.2) e III.1.3),
dovranno essere presentate le dichiarazioni e la documentazione
previste dall'art. 89 del D.lgs. n. 50/2016 e s.m.i. con la
specificazione dei requisiti e delle risorse che sono messe a
disposizione per l'appalto in oggetto. Per quanto non espressamente
riportato nei Punti III.1.2) e III.1.3), si rinvia alle Linee Guida
ANAC n. 1.
SEZIONE IV.1.1) Procedura: ristretta.
IV.2.2) Termine per il ricevimento delle domande: 5 settembre 2018,
ore 12:00.
IV.2.4) Lingua: italiano.
SEZIONE VI.3) Informazioni complementari: Cauzioni e garanzie
richieste: l'offerta, che verra' richiesta alle sole imprese
qualificate, dovra' essere corredata da una garanzia provvisoria, ai
sensi dell'art. 93 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., da prestare
tenendo conto del solo importo di € 1.384.341,41, comprensivo degli
oneri per la sicurezza, previsto per l'esecuzione dei lavori. In
considerazione del fatto che l'art. 93, comma 10 del D.Lgs. n.
50/2016 e s.m.i., non prevede la presentazione di una garanzia
provvisoria nel caso di appalti aventi ad oggetto la redazione della
progettazione, l'operatore economico dovra', comunque, stipulare una
polizza di responsabilita' civile professionale per i rischi
derivanti dallo svolgimento dell'attivita' di progettazione, a
copertura anche dei rischi derivanti da errori o omissioni nella
redazione del progetto definitivo ed esecutivo che possano
determinare a carico della Stazione Appaltante nuove spese di
progettazione e/o maggiori costi ai sensi del paragrafo II, capitolo
4.1 delle Linee Guida n. 1 dell'ANAC, con massimali adeguati a
garantire la copertura dei suddetti rischi. Infine, come previsto
all'art. 103 co.7 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., l'operatore
economico aggiudicatario dovra' stipulare una polizza di
responsabilita' civile per i danni diretti e indiretti derivanti
dall'esecuzione dei lavori previsti nel contratto d'appalto, con
massimale unico non inferiore ad € 500.000,00. Modalita' di consegna:
il plico, che dovra' recare all'esterno, pena l'esclusione,
l'indicazione del mittente (compreso il domicilio eletto per le
comunicazioni e l'indirizzo di posta elettronica - pec per gli
operatori economici italiani) e la dicitura: "Prequalificazione Atto
G.E. n. 11668 del 12.04.2018 - Procedura Ristretta - per
l'affidamento congiunto della progettazione esecutiva e
dell'esecuzione dei lavori per il potenziamento tecnologico del
Laboratorio di terra di Portopalo di Capo Passero e l'adeguamento dei
locali ivi esistenti, nell'ambito del progetto IDMAR_POFESR. - CIG
75287232C3 CUP G66J17000360007", dovra' essere inviato a mezzo
raccomandata A/R del servizio postale o agenzia di recapito o
corriere autorizzato all'indirizzo indicato al punto I.3). L'INFN non
sara' responsabile per eventuali disguidi. In alternativa,
l'operatore economico mittente, qualora italiano, potra' sotto la sua
completa responsabilita' inviare la domanda e la eventuale
documentazione allegata, sottoscritta con firma digitale, al seguente
indirizzo di posta elettronica certificata (p.e.c.):
Lab.Naz.Sud@pec.infn.it. Le modalita' di compilazione dell'offerta,
di svolgimento della gara, del sopralluogo obbligatorio e di
richiesta di chiarimenti saranno dettagliate nella lettera di invito
che sara' inviata successivamente ai soli operatori economici che si
saranno qualificati. Subappalto: su autorizzazione dell'INFN e in
conformita' all'art. 105 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i, e solo se
dichiarato in sede di offerta. In caso di dichiarazione di ricorso al
subappalto e' obbligatoria l'indicazione della terna dei
subappaltatori. Il subappalto non e' consentito per la progettazione
esecutiva. La stazione appaltante, ai sensi dell'art. 216, comma 13,
del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e della Delibera AVCP n. 111/2012,
utilizzera' il sistema AVCPass per la comprova del possesso dei
requisiti di carattere generale, tecnico-organizzativo ed
economico-finanziario. Pertanto, tutti i soggetti interessati a
partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al
sistema sul Portale ANAC e acquisire il PassOE relativo alla presente
procedura. Le domande di partecipazione non vincolano l'INFN
all'espletamento della gara. L'INFN si riserva il diritto di non
procedere all'aggiudicazione, se nessuna offerta risultera'
conveniente, o idonea o congrua. In caso di parita' di punteggio tra
due o piu' offerte, l'aggiudicazione avverra' in favore
dell'operatore economico che avra' ottenuto il maggior punteggio
nell'offerta tecnica. In caso di ulteriore parita', l'operatore
aggiudicatario sara' designato mediante sorteggio pubblico. Ad ogni
modo, l'INFN si riserva la facolta' di aggiudicare la gara anche in
presenza di una sola offerta valida purche' ritenuta congrua. Le
spese relative alla pubblicazione obbligatoria del bando (non
superiori ad € 3.800,00 IVA esclusa), sono a carico
dell'aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla stazione
appaltante entro il termine di 60 (sessanta) giorni
dall'aggiudicazione, ai sensi del Decreto del Ministero
Infrastrutture e Trasporti del 2 dicembre 2016. Il contratto
stipulato a seguito dell'aggiudicazione non prevedera' alcuna
clausola compromissoria. L'INFN si conforma al Regolamento UE
2016/679 ed al D. Lgs. n. 196/03 e s.m.i. per le parti ancora in
vigore. Responsabili del trattamento dei dati: Direttore della
Divisione Affari Contrattuali e Direttore della struttura dell'INFN
interessata dall'appalto. Si precisa che il termine indicato al Punto
IV.2.2) e' perentorio ed a pena di esclusione. Gli operatori
economici interessati a partecipare alla presente procedura di gara,
potranno prendere visione del progetto definitivo contattando il Rup
ai recapiti indicati alla SEZIONE I.3). Ad ogni modo, per quanto non
specificato nel presente bando, si fa rinvio alla documentazione di
gara.
VI.4) Procedure di ricorso: T.A.R. Lazio, ai sensi del D. Lgs. n.
104/2010 e s.m.i..
VI.5) Bando trasmesso all'UE in data: 13.07.2018.
Il direttore generale
Bruno Quarta
TX18BFG14830