Per questi motivi 
                       LA CORTE COSTITUZIONALE 
 
    Dichiara l'illegittimita' costituzionale dell'art. 24, commi 4  e
6, della legge della Regione Trentino-Alto Adige 9 novembre 1983,  n.
15 (Ordinamento degli uffici regionali e norme sullo stato  giuridico
e sul trattamento economico del personale), come modificato dall'art.
8, comma 2, della legge della Regione Trentino-Alto Adige  15  luglio
2009, n. 5 (Norme di  accompagnamento  alla  manovra  finanziaria  di
assestamento per l'anno 2009). 
    Cosi' deciso in Roma,  nella  sede  della  Corte  costituzionale,
Palazzo della Consulta, il 9 giugno 2010. 
 
                       Il Presidente: Amirante 
 
 
                       Il redattore: Mazzella 
 
 
                      Il cancelliere: Di Paola 
 
    Depositata in cancelleria il 17 giugno 2010. 
 
              Il direttore della cancelleria: Di Paola