P.Q.M.
1) Visto, l'art. 23, legge 11 marzo 1953, n. 87, ritenuta la
rilevanza e la non manifesta infondatezza, solleva questione di
legittimita' costituzionale con riferimento agli articoli 2, 3, 4,
35, 41 comma 1 e 53 Cost. delle seguenti norme:
a) art. 1, comma 2 del decreto legislativo 15 dicembre 1997,
n. 446 (Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita'
produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle
detrazioni dell'IRPEF e istituzione di una addizionale a tale
imposta, nonche' riordino della disciplina dei tributi locali), nella
parte in cui dispone che l'Irap «non e' deducibile ai fini delle
imposte sui redditi»;
b) art. 6 del decreto-legge 29 novembre 2008, n. 185 (Misure
urgenti per il sostegno a famiglie, lavoro, occupazione e impresa e
per ridisegnare in funzione anti-crisi il quadro strategico
nazionale), convertito, con modificazioni, dalla legge 28 gennaio
2009, n. 2, nella parte in limita la deducibilita' dell'Irap al 10%,
disponendo: «E' ammesso in deduzione ai sensi dell'articolo 99, comma
1, del testo unico delle imposte sui redditi., approvato con il
D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917 e successive modificazioni, un
importo pari al 10 per cento dell'imposta regionale sulle attivita'
produttive determinata ai sensi degli articoli 5, 5-bis, 6, 7 e 8 del
decreto legislativo ((15 dicembre 1997, n. 446,)) forfetariamente
riferita all'imposta dovuta sulla quota imponibile degli interessi
passivi e oneri assimilati al netto degli interessi attivi e proventi
assimilati ovvero delle spese per il personale dipendente e
assimilato al netto delle deduzioni spettanti ai sensi
((dell'articolo 11, commi)) 1, lettera a), 1-bis, 4-bis, 4-bis.1 del
medesimo decreto ((legislativo n. 446 del 1997.))»;
c) art. 99 del TU approvato con d.P.R. 22 dicembre 1986, n.
917, modificato dal d.lgs. 12 dicembre 2003, n. 344 e ulteriormente
modificato dall'art. 6 d.l. 29 novembre 2008, n. 85, conv. in legge
28 gennaio 2009, n. 2, nella parte in cui dispone:
«Le imposte sui redditi e quelle per le quali e' prevista la
rivalsa, anche facoltativa, non sono ammesse in deduzione. Le altre
imposte sono deducibili nell'esercizio in cui avviene il pagamento. A
decorrere dal periodo d'imposta in corso al 31 dicembre 2008, e'
ammesso in deduzione un importo pari al 10 per cento dell'imposta
regionale sulle attivita' produttive determinata.... [seguono le
modalita' applicative disposte dai successivi comma dell'art. 6
d.lgs. n. 185/2008]».
2) Ordina:
la sospensione del giudizio in corso;
l'immediata trasmissione degli atti alla Corte
costituzionale;
la notifica della presente ordinanza, a cura della
segreteria: alle parti in causa, al Presidente del Consiglio dei
ministri e ai Presidenti delle due Camere del Parlamento.
Cosi' deciso in Parma il 22 gennaio 2010.
Il Presidente: Piscopo