P.Q.M. 
 
    Dichiara rilevante e non manifestamente infondata la questione di
legittimita' costituzionale dell'art. 99, quinto  comma,  del  codice
penale  in  riferimento  agli  artt.  3  e  27,  terzo  comma,  della
Costituzione. 
    Sospende il giudizio in corso e dispone l'immediata  trasmissione
degli atti alla Corte costituzionale. 
    Ordina che la presente ordinanza sia  notificata  alle  parti  in
causa  nonche'  al  Presidente  del  Consiglio  dei  ministri  e  sia
comunicata ai Presidenti delle due Camere del Parlamento. 
    In caso di diffusione  del  presente  provvedimento  omettere  le
generalita' e gli altri dati  identificativi  a  norma  dell'art.  52
d.lgs. n. 196/03 in quanto imposto dalla legge. 
 
        Cosi' deciso il 3 luglio 2014. 
 
                       Il Presidente: Lombardi 
 
 
                                     Il consigliere estensore: Caputo