P. Q. M. 
    Ritenendo fondata la  questione  di  legittimita'  costituzionale
sollevata in relazione all'art. 36, comma 4-ter del d.l. 31  dicembre
2007, n. 248 convertito con la legge 28  febbraio  2008,  n.  31  per
violazione degli articoli 3, 53, 97 e 111 della  Costituzione,  nella
parte in  cui  prevede  che:  «Le  disposizioni  di  cui  al  periodo
precedente  si  applicano  ai  ruoli  consegnati  agli  agenti  della
riscossione a decorrere dal 1° giugno 2008;  la  mancata  indicazione
dei  responsabili  dei  procedimenti  nelle  cartelle  di   pagamento
relative ai titoli consegnati prima di tale  data  non  e'  causa  di
nullita' delle stesse.»; 
    Dispone la sospensione del procedimento in corso; 
    Ordina la  notificazione  della  presente  ordinanza  alle  parti
costituite; 
    Ordina la notificazione della presente  ordinanza  al  Presidente
del Consiglio dei ministri; 
    Ordina la comunicazione della presente  ordinanza  ai  Presidenti
della Camera dei deputati e del Senato; 
    Ordina  la  trasmissione  della  presente  ordinanza  alla  Corte
costituzionale, assieme agli atti del giudizio, delle notificazioni e
delle comunicazioni prescritte. 
        Venezia, addi' 17 luglio 2009 
                        Il Presidente: Cordes 
                                                 Il relatore: Seranto