TRIBUNALE ORDINARIO DI VICENZA
Sezione II Civile

(GU Parte Seconda n.47 del 20-4-2021)

 
Chiusura eredita' beneficiata di Nardon Pierino e Artoli Irene  -  N.
V.G. 2918/2016 - Decreto di  approvazione  del  secondo  progetto  di
riparto parziale, approvazione del rendiconto finale  e  liquidazione
                      del compenso al curatore 
 

  Il giudice delle successioni, Dott.ssa  Silvia  Rossaro,  Letti  il
secondo progetto di  riparto  parziale  del  3.2.2021,  la  relazione
dell'attivita' e il rendiconto finale del 19.2.2021  e  l'istanza  di
liquidazione del compenso depositato in data 19.2.2021; 
  Letto lo stato di graduazione dei crediti  depositato  in  data  il
21.5.2019, come integrato in data 11.7.2019 ed in data 16.9.2019; 
  Atteso che non vi e' stata opposizione allo stato  di  graduazione,
come successivamente integrato; 
  Sentito  il  curatore  dell'eredita'  beneficiata  all'udienza  del
26.2.2021, alla quale hanno altresi' presenziato l'avv. Barbara Borin
procuratore  delle  creditrici  ricorrenti  Sigg.re   RADOVANOVIC   e
DESYATNYK (la quale ha dichiarato di non avere osservazioni),  l'avv.
Nereo Zocca procuratore del Sig.  NARDON  Oreste  (che  del  pari  ha
dichiarato di non avere osservazioni) e l'avv, FUSCO  per  i  Sigg.ri
NARDON Daniele e Cristina, eredi accettanti (il quale  parimenti  non
ha comunicato nulla da osservare se  non  che  le  spese  legali  del
procedimento  possessorio  siano  poste   a   carico   dell'occupante
l'immobile Sig. NARDON  Stefano  e  non  della  curatela);  non  sono
comparsi gli ulteriori creditori, benche' ritualmente notificati; 
  A scioglimento della riserva  assunta  all'udienza  del  26.2.2021;
Ritenuto che: 
  -attesa la mancata opposizione nei termini di legge,  lo  stato  di
graduazione  finale  integrato  da  ultimo  in  data  16.9.2019  puo'
dichiararsi definitivo; 
  -il secondo progetto di riparto presentato, in relazione  al  quale
non  sono   pervenute   osservazioni,   si   palesa   meritevole   di
accoglimento; 
  -il rendiconto finale appare parimenti meritevole di  accoglimento,
scevro di lacune o irregolarita'; 
  -sussistono i presupposti per la chiusura dell'eredita' beneficiata
per intervenuta  accettazione  dell'eredita'  da  parte  dei  Sigg.ri
NARDON Daniele e Cristina; 
  -sussistono, parimenti,  i  presupposti  per  la  liquidazione  dei
compensi  professionali  in   favore   del   curatore   dell'eredita'
beneficiata, Dott.ssa Chiara  Bertoldo,  secondo  i  criteri  del  DM
140/2012, art. 19 e tabella C, riquadro 1, considerati l'entita'  del
patrimonio, le difficolta' della gestione, il pregio dell'opera  e  i
risultati conseguiti; 
  -l'attivita' svolta dal curatore dal 2018 ad oggi  si  e'  rivelata
particolarmente complessa, riguardando l'eredita' beneficiata sia del
Sig. NARDON Pierino che della Sig.ra ARTOLI Irene: quanto allo  stato
di graduazione  ha  riguardato  15  creditori  per  complessivi  euro
45.869,37; ha altresi' riguardato la redazione di un primo  piano  di
riparto parziale il 6.12.2019  e  del  secondo  progetto  di  riparto
parziale in  data  3.2.2021;  ha  inoltre  comportato  la  vendita  a
trattativa privata di un'autovettura  e  di  un  immobile,  oltreche'
l'esperimento  di  un'azione  possessoria  per  il  rilascio  di   un
ulteriore immobile; l'esperimento dell'azione ex  art.  481  c.c.  (a
seguito di decesso dell'erede beneficiato  NARDON  Cesare);  Ritenuto
che: 
  -e'  meritevole  di  accoglimento   l'istanza   del   curatore   di
liquidazione dei compensi  professionali  in  favore  dell'avv.  Luca
Massignani,  incaricato  dal   curatore   dell'eredita'   beneficiata
Dott.ssa Chiara Bertoldo su autorizzazione del Giudice, per  l'azione
ex art. 481 c.c. nella misura richiesta di euro 550,00 oltre rimborso
forfettario, cpa  e  iva  se  dovuta,  oltre  alle  spese  anticipate
(contributo unificato, marca da bollo, spese di notifica); credito da
porsi in prededuzione e di cui puo'  autorizzarsi  il  pagamento  con
efficacia immediata; 
  -non e'  meritevole  di  accoglimento  l'istanza  del  curatore  di
liquidazione dei compensi  professionali  in  favore  dell'avv.  Luca
Massignani,  incaricato  dal   curatore   dell'eredita'   beneficiata
Dott.ssa Chiara Bertoldo su autorizzazione del Giudice, per  l'azione
possessoria, in quanto in tale procedimento (RG 312/20) il  Tribunale
di Vicenza ha gia' liquidato  i  compensi  del  medesimo,  disponendo
nulla per il subprocedimento di attuazione e liquidando euro 3.146,00
oltre accessori e oltre spese esenti per euro  286,00  con  ordinanza
del 15.6.2020, ponendo tali somme a carico di  Nardon  Stefano;  tale
somma  a  credito   dell'eredita'   beneficiata   andra'   posta   in
compensazione per quanto riguarda NARDON Stefano con le somme  dovute
dalla curatela al medesimo; una volta operata la compensazione,  tale
somma pari a euro 3.146,00 oltre accessori e oltre spese  esenti  per
euro 286,00 andra' versata dell'avv. Luca Massignani in  prededuzione
(trattandosi di spese sostenute per la procedura) e se  ne  autorizza
il pagamento con efficacia immediata; p.q.m. dichiara definitivo 
  lo stato di graduazione dei crediti ex art.  499  c.c.  predisposto
dal curatore dell'eredita' beneficiata il 21.5.2019,  come  integrato
in data 11.7.2019 ed in data 16.9.2019; approva 
  -il secondo progetto di riparto parziale del 3.2.2021, lo  dichiara
esecutivo  e  autorizza  con  efficacia  immediata  i  pagamenti   in
conformita' (previa compensazione per quanto riguarda NARDON  Stefano
con le somme dovute alla curatela a  titolo  di  spese  di  lite  -RG
312/20- ovvero euro 3.146,00 oltre accessori e oltre spese esenti per
euro  286,00,  somme  di  cui  il  curatore  e'  poi  autorizzato  ad
effettuare il  pagamento  in  favore  dell'avv.  Luca  Massignani  in
prededuzione e con efficacia immediata); 
  -il rendiconto finale del 19.2.2021; rigetta 
  l'istanza di liquidazione  dei  compensi  professionali  in  favore
dell'avv. Luca  Massignani,  incaricato  dal  curatore  dell'eredita'
beneficiata Dott.ssa Chiara Bertoldo  per  l'azione  possessoria,  in
quanto in tale procedimento (RG 312/20) il Tribunale  di  Vicenza  ha
gia' liquidato i compensi  del  medesimo,  disponendo  nulla  per  il
subprocedimento  di  attuazione  e  liquidando  euro  3.146,00  oltre
accessori e oltre spese esenti per  euro  286,00  con  ordinanza  del
15.6.2020, ponendo tali somme a carico di Nardon Stefano; liquida 
  a  titolo  di  compensi  professionali  in  favore  dell'avv.  Luca
Massignani,  incaricato  dal   curatore   dell'eredita'   beneficiata
Dott.ssa Chiara Bertoldo per l'azione  ex  art.  481  c.c.  la  somma
richiesta di euro 550,00 oltre rimborso forfettario,  cpa  e  iva  se
dovuta, oltre alle spese anticipate (contributo unificato,  marca  da
bollo, spese di notifica), da porsi in prededuzione e ne autorizza il
pagamento con efficacia immediata; 
  liquida 
  a  titolo  di  compensi  professionali  in  favore   del   curatore
dell'eredita' beneficiata Dott.ssa Chiara  Bertoldo  per  l'attivita'
complessivamente svolta la somma di euro 17.000,00 oltre accessori di
legge se dovuti, oltre alle spese anticipate pari ad euro  43,60,  da
porsi in prededuzione e  ne  autorizza  il  pagamento  con  efficacia
immediata; 
  dichiara 
  la chiusura dell'eredita' beneficiata di  NARDON  Pierino,  nato  a
Montecchio  Maggiore  (Vi)  il  3.11.1925,  deceduto  in   Montecchio
Maggiore (Vi) il 4.11.2014, CFNRDPRN25S03F464I, e  di  ARTOLI  Irene,
nata a Legnano il 21.12.1927, deceduta a  Vicenza  il  1.12.2014,  CF
RTLRNI27T61E514F, entrambi residenti in vita in  Vicenza,  viale  del
Mercato Nuovo n. 77; 
  ordina la pubblicazione del presente decreto in Gazzetta Ufficiale,
con spese in  prededuzione  ut  supra.  Il  giudice  dott.ssa  Silvia
Rossaro 
 
  Vicenza, li 11 marzo 2021 

                             Il curatore 
                      dott.ssa Chiara Bertoldo 

 
TX21ABH4261
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.