MINISTERO DELLA DIFESA
Direzione Generale di Commissariato e di Servizi Generali
II Reparto

Sede: piazza della Marina, 4 - 00196 Roma (RM), Italia
Codice Fiscale: 97459060584

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.90 del 6-8-2021)

 
Bando di gara -  Procedura  aperta  per  l'appalto  del  servizio  di
trasporto  su  ferrovia  in  ambito  nazionale,  isole  comprese,  ed
internazionale di materiali  e  mezzi  delle  FF.AA.  con  servizi  e
               prestazioni accessorie, per l'anno 2022 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice 
  I.1 Denominazione e indirizzi 
  Ministero della Difesa - Direzione Generale del Commissariato e  di
Servizi Generali 
  Piazza della Marina, 4 Roma 00196 Italia 
  Persona di  contatto:  Ufficio  relazioni  con  il  pubblico  (URP)
Tel.:+390636803680 - Fax+390636805643 
  e-mail. commiservizi@commiservizi.difesa.it 
  Codice NUTS: ITZZZ 
  Indirizzi internet: 
  Indirizzo principale: sul sito http://www.commiservizi.difesa.it 
  Indirizzo      del      profilo      committente      sui      siti
http://www.commiservizi.difesa.it 
  I.2)Appalto congiunto NO 
  I.3) Comunicazione 
  I documenti di gara  sono  disponibili  per  un  accesso  gratuito,
illimitato    e    diretto    presso    il     sito:     sul     sito
http://www.commiservizi.difesa.it.         e         sul         sito
http://acquistinretepa.it 
  Ulteriori  informazioni   sono   disponibili   presso   l'indirizzo
sopraindicato 
  Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione
elettronica: sul sito http://acquistinretepa.it 
  La comunicazione elettronica richiede  l'utilizzo  di  strumenti  e
dispositivi che in genere non sono disponibili 
  Questi  strumenti  e  dispositivi  sono  disponibili  per   accesso
gratuito,     illimitato     e     diretto     presso     il     sito
http://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/ 
  I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice 
  Ministero o qualsiasi altra autorita' nazionale o federale, inclusi
gli uffici a livello locale o regionale 
  I.5) Principali settori di attivita': 
  Difesa 
  Sezione II: Oggetto 
  II.1) Entita' dell'appalto 
  II.1.1) Denominazione: 
  Servizio di  trasporto  su  ferrovia  in  ambito  nazionale,  isole
comprese, ed internazionale, di materiali e mezzi  delle  FF.AA.  con
servizi e prestazioni accessorie, per l'anno 2022. 
  Numero di riferimento M_D GCOM DE12021 0000023 del 23 luglio 2021 
  II.1.2) Codice CPV principale 
  60210000 
  II.1.3) Tipo di appalto 
  Servizi 
  II.1.4) Breve descrizione: 
  L'appalto ha per oggetto  servizio  di  trasporto  su  ferrovia  in
ambito nazionale, isole comprese, ed internazionale  di  materiali  e
mezzi delle FF.AA. con servizi e prestazioni accessorie,  per  l'anno
2022, secondo quanto riportato in dettaglio nel disciplinare di  gara
e nei relativi allegati 
  II.1.5) Valore totale stimato 
  Valore, IVA esclusa: 12.136.363,64= EUR 
  II.1.6) Informazioni relative ai lotti 
  Questo appalto e' suddiviso in lotti: NO 
  II.2) Descrizione 
  II.2.1) Denominazione: 
  II.2.2) Codici CPV supplementari 
  II.2.3) Luogo di esecuzione 
  Codice NUTS: ITZZZ 
  Luogo principale di esecuzione: 
  Ambito nazionale, isole comprese, ed internazionale 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto: 
  Prestazione  del  servizio  di  trasporto  su  ferrovia  in  ambito
nazionale, isole comprese, ed internazionale  di  materiali  e  mezzi
delle F.A.  con  servizi  e  prestazioni  accessorie  secondo  quanto
riportato in dettaglio  nel  disciplinare  di  gara  e  nei  relativi
allegati. 
  L'appalto non e' suddiviso in lotti in quanto l'esigenza  logistica
di trasporti e spedizioni della  Difesa  e'  attualmente  soddisfatta
mediante 5 diversi contratti (navale, ordinario,  ferroviario,  aereo
cargo e  aereo  passeggeri).  Ognuno  di  tali  contratti  deriva  da
specifico bando di gara pubblica. Il servizio  oggetto  del  presente
appalto e' unico e indivisibile in quanto  finalizzato  a  mettere  a
disposizione delle FFAA una pluralita' di modalita' di  trasporto  su
ferro diverse  fra  loro  il  cui  impiego  effettivo  dipende  dalle
esigenze operative concrete delle FFAA. Pertanto l'esigenza operativa
di scelta concreta del servizio di trasporto da utilizzare sulla base
dei bisogni da soddisfare non puo' essere programmabile ex  ante  con
la tempistica necessaria alla  realizzazione  di  un  bando  di  gara
suddiviso in lotti in quanto tale  scelta  discende  dal  contingente
contesto geo politico del teatro  operativo  (sovente  repentinamente
mutabile), dai materiali e mezzi da  trasportare  in  relazione  alle
esigenze, dalle concrete situazioni di impiego delle FF.AA in  teatri
gia' aperti o in nuovi teatri al momento non conosciuti. Inoltre,  la
suddivisione in lotti del servizio  oggetto  del  presente  bando  di
gara, renderebbe l'esecuzione dell'appalto  eccessivamente  difficile
dal punto di vista operativo (dovendo  le  FF.AA.,  a  seconda  delle
situazioni contingenti, interpellare  diversi  operatori  economici).
Infine l'esigenza di coordinare i diversi operatori economici  per  i
lotti rischierebbe seriamente di pregiudicare la corretta  esecuzione
dell'appalto e l'efficace operativita' delle FF.AA.  Il  contratto  a
lotto unico oggetto del presente bando di gara, consente  alle  FF.AA
di  avere  uno  strumento  completo  e  flessibile   finalizzato   al
soddisfacimento di tutte le esigenze logistiche relative al trasporto
di materiali e  mezzi  mediante  una  vasta  gamma  di  modalita'  di
trasporto su ferro. E'  ammesso  il  subappalto  nell'esecuzione  del
servizio nei limiti del 50% dell'importo complessivo  del  contratto,
in conformita'  a  quanto  previsto  dall'art.49  del  Decreto  Legge
n.77/2021 in deroga  all'art.106  del  Codice.  L'Amministrazione  si
riserva la possibilita' di ricorrere alla ripetizione dell'appalto ai
sensi dell'art. 63,comma 5 D.lgs. n.50/2016 nei tre  anni  successivi
alla stipula del contratto iniziale (2023-2025) in quanto il servizio
oggetto  di  gara  riveste  importanza  strategica  per  gli  impegni
operativi/addestrativi delle Forze Armate in campo  nazionale,  isole
comprese, ed internazionale  e  che  la  continuita'  nell'esecuzione
dello stesso garantisce  certezza  sulla  programmazione  dei  futuri
impegni di ciascuna Forza Armata nonche' il contenimento  dei  costi.
Pertanto  ai  fini  della   ripetibilita'   il   concorrente   dovra'
presentare,  a   pena   di   esclusione,   il   "Progetto   specifico
dell'operatore economico" redatto sulla base  del  progetto  generale
allegato al Disciplinare di Gara, (da presentare in formato digitale,
unitamente  al  Documento  di  partecipazione,   con   le   modalita'
dettagliate nel Disciplinare di gara). 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione 
  I criteri indicati di seguito 
  Prezzo 
  II.2.6) Valore stimato 
  Valore, IVA esclusa: 12.136.363,64= EUR 
  II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro  o  del
sistema dinamico di acquisizione 
  Inizio: 01/01/2022 
  Fine: 31/12/2022 
  Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: no 
  II.2.10) Informazioni sulle varianti 
  Sono autorizzate varianti: no 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni: si' 
  Descrizione delle opzioni: 
  Prevista opzione di proroga a favore dell'amministrazione ai  sensi
dell'articolo 106 comma 11 del D.lgs.50/2016 alle  stesse  condizioni
tecniche ed economiche del contratto per un periodo  massimo  di  sei
mesi dalla scadenza del contratto. Tale opzione  sara'  inserita  nei
documenti contrattuali. In caso di ricorso  all'opzione  di  proroga,
l'importo presunto della proroga stessa: € 6.068.181,82= + IVA. 
  II.2.12) Informazioni relative ai cataloghi elettronici 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  II.2.14) Informazioni complementari 
  Le prescrizioni riguardanti i servizi, i criteri di aggiudicazione,
gli elementi di valutazione,  le  modalita'  di  presentazione  delle
offerte,  le  cause  di  esclusione  dalla  gara,  le  modalita'  del
subappalto e le altre informazioni sono contenute nel Disciplinare di
gara e relativi allegati. 
  Sezione  III:  Informazioni  di  carattere  giuridico,   economico,
finanziario e tecnico 
  III.1) Condizioni di partecipazione 
  III.1.1) Abilitazione all'esercizio  dell'attivita'  professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro commerciale 
  Elenco e breve descrizione delle condizioni: 
  E' ammessa la partecipazione dei soggetti di cui  all'art.  45  del
D.lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e  integrazioni,  in  ambito
UE. Ai  soggetti  costituiti  in  forma  associata  si  applicano  le
disposizioni di cui agli artt.  47  e  48  del  Codice  e  successive
modifiche e integrazioni. 
  I soggetti partecipanti devono operare nel  settore  del  trasporto
ferroviario 
  Gli accorrenti devono avere, in ogni caso, i seguenti requisiti: 
  a) i requisiti di ordine generale sono  indicati  al  punto  6  del
Disciplinare di gara; 
  b) i  requisiti  di  idoneita'  sono  indicati  al  punto  7.1  del
Disciplinare di gara. 
  Mancata presentazione di uno solo dei documenti indicati  ai  punti
6, 7.1, del Disciplinare di gara  sara'  causa  di  esclusione  dalla
gara. 
  Per  il  possesso  dei  suddetti  requisiti  si  rimanda  a  quanto
riportato nel Disciplinare specificatamente ai punti 7.4 e 7.5 
  III.1.2) Capacita' economica e finanziaria 
  Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: 
  I requisiti di capacita' economico finanziaria  al  punto  7.2  del
Disciplinare di gara 
  Livelli minimi eventualmente richiesti: 
  Mancata  presentazione  del   documento   indicato   al   7.2   del
Disciplinare di gara sara' causa di esclusione dalla gara. 
  Per  il  possesso  dei  suddetti  requisiti  si  rimanda  a  quanto
riportato nel Disciplinare specificatamente ai punti 7.4 e 7.5 
  III.1.3) Capacita' professionale e tecnica 
  Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: 
  I requisiti di capacita' tecnico  professionale  sono  indicati  al
punto 7.3 del Disciplinare di gara 
  Livelli minimi di capacita' eventualmente richiesti: 
  Mancata presentazione uno solo dei documenti indicati al punto  7.3
del disciplinare di gara sara' causa di esclusione dalla gara 
  Per il  possesso  dei  suddetti  requisiti:  si  rimanda  a  quanto
riportato nel disciplinare specificatamente ai punti 7.4 e7.5 
  III.1.5) Informazioni concernenti contratti d'appalto riservati 
  III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto 
  III.2.1) Informazioni relative ad una particolare professione 
  III.2.2) Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto: 
  Sono esclusi dalla partecipazione alla gara, ne' possono  stipulare
i relativi contratti i concorrenti che: 
  •non risultino iscritti nel registro delle  imprese  per  attivita'
inerenti lo specifico servizio,  in  conformita'  a  quanto  previsto
dall'art.83 del D.lgs. 50/2016 
  •che si trovino in una  delle  condizioni  di  cui  all'art.80  del
D.lgs. 50/2016.; 
  •che si trovino nelle condizioni di cui all'art.53,  comma  16  ter
del D.lgs. 165/2001 o  che  siano  incorsi  in  ulteriori  divieti  a
contrarre con la Pubblica Amministrazione. 
  E' ammessa la partecipazione dei soggetti  di  cui  all'art.45  del
D.lgs.50/2016 con le modalita' di cui  agli  articoli  47  e  48  del
richiamato D.lgs. nonche' del D.P.R. 207/2010 art. 275. 
  Disposizioni applicabili  R.D  2440/23,  R.D.  827/24,  DPR  207/10
(parti rimaste in vigore in via  transitoria),  DPR236/12,  D.lgs.  n
50/16; schema di contratto e Capitolato contenenti le  condizioni  di
svolgimento del servizio  entrambi  allegati  al  Disciplinare;  A.D.
riservasi facolta' esecuzione d'urgenza ex art. 32 c.8 D.lgs.  50/16.
Servizi oggetto appalto si svolgono in  tutto  il  mondo  compresi  i
teatri operativi, rendendo complessa  e  onerosa  attivita'  raccolta
documentazione,  necessaria  a  rilascio  verifica   di   conformita'
propedeutica  a  liquidazione  pertanto  ai  sensi  art.113  bis  del
D.lgs.50/2016e art.4, c.2 del D.lgs.231/2002, il termine di pagamento
e' fissato in 60 (sessanta) giorni decorrenti dal rilascio  di  detta
verifica di conformita' ovvero da ricezione  fattura  su  piattaforma
SDI. Termine di 60  gg  per  emissione  O.P.  si  intende  interrotto
qualora siano necessarie integrazioni o chiarimenti su fattura  o  su
documentazione allegata. 
  III.2.3)   Informazioni   relative   al   personale    responsabile
dell'esecuzione del contratto d'appalto 
  Sezione IV: Procedura 
  IV.1) Descrizione 
  IV.1.1) Tipo di procedura 
  Procedura aperta 
  IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico  di
acquisizione 
  IV.1.4)  Informazioni  relative  alla  riduzione  del   numero   di
soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo 
  IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) 
  L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: NO 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura 
  Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 251-630335 
  335IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande
di partecipazione 
  Data: 01/10/2021 
  Ora locale: 16:30 
  IV.2.3) Data stimata di spedizione  ai  candidati  prescelti  degli
inviti a presentare offerte o a partecipare 
  IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione  delle  offerte  o
delle domande di partecipazione: 
  Italiano 
  IV.2.6) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria offerta 
  Durata in mesi: 6 (dal termine  ultimo  per  il  ricevimento  delle
offerte) 
  IV.2.7) Modalita' di apertura delle offerte 
  Data: 04/10/2021 
  Ora locale: 10:30 
  Luogo: 
  Trattasi di gara telematica in modalita' ASP -  CONSIP  accessibile
sul sito www.acquistiretepa.it 
  Informazioni relative alle persone  ammesse  e  alla  procedura  di
apertura: 
  Procedura  mediante  "Sistema  informatico   di   negoziazione   in
modalita' ASP - CONSIP. 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilita' 
  Si tratta di un appalto rinnovabile: no 
  VI.2) Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici 
  Sara' accettata la fatturazione elettronica 
  Sara' utilizzato il pagamento elettronico 
  VI.3) Informazioni complementari: 
  Documenti      gara      su      www.commiservizi.difesa.it       e
www.acquistinretepa.it; per lettura  documenti  firmati  digitalmente
dotarsi  apposito  software  verifica   firma   digitale   rilasciato
certificatori  iscritti  Elenco   ex   art   29   D.lgs.   82/05   su
www.agid.gov.it;www.commiservizi.difesa.it  e  www.acquistinretepa.it
e' disponibile versione elettronica documenti formato  PDF/Word/Excel
non firmati digitalmente. Tra versioni discordanti a prevalere  sara'
quella firmata digitalmente; CIG  n.  8848306D17  modalita'  e  tempi
pagamento come  da  Disciplinare;  Dichiarazioni  sostitutive  devono
essere prodotte utilizzando Documento di partecipazione e  DGUE.  Gli
O.E. potranno fornire eventuali ulteriori  attestazioni  utili;  S.A.
riservasi a) non  procedere  all'aggiudicazione  se  nessuna  offerta
risulti conveniente o idonea in relazione  all'oggetto  contrattuale;
b) procedere all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta
valida; c) sospendere, indire nuovamente o non  aggiudicare  la  gara
motivatamente. Si  riserva  altresi'  il  diritto  di  non  stipulare
motivatamente  il  Contratto  anche  qualora   sia   intervenuta   in
precedenza l'aggiudicazione Si applichera' art  83  D.lgs.  50/16  in
materia  soccorso  istruttorio.  In  caso  di  ricorso  a   procedura
negoziata di cui all'art. 63 comma 5  D.lgs.  50/2016  nei  tre  anni
successivi  a  stipula  contratto  iniziale   l'importo   complessivo
presunto sara' pari ad €  48.545.454,55  IVA  escl.  Importo  periodo
2022-2025 potra' essere elevato, ad €  72.818.181,82=  IVA  escl.  in
caso di ricorso ad eventuali atti aggiuntivi nei limiti del  50%  del
valore contratto per imprevedibili, ulteriori esigenze  per  missioni
fuori area. Decreto 2.12.2016 M.I.T. spese pubblicazione obbligatoria
avvisi e bandi sono rimborsate alla S.A. dall'aggiudicatario entro 60
gg dall'aggiudicazione. Pena esclusione, requisiti  richiesti  devono
essere  posseduti  a   data   presentazione   offerta   e   in   caso
aggiudicazione  sino  termine  esecuzione  eventuali  ripetizioni   e
proroghe. Contratto stipulato non conterra'  clausola  compromissoria
ex art  209  D.lgs.  50/16.  Ulteriori  chiarimenti  potranno  essere
richiesti solo con modalita' previste da punto 2.2 del  disciplinare.
Per quanto non previsto si rimanda disposizioni di legge. Determina a
contrarre n M_D GCOM DE12021 0000023  del  23.7.2021.Costi  sicurezza
per  rischi  interferenze  sono  pari  a  zero.  Le  prestazioni   di
esecuzione  sono  riportate  nel  contratto  e   C.T.   allegati   al
Disciplinare. Sono disponibili  su  www.commiservizi.difesa.it  e  su
www.acquistinretepa.it i Dati Storici,  dell'andamento  del  servizio
periodo 2018-2020. Trattasi di  dati  meramente  indicativi  che  non
costituiscono alcuna forma di impegno da  parte  dell'Amministrazione
della Difesa. Questa S.A. non intende avvalersi dell'arbitrato per la
soluzione di controversie attinenti  presente  gara.  R.U.P.:  Dr.ssa
Dorina Rita ERRICHIELLO; Responsabile per la fase  di  esecuzione:  i
rappresentanti dei singoli Enti Committenti nominati quali  Direttori
dell'Esecuzione per il servizio di trasporto in argomento. 
  VI.4) Procedure di ricorso 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso 
  Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio (TAR) Via Flaminia 189
ROMA Italia telefono +3906328721 fax: +390632872310 
  VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione 
  VI.4.3) Procedure di ricorso 
  Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi 
  Presentazione ricorso:30 giorni dalla pubblicazione di cui all'art.
72 e 73 del D.lgs.50/2016 e s.m.i. 
  VI.4.4) Servizio presso  il  quale  sono  disponibili  informazioni
sulle procedure di ricorso 
  VI.5) Data di spedizione in GUUE del presente avviso: 
  30/07/2021 

               Il responsabile unico del procedimento 
                       Dorina Rita Errichiello 

 
TX21BFC18703
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.