N. 10 SENTENZA 16 - 23 gennaio 2013

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Procedimento civile - Controversie aventi ad oggetto l'opposizione alla stima dell'indennita' di espropriazione - Previsione che siano regolate dal rito sommario di cognizione di cui agli artt. 702 bis e 702 ter cod. proc. civ. - Possibilita' di conversione del rito da sommario ad ordinario sulla base dell'apprezzamento delle esigenze sostanziali e processuali, rimesso alla valutazione discrezionale del giudice - Tassativa esclusione - Evocazione di parametro inconferente - Richiesta di un intervento additivo che non si configura come costituzionalmente obbligato - Non compiuta sperimentazione da parte del rimettente del doveroso tentativo di dare una interpretazione costituzionalmente conforme delle norme impugnate - Inammissibilita' della questione. - D.lgs. 1 settembre 2011, n. 150, artt. 3 e 29. - Costituzione, artt. 3, 24, 97 e 111. (T-130010) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.5 del 30-1-2013)