Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della legge n. 130 del 30 aprile 1999
(la "Legge sulla Cartolarizzazione ") e dell'articolo 58 del decreto
legislativo n. 385 del 1° settembre 1993 (il "Testo Unico Bancario")
nonche' del provvedimento del garante della privacy del 18 gennaio
2007.
Con riferimento all'avviso di cessione pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica Italiana n. 54 del 9 maggio 2013, Florence
SPV S.r.l. (l'"Acquirente") comunica che, nell'ambito del programma
di cessioni indicato nel summenzionato avviso di cessione, in data 1
ottobre 2013 ha acquistato pro soluto da Findomestic Banca S.p.A.
(l'"Originator") ogni e qualsiasi credito derivante dai e/o in
relazione a prestiti personali erogati in forza dei contratti di
finanziamento ("Contratti di Finanziamento") stipulati
dall'Originator con i propri clienti (i "Debitori"), ivi inclusi, (i)
il diritto a ricevere tutte le somme dovute a partire dal 30
settembre 2013 (escluso) dai Debitori a titolo di rata od ad altro
titolo; (ii) gli indennizzi; (iii) gli indennizzi liquidati in forza
di una polizza di assicurazione di cui sia beneficiario l'Originator
e le somme ricevute in forza di una qualsiasi garanzia relativa ai
Contratti di Finanziamento di cui sia beneficiario l'Originator; e
(iv) le garanzie reali e personali e tutti i privilegi e le cause di
prelazione che assistono i predetti diritti e crediti, e tutti gli
accessori ad essi relativi (ad esclusione (a) dei premi relativi alle
polizze assicurative concluse dal relativo Debitore in relazione al
Contratto di Finanziamento, e (b) degli eventuali importi dovuti dai
Debitori a titolo di pagamento delle imposte di bollo, cosi' come
indicati nei relativi "estratti conti trasparenza" di volta in volta
inviati dall'Originator ai Debitori), che al 30 settembre 2013 (la
"Data di Valutazione") soddisfacevano i seguenti criteri cumulativi:
- i criteri oggettivi elencati ai punti da (i) a (dd) (inclusi) del
succitato avviso di cessione pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica Italiana n. 54 del 9 maggio 2013;
- finanziamenti il cui numero di rate residue sia superiore o
uguale a 6;
- finanziamenti il cui numero di pratica (come comunicato al
relativo debitore nella "lettera di benvenuto") sia compreso tra il
numero 20000012725419 e il numero 20095417094815;
- finanziamenti il cui Contratto di Finanziamento indichi un TAN
almeno pari a 7%.
L'Acquirente ha conferito incarico a Findomestic Banca S.p.A. ai
sensi della Legge sulla Cartolarizzazione affinche' in suo nome e per
suo conto, in qualita' di soggetto incaricato della riscossione dei
crediti ceduti, proceda all'incasso delle somme dovute. In forza di
tale incarico, i debitori ceduti continueranno a pagare a Findomestic
Banca S.p.A. ogni somma dovuta in relazione ai crediti ceduti nelle
forme previste dai relativi contratti di finanziamento o in forza di
legge e dalle eventuali ulteriori informazioni che potranno essere
comunicate ai debitori ceduti.
Tutto cio' premesso, per rispettare la legge sulla privacy, ai
sensi dell'art. 13 del D.L. 30/06/2003 numero 196 (il "Codice
Privacy") e delle disposizioni dell'Autorita' Garante per la
Protezione dei Dati Personali di cui al Provvedimento 18 gennaio 2007
(G.U. n. 24 del 30/01/2007), informiamo i Debitori sull'uso dei Loro
dati personali e sui Loro diritti. I dati personali in possesso
dell'Acquirente e di Findomestic Banca S.p.A. sono stati raccolti
presso Findomestic Banca S.p.A. Ai Debitori precisiamo che non
verranno trattati dati < < sensibili > > . Sono considerati sensibili
i dati relativi, ad es., al Loro stato di salute, alle Loro opinioni
politiche e sindacali ed alle Loro convinzioni religiose (articolo 4
del Codice Privacy). I dati personali dell'interessato saranno
trattati nell'ambito della normale attivita' dei titolari del
trattamento e, precisamente, per quanto riguarda l'Acquirente, per
finalita' connesse e strumentali alla gestione del portafoglio di
crediti, finalita' connesse agli obblighi previsti da leggi, da
regolamenti e dalla normativa comunitaria nonche' da disposizioni
impartite da Autorita' a cio' legittimate dalla legge e da organi di
vigilanza e controllo, finalita' connesse alla gestione ed al
recupero del credito e, per quanto riguarda Findomestic Banca S.p.A.,
per finalita' connesse all'effettuazione di servizi di calcolo e di
reportistica in merito agli incassi dei crediti oggetto della
cessione. In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei
dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e
telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse
e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
dati stessi e saranno conservati per il tempo necessario a garantire
il soddisfacimento dei crediti ceduti e l'adempimento degli obblighi
di legge. Si precisa che i dati personali dei Debitori in nostro
possesso vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in
base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali
all'esecuzione del rapporto contrattuale (per i quali il consenso
dell'interessato non e', quindi, richiesto). I dati personali
potranno anche essere comunicati all'estero per dette finalita' ma
solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea.
In ogni caso, i dati personali non saranno oggetto di diffusione. I
dati personali dei Debitori verranno comunicati ai destinatari della
comunicazione strettamente collegati alle sopraindicate finalita' del
trattamento e, in particolare:
* agli eventuali soggetti incaricati della riscossione e recupero
dei crediti ceduti, inclusi i legali eventualmente incaricati di
seguire le procedure giudiziali per l'espletamento dei relativi
servizi e le societa' di factoring cui potranno essere ceduti
eventuali crediti in sofferenza;
* ai revisori contabili e agli altri consulenti e prestatori di
servizi legali, fiscali e amministrativi di Florence SPV S.r.l. per
la consulenza da essi prestata in merito alla gestione di tale
societa';
* ai soggetti incaricati di effettuare analisi dei crediti ceduti
e/o di attribuire merito di credito ai titoli che verranno emessi per
finanziare l'acquisto dei crediti medesimi;
* ai soggetti incaricati di svolgere servizi amministrativi per
conto di Florence SPV S.r.l.;
* ai dipendenti di Findomestic Banca S.p.A.
* alle autorita' di vigilanza di Florence SPV S.r.l. e alla Banca
Centrale Europea in ottemperanza ad obblighi di legge o
regolamentari.
I soggetti appartenenti alle categorie ai quali i dati possono
essere comunicati utilizzeranno i dati in qualita' di < < titolari >
> ai sensi della legge, in piena autonomia, essendo estranei
all'originario trattamento effettuato. I Debitori ceduti e gli
eventuali loro garanti potranno rivolgersi ai titolari e al
responsabile del trattamento per esercitare i diritti riconosciuti
loro dall'articolo 13 del Codice Privacy (cancellazione,
integrazione, opposizione, ecc.). Sono inoltre riconosciuti ai
Debitori gli specifici diritti di cui all'articolo 7 del Codice
Privacy, ossia:
* il diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati
personali che li riguardano, anche se non ancora registrati, e la
loro comunicazione in forma intelligibile;
* il diritto di ottenere l'indicazione: (a) dell'origine dei dati
personali; (b) delle finalita' e modalita' del trattamento; (c) della
logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di
strumenti elettronici; (d) degli estremi identificativi del titolare,
dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi
dell'articolo 5, comma 2; (e) dei soggetti o delle categorie di
soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che
possono venirne a conoscenza in qualita' di rappresentante designato
nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
* il diritto di ottenere: (a) l'aggiornamento, la rettificazione
ovvero, quando vi hanno interesse, l'integrazione dei dati; (b) la
cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei
dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non e'
necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i
dati sono stati raccolti o successivamente trattati; (c)
l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere (a) e (b) sono
state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro
contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi,
eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o
comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto
al diritto tutelato.
* il diritto di opporsi, in tutto o in parte: (i) per motivi
legittimi al trattamento dei dati personali che li riguardano,
ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta; (ii) al trattamento
di dati personali che li riguardano a fini di invio di materiale
pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di
mercato o di comunicazione commerciale.
Titolari autonomi del trattamento dei dati personali sono Florence
SPV S.r.l., con sede legale in Via V. Alfieri, 1, 31015 Conegliano
(TV), Italia e Findomestic Banca S.p.A., con sede legale in Via
Jacopo da Diacceto, 48, 50123 Firenze, Italia.
Gli obblighi di comunicazione alla clientela ai fini della Sezione
IV (Comunicazioni alla Clientela) della normativa sulla "Trasparenza
delle Operazioni e dei Servizi Bancari e Finanziari" saranno
adempiuti da Findomestic Banca S.p.A. in qualita' di soggetto
responsabile di tali obblighi di comunicazione.
I Debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a
Findomestic Banca S.p.A., Via Jacopo da Diacceto, 48, 50123 Firenze,
Italia - tel. +39 055-2701377; fax +39 055-2701207 e a Florence SPV
S.r.l. Via V. Alfieri, 1, 31015 Conegliano (TV), Italia - tel. +39
0438 360961; fax +39 0438 360962.
Conegliano, 1 ottobre 2013
Per Florence SPV S.r.l. - L'amministratore unico
dott. Paolo Gabriele
T13AAB12260