N. 12
RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE
18 gennaio 2012
Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in
cancelleria il 18 gennaio 2012 (della Provincia autonoma di Trento).
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Competenze in materia di assistenza sanitaria al personale
navigante ed aeronavigante - Trasferimento dal Ministero della
salute alle Regioni e alle Province autonome di Trento e di Bolzano
mediante regolamento governativo, adottato d'intesa con la
Conferenza Stato-Regioni - Ricorso della Provincia autonoma di
Trento - Denunciata lesione delle competenze in materia di sanita'
spettanti alla ricorrente in base alle norme statutarie e
costituzionali - Violazione della sfera di competenza riservata
alle norme di attuazione dello Statuto - Contrasto con il principio
di esclusione dei regolamenti statali nelle materie regionali.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 4, comma 90.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 9, n. 10, e 107; Costituzione, art. 117, commi terzo
e sesto.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Disposizioni in materia di debito pubblico degli enti territoriali
- Qualificazione delle norme che limitano la possibilita' di
indebitamento degli enti locali e delle Regioni come "principi
fondamentali di coordinamento della finanza pubblica" - Definizione
con successivo decreto ministeriale "non regolamentare", sentita la
Conferenza Unificata, delle modalita' di attuazione della riduzione
del debito - Applicabilita', in caso di inadempimento degli
obblighi di riduzione, delle misure sanzionatorie previste dal
decreto legislativo n. 149 del 2011 per la violazione del patto di
stabilita' interno - Ricorso della Provincia autonoma di Trento -
Impugnativa proposta per l'ipotesi che le disposizioni censurate
siano applicabili alla ricorrente - Denunciata carenza del
carattere di principi fondamentali nelle norme censurate -
Contrasto con le norme statutarie disciplinanti la possibilita' e
il limite massimo di indebitamento delle Province autonome -
Alterazione unilaterale del regime degli obblighi finanziari delle
Province autonome previsto dallo Statuto (imperniato sul principio
dell'accordo fra Stato e autonomie speciali e sull'inapplicabilita'
delle norme relative al patto di stabilita' valevoli per le Regioni
ordinarie) - Interferenza con il potere di coordinamento della
finanza locale spettante alle Province autonome - Violazione della
competenza legislativa provinciale in materia di finanza locale e
di indebitamento degli enti locali - Contrasto con il principio di
esclusione dei regolamenti statali nelle materie regionali ovvero
con il principio di esclusione dell'esercizio di funzioni
amministrative in materie di competenza provinciale - In via
subordinata: Insufficienza della previsione del parere della
Conferenza unificata, in luogo dell'intesa, ai fini dell'emanazione
del decreto ministeriale recante le modalita' di attuazione della
riduzione del debito - Violazione del principio di leale
collaborazione.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 8, commi 3, secondo e terzo
periodo, e 4.
- Costituzione, artt. 117, commi terzo e sesto, e 119, comma secondo;
Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 74, 79, 80, primo comma, e 107; d.lgs. 16 marzo
1992, n. 268, art. 17, comma 3; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 266, artt.
2 e 4.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Disciplina delle c.d. "zone franche a burocrazia zero" - Estensione
in via sperimentale all'intero territorio nazionale fino al 31
dicembre 2013, - Costituzione, funzioni e procedure dell'Ufficio
locale del Governo - Regolamentazione dettagliata dei procedimenti
amministrativi relativi alle nuove iniziative produttive - Ricorso
della Provincia autonoma di Trento - Impugnativa proposta per
l'ipotesi che, pur a seguito della sentenza n. 232 del 2011 della
Corte costituzionale, la disciplina censurata sia applicabile alla
ricorrente - Denunciata possibilita' che le funzioni dell'Ufficio
locale del Governo riguardino procedimenti di competenza
provinciale - Lesione delle potesta' legislative e amministrative
spettanti alle Province autonome in base allo Statuto speciale o
alla Costituzione - Invasione della competenza provinciale a
regolare i procedimenti amministrativi nelle proprie materie ed
assenza dei presupposti per la "chiamata in sussidiarieta'" -
Violazione delle norme di attuazione dello Statuto e della
competenza, ad esse riservata, di attuazione-integrazione delle
norme statutarie disciplinanti le funzioni del Commissario del
Governo - Contrasto con i principi di ragionevolezza e di buona
amministrazione.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 14, commi 1, 2, 3, 4, 5, e 6.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 8, nn. 1, 5, 9, 12, 14, 20 e 21; 9, nn. 3, 7 e 8;
16; 87; 88; e 107; Costituzione, artt. 3, 97, 117, commi terzo e
quarto, e 118; legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3, art. 10;
d.lgs. 16 marzo 1992, n. 266, artt. 2 e 4.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Previsioni relative al patto di stabilita' interno delle Regioni e
delle Province autonome - Qualificazione come principi fondamentali
di coordinamento della finanza pubblica - Ricorso della Provincia
autonoma di Trento - Denunciata alterazione unilaterale del regime
degli obblighi finanziari delle Province autonome previsto dallo
Statuto (imperniato sul principio dell'accordo fra Stato e
autonomie speciali e sull'inapplicabilita' delle norme relative al
patto di stabilita' valevoli per le Regioni ordinarie).
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 32, comma 1.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 74, 79 e 104.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Previsioni relative al patto di stabilita' interno delle Regioni e
delle Province autonome - Concorso delle autonomie speciali alla
manovra finanziaria aggiuntivo rispetto a quello previsto dal
decreto-legge n. 78 del 2010 - Determinazione unilaterale da parte
del legislatore statale dell'entita' del contributo gravante su
ciascuna autonomia speciale - Omessa enunciazione di qualsivoglia
criterio di riparto - Ricorso della Provincia autonoma di Trento -
Denunciata violazione del principio dell'accordo fra Stato e
autonomie speciali in materia finanziaria - Contrasto con le
disposizioni statutarie concernenti il raggiungimento degli
obiettivi di finanza pubblica e il necessario consenso della
Provincia autonoma per la loro modifica.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 32, comma 10.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 74, 79 e 104.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Previsioni relative al patto di stabilita' interno delle Regioni e
delle Province autonome - Determinazione del saldo programmatico
concordato dalla Regione Trentino Alto-Adige e dalle Province
autonome con il Ministro dell'economia e delle finanze - Necessaria
coerenza con il riparto del concorso aggiuntivo delle autonomie
speciali alla manovra finanziaria determinato unilateralmente dallo
Stato - Applicabilita', in caso di mancato accordo, delle
disposizioni stabilite per le Regioni ordinarie - Ricorso della
Provincia autonoma di Trento - Denunciata contraddittorieta' di
tali previsioni - Irragionevolezza - Violazione del principio
dell'accordo fra Stato e autonomie speciali in materia finanziaria
- Contrasto con le disposizioni statutarie concernenti il
raggiungimento degli obiettivi di finanza pubblica e il necessario
consenso della Provincia autonoma per la loro modifica - Violazione
del principio di leale collaborazione per difetto di intesa
paritaria.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 32, comma 12.
- Costituzione, art. 3; Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige
(d.P.R. 31 agosto 1972, n. 670), artt. 74, 79 e 104.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Previsioni relative al patto di stabilita' interno delle Regioni e
delle Province autonome - Definizione mediante accordi con il
Ministro dell'economia delle modalita' attuative del patto di
stabilita' interno per gli enti locali delle Regioni a statuto
speciale e Province autonome che esercitano in via esclusiva le
funzioni in materia di finanza locale - Assoggettamento dei
predetti enti locali all'obiettivo complessivamente determinato per
gli enti locali del restante territorio nazionale - Estensione, in
caso di mancato accordo tra Governo e autonomie speciali, delle
disposizioni del patto di stabilita' relativo a questi ultimi -
Ricorso della Provincia autonoma di Trento - Denunciato contrasto
con norme statutarie e di attuazione statutaria nonche' con la
legislazione provinciale vigente - Violazione del principio
dell'accordo fra Stato e autonomie speciali in materia finanziaria
- Violazione della competenza legislativa provinciale in materia di
finanza locale - Contrasto con il regime di adeguamento della
legislazione provinciale alle norme statali sopravvenute.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 32, comma 13.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 79, comma 3, 80 e 81; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 266,
art. 2; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 268, art. 17.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Previsioni relative al patto di stabilita' interno delle Regioni e
delle Province autonome - Concorso delle autonomie speciali al
riequilibrio della finanza pubblica mediante l'assunzione
dell'esercizio di funzioni statali attraverso l'emanazione di
specifiche norme di attuazione statutaria - Ricorso della Provincia
autonoma di Trento - Denunciata sovrapposizione della legge
ordinaria alla disciplina statutaria che regola il concorso delle
Province autonome agli obiettivi di finanza pubblica - Inosservanza
del procedimento concertato.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 32, comma 16.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 79 e 104.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Previsioni relative al patto di stabilita' interno delle Regioni e
delle Province autonome - Modalita' di raggiungimento degli
obiettivi di finanza pubblica delle Regioni e dei rispettivi enti
locali - Definizione concordata tra Stato e Regioni previo accordo
concluso in sede di Consiglio delle autonomie locali (o con i
rappresentanti delle associazioni degli enti locali) - Ricorso
della Provincia autonoma di Trento - Impugnativa proposta per
l'ipotesi che la disposizione censurata sia vincolante (e non
meramente facoltizzante) per la ricorrente - Denunciata
sovrapposizione della legge ordinaria alla disciplina statutaria
che regola il concorso delle Province autonome agli obiettivi di
finanza pubblica - Incongruita' - Violazione della potesta'
legislativa provinciale in materia di finanza locale.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 32, comma 17, primo periodo.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 79 e 104.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Previsioni relative al patto di stabilita' interno delle Regioni e
delle Province autonome - Condizioni per l'adempimento, fattispecie
di inadempimento e relative sanzioni - Definizione unilaterale da
parte dello Stato - Ricorso della Provincia autonoma di Trento -
Denunciato contrasto con le norme statutarie che regolano la
stipulazione del patto di stabilita' per la ricorrente e che
escludono l'applicabilita' ad essa degli obblighi valevoli per le
Regioni ordinarie.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 32, commi 17, terzo periodo,
19, 22, 24, 25 e 26.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 79 (commi 3 e 4), 103, 104 e 107.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2012 -
Previsioni relative al patto di stabilita' interno delle Regioni e
delle Province autonome - Condizioni per l'adempimento, fattispecie
di inadempimento e relative sanzioni - Ipotizzata applicabilita'
anche in relazione agli obblighi concernenti il patto di stabilita'
degli enti locali - Ricorso della Provincia autonoma di Trento -
Denunciata violazione dei poteri statutariamente attribuiti alla
ricorrente con riferimento agli obblighi finanziari degli enti
locali - Violazione della competenza legislativa provinciale in
materia di finanza locale delineata dallo Statuto e dalle norme
attuative - Contrasto con il regime di adeguamento della normativa
provinciale a quella statale sopravvenuta.
- Legge 12 novembre 2011, n. 183, art. 32, commi 17, terzo periodo,
19, 22, 24, 25 e 26.
- Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31 agosto 1972,
n. 670), artt. 79 (commi 3 e 4) e 80; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 268,
art. 17, comma 3; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 266, art. 2.
(012C0031)
(GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.9 del 29-2-2012)
☰
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.