TEVA ITALIA S.R.L.
Sede Legale: Via Messina, 38 - 20154 Milano
Codice fiscale 11654150157

(GU Parte Seconda n.92 del 5-8-2010)

Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
  di specialita' medicinali per uso  umano.  Modifiche  apportate  ai
  sensi del Regolamento 1234/2008/CE. 

Medicinale: Claritromicina Teva 
  Codice A.I.C.: 037559/M -  in  tutti  i  dosaggi  e  le  confezioni
autorizzati 
  Codice Pratica: C1A/2010/4996 
    Tipo  IA  B.III.1.a).1:  Presentazione  di  un   certificato   di
conformita'  alla  farmacopea  europea  nuovo  o  aggiornato:   Nuovo
certificato  presentato  da  un  produttore  gia'  approvato  (R0-CEP
2004-114-Rev 00 per i tre produttori gia' approvati per  la  sostanza
attiva claritromicina - Assia Chemical, Plantex Ltd, Abic Ltd.  Viene
aggiunto anche il produttore di claritromicina grezza Teva API  India
Ltd - Gajraula - India) (UK/H/0798/001-002/IA/022). 
Medicinale: Carvedilolo Teva 
  Codice A.I.C.: 036779/M -  in  tutti  i  dosaggi  e  le  confezioni
autorizzati 
  Codice Pratica: C1A/2010/4441 
    Tipo IAIN  A.5.a):  Modifica  del  nome  e/o  dell'indirizzo  del
produttore del prodotto finito, compresi i siti  di  controllo  della
qualita'.  Produttore  responsabile  del  rilascio  dei   lotti   (da
"APS/Berk" a "Teva UK Ltd") (UK/H/0689/001-004/IA/0016) 
Medicinale: Terbinafina Teva 
  Codice A.I.C.: 036773/M -  in  tutti  i  dosaggi  e  le  confezioni
autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2010/5304 
    Tipo IA B.II.d.1.a): Modifica dei parametri di specifica e/o  dei
limiti  del  prodotto  finito  -  Restringimento  dei  limiti   delle
specifiche relative al dissolution test (da "NLT 75% of the  labelled
amount is dissolved in 45 minutes" a "NLT 75% of the labelled  amount
is dissolved in 30 minutes" (UK/H/0603/001/IA/0013) 
Medicinale: Simvastatina Teva 
  Codice A.I.C.: 036616/M -  in  tutti  i  dosaggi  e  le  confezioni
autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2010/5165 
    Tipo  IA  B.III.1.a)2:  Presentazione  di   un   certificato   di
conformita' alla farmacopea europea nuovo o  aggiornato:  certificato
aggiornato  presentato  da  un  produttore  gia'  approvato   (R0-CEP
2001-076-Rev  03  -  Teva  Pharmaceutical  Works  Ltd   -   Debrecen)
(UK/H/0568/001-004/IA/0023) 
Medicinale: Topiramato Teva 
  Codice A.I.C.: 038974/M -  in  tutti  i  dosaggi  e  le  confezioni
autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2010/4890 
    Grouping of variations: Aggiunta di un sito di produzione per una
parte o per la totalita' del procedimento di produzione del  prodotto
finito - Sito di confezionamento secondario. Aggiunta di un  sito  di
produzione per una parte o  per  la  totalita'  del  procedimento  di
produzione del prodotto finito.  Sito  di  confezionamento  primario.
Variazioni Tipo IAIN  -  B.II.b.1.b)  e  B.II.b.1.a)  (aggiunta  Teva
Pharmaceutical Industries Ltd, 2 Hamarpeh Street, Gerusalemme 91010 -
Israele) (NO/H/0136/001-006/IA/007/G). 
Medicinale: Carbidopa/Levodopa Teva Italia 
  Codice A.I.C.: 036819/M -  in  tutte  le  confezioni  e  i  dosaggi
registrati 
  Codice Pratica: C1A/2010/5081 
    Grouping of variations: Tipo IA A.7) Eliminazione di un  sito  di
produzione (eliminazione sito rilascio lotti GRY-Pharma  GmbH  -  che
effettua  il  rilascio  lotti  solo  per  la  Germania).  Tipo   IAIN
B.II.b.2.b)1: Modifica delle modalita' di rilascio dei  lotti  e  del
controllo qualitativo del prodotto finito - Aggiunta di un produttore
responsabile del rilascio dei  lotti  (solo  per  la  Germania):  AWD
Pharma GmbH - Germania. Tipo  IA  B.III.1.a)2:  Presentazione  di  un
certificato  di  conformita'  alla  farmacopea   aggiornato   da   un
produttore gia' approvato (R1-CEP 2000-012-Rev 04 - Sochinaz  S.A.  -
Vionnaz - Svizzera) (DE/H/0580/001-002/IA/0017/G). 
Medicinale: Itraconazolo Teva 
  Codice A.I.C.: 036377012 - "100 mg capsule rigide" - 8 capsule 
  1) Codice Pratica: N1A/2010/4979 
    Tipo  IA  B.III.1.a)2:  Presentazione  di   un   certificato   di
conformita'  alla  farmacopea  aggiornato  da  un   produttore   gia'
approvato (R1-CEP 1999-139-Rev 01 - Quimica Sintetica SA -  Spagna  e
implementazione  aggiornamento  monografia  Farmacopea  Europea  1335
"Itraconazole") 
  2) Codice Pratica: N1A/2010/4980 
    Grouping of variations: Tipo  IA  B.III.1.b.3  n.  3  -  Tipo  IA
B.III.1.b.2 n. 6: Aggiornamento e aggiunta di  nuovi  Certificati  di
Idoneita'  TSE  alla  Farmacopea  Europea   relativi   all'eccipiente
"Gelatina" da  parte  del  produttore  Rousselot  Sas  (Francia)  (da
"R1-CEP 2000-029-Rev 01" a "R1-CEP 2000-344-Rev 01). 
  Medicinale: Amlodipina Teva Italia (Codice A.I.C.:  038548/M  -  in
tutte le confezioni e i dosaggi registrati) - Cefuroxima Teva (Codice
A.I.C.: 039578/M - in tutte le confezioni e i dosaggi  registrati)  -
Perindopril Teva (Codice A.I.C.: 038538/M - in tutte le confezioni  e
i dosaggi registrati) 
  Codice Pratica: C1A/2010/5437 
    Grouping  of  variations  (UK/H/XXXX/IA/011/G):  Tipo  IA  A.5.a)
Modifica del nome del produttore del prodotto finito, compresi i siti
di controllo della qualita' - Produttore  responsabile  del  rilascio
dei lotti. Tipo IAIN A.5.b)1: Modifica del  nome  e/o  dell'indirizzo
del produttore del prodotto finito,  compresi  i  siti  di  controllo
della qualita' - Produttore NON responsabile del rilascio  dei  lotti
(da "IVAX Pharmaceuticals s.r.o." a "Teva Czech  Industries  s.r.o.")
(UK/H/1158/001-002/IA/0006/G     Amlodipina     Teva     Italia     -
UK/H/1699/001-003/IA/0001/G Cefuroxima Teva - UK/H/1065/002/IA/0016/G
Perindopril Teva) 
Medicinale: Nebivololo Teva 
  Codice A.I.C.: 038022/M -  in  tutti  i  dosaggi  e  le  confezioni
autorizzati 
  Codice Pratica: C1A/2010/5396 
    Grouping of variations: Tipo IAIN A.5.a: A.5.a) Modifica del nome
del produttore del prodotto finito,  compresi  i  siti  di  controllo
della qualita' - Produttore responsabile del rilascio dei  lotti  (da
"IVAX Pharmaceuticals s.r.o." a "Teva Czech Industries s.r.o."). Tipo
IA.7 - Eliminazione  di  un  sito  di  produzione  (GRY  Pharma  come
responsabile del rilascio dei lotti) (DK/H/1012/001/IA/0011/G). 
  I lotti gia' prodotti alla data della pubblicazione in G.U. possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 

                           Un Procuratore 
                         Dr.ssa Anna Mariani 

 
T10ADD8708
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.