Per questi motivi LA CORTE COSTITUZIONALE Riuniti i giudizi, ordina la restituzione degli atti alle Autorita' giudiziarie rimettenti. Cosi' deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, l'11 novembre 1999. Il Presidente: Vassalli Il redattore: Ruperto Il cancelliere: Di Paola Depositata in cancelleria il 23 novembre 1999. Il direttore della cancelleria: Di Paola 99C1173