Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 (come integrato dall'articolo 7.1,
commi 1 e 6) della Legge n. 130 del 30 aprile 1999 (la "Legge sulla
Cartolarizzazione") e dell'articolo 58 del Decreto Legislativo 1°
settembre 1993, n. 385 (il "Testo Unico Bancario"), unitamente alla
informativa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE)
2016/679 e del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (rispettivamente il
"GDPR" e il "Codice Privacy" e congiuntamente "Normativa sulla
Privacy")
La societa' Portland SPV S.r.l. (la "Cessionaria"), con sede legale
in Via Vittorio Alfieri 1, Conegliano (TV), Italia, comunica di aver
sottoscritto un contratto di cessione di crediti in data 22 novembre
2021 (il "Contratto di Cessione Crediti") con Intesa Sanpaolo Provis
S.p.A. ("Provis") e UBI Leasing S.p.A. ("ULE" e, unitamente a Provis,
le "Cedenti"). In forza del Contratto di Cessione Crediti, con
effetti giuridici al 29 novembre 2021 ed effetti economici decorrenti
dal 31 dicembre 2020 (la "Data di Valutazione"), ai sensi e per gli
effetti del combinato disposto degli articoli 1, 4 e 7.1 della Legge
sulla Cartolarizzazione, ha acquistato pro-soluto dalle Cedenti,
taluni crediti (per capitale, interessi, anche di mora, maturati e
maturandi, accessori, spese, ulteriori danni, indennizzi e
quant'altro) vantati dalle Cedenti e derivanti da contratti di
leasing e, con esclusivo riferimento a Provis, altresi' da contratti
di finanziamento bancario (i "Crediti" e ciascuno un "Credito").
Ai sensi dell'art. 7.1, comma 6, della Legge sulla
Cartolarizzazione, si riportano di seguito le informazioni
orientative sulla tipologia di rapporti da cui i Crediti ceduti
derivano:
Crediti derivanti da contratti di locazione finanziaria, e, con
esclusivo riferimento a Provis, altresi' da contratti di
finanziamento bancario, concessi a persone fisiche e persone
giuridiche e sorti nel periodo compreso tra il 1° ottobre 1955 e il
30 dicembre 2020, qualificati come "deteriorati" in conformita' alla
Circolare di Banca d'Italia n. 217 del 5 agosto 1996, come
successivamente modificata e integrata, e come altresi' risultanti da
apposita lista in cui e' indicato, con riferimento a ciascun debitore
ceduto, il codice identificativo del rapporto da cui ha avuto origine
uno o piu' dei crediti vantati dalle Cedenti nei confronti del
relativo debitore ceduto.
I dati indicativi dei crediti ceduti, nonche' la conferma
dell'avvenuta cessione per i debitori ceduti che ne faranno
richiesta, sono messi a disposizione da parte della Cessionaria e
delle Cedenti sui siti internet
https://www.securitisation-services.com/it/cessioni/ e
www.intesasanpaolo.com e resteranno disponibili fino all'estinzione
del relativo Credito ceduto.
L'elenco dei Crediti ceduti e' altresi' depositato presso il notaio
Carlotta Dorina Stella Marchetti, Repertorio n. 7234 e Raccolta n.
5102.
Ai sensi del combinato disposto degli articoli 1, 4 e 7.1 della
Legge sulla Cartolarizzazione, dalla data di pubblicazione del
presente avviso nella Gazzetta Ufficiale, nei confronti dei debitori
ceduti si producono gli effetti indicati all'articolo 1264 del codice
civile e i privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo, da chiunque
prestati o comunque esistenti a favore delle Cedenti, nonche' le
trascrizioni nei pubblici registri degli atti di acquisto dei beni
oggetto di locazione finanziaria compresi nella cessione conservano
la loro validita' e il loro grado a favore del cessionario, senza
necessita' di alcuna formalita' o annotazione.
Nel contesto della Cartolarizzazione, in forza degli impegni
previsti da un contratto di cessione di rapporti giuridici e beni (il
"Contratto di Cessione Rapporti"), concluso in data 22 novembre 2021,
tra Portland LeaseCo S.r.l. ("LeaseCo"), la Cessionaria e le Cedenti,
che saranno adempiuti mediante la sottoscrizione di un atto notarile
di trasferimento, LeaseCo acquistera', pro soluto, ai sensi del
combinato disposto dell'articolo 7.1, commi 4 e 5 della Legge sulla
Cartolarizzazione e dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, con
efficacia giuridica in data 29 novembre 2021, da ciascuna Cedente, i
rapporti giuridici derivanti da contratti di locazione finanziaria
(leasing) scaduti e oggetto di risoluzione o di scioglimento ex
articoli 72-quater o 169-bis della Legge Fallimentare o altrimenti
divenuti esigibili (i "Contratti di Leasing"), ovvero dalla
risoluzione degli stessi unitamente alla titolarita' dei beni oggetto
di tali Contratti di Leasing ivi indicati, le garanzie specificamente
ed esclusivamente connesse ed accessorie a questi che alla data del
31 dicembre 2020 risultavano nella titolarita' del relativo Cedente,
nonche' i diritti e le obbligazioni di ciascuna Cedente nei confronti
della SPV derivanti da un contratto di gestione stipulato in data 22
novembre 2021 tra le Cedenti e la SPV avente ad oggetto la gestione e
la valorizzazione dei beni leasing e dei rapporti giuridici (i
"Rapporti e Beni").
Nei Rapporti e Beni risultano incluse altresi' tutte le
obbligazioni, i debiti, i diritti di indennizzo, le indennita', le
restituzioni e le responsabilita' di ciascuna Cedente (in ogni caso,
sia che sorgano prima, alla o dopo la Data di Valutazione) (le
"Passivita' Assunte"), derivanti da e/o discendenti dai Contratti di
Leasing, o dalla risoluzione degli stessi, inclusa:
(i) qualsiasi responsabilita' in caso di mancata o ritardata
vendita o cattiva gestione dei Beni Leasing o derivante dall'onere di
recupero dei beni leasing;
(ii) ogni responsabilita' derivante dall'obbligo di rimborsare ai
debitori, ai sensi dell'articolo 1526 del codice civile, le rate gia'
pagate dai debitori ai sensi del relativo Contratto di Leasing;
(iii) qualsiasi obbligazione di pagamento a favore del debitore
dell'intero, o di una parte del prezzo di vendita di un bene leasing
al momento di tale vendita a terzi che sia sorta ai sensi del
relativo Contratto di Leasing ovvero di qualsiasi previsione di legge
applicabile; e
(iv) qualsiasi altra responsabilita' contrattuale o ai sensi di
legge accessoria o connessa ai Contratti di Leasing,
escluse le "Passivita' Escluse", intendendosi per tali qualsiasi
perdita, onere, costo, responsabilita', spesa e obbligo di qualsiasi
tipo, relativa a fatti antecedenti alla Data di Cessione, relativa a:
(i) qualsiasi responsabilita' relativa a procedimenti penali o
indagini (incluse eventuali misure cautelari nei confronti delle
Cedenti);
(ii) qualsiasi responsabilita' risarcitoria o restitutoria
derivante da pretese accertate giudizialmente (anche in via non
definitiva) avanzate dai debitori in relazione ad usura,
capitalizzazione degli interessi, rideterminazione del tasso di
interesse applicato per indeterminatezza ed erronea indicazione dello
stesso, in ciascun caso che sia eccedente l'ammontare dovuto alla
Cessionaria in relazione a ciascun Credito trasferito alla
Cessionaria ai sensi del Contratto di Cessione Crediti, restando
inteso che qualunque responsabilita' che puo' essere oggetto di
compensazione fino all'importo dovuto alla Cessionaria in relazione
al relativo Credito non costituisce una Passivita' Esclusa (e, per
l'effetto, si intende espressamente rientrante nelle Passivita'
Assunte);
(iii) a pretese avanzate dai debitori nell'ambito di cause passive
relative alla tutela dei dati personali, trasparenza e correttezza
nelle relazioni e nei servizi bancari e nelle relative comunicazioni
o segnalazioni (tra cui quelle alla Centrale dei Rischi);
(iv) qualsiasi responsabilita' risarcitoria o restitutoria
derivante da pretese accertate giudizialmente (anche in via non
definitiva) avanzate da terze parti nei confronti della Cedente (ivi
incluse pretese di pagamento avanzate da precedenti titolari dei beni
o da fornitori);
(v) senza pregiudizio per quanto previsto dal precedente punto
(ii), qualsiasi ulteriore responsabilita' risarcitoria o restitutoria
di ciascuna Cedente derivante da violazione dei Contratti di Leasing
e qualsiasi passivita' relativa ad azioni revocatorie o restitutorie
relative ad importi incassati dalle Cedenti in relazione ai Crediti
fino alla Data di Valutazione, diversa da: (a) procedimenti di
opposizione, incluse le domande riconvenzionali proposte in
opposizione ai ricorsi ex art. 702-bis del codice di procedura
civile; (b) impugnazione di sentenze emesse nell'ambito di azioni
legali avviate dalla Cedente; (c) azioni legali finalizzate
all'opposizione a procedure di recupero giudiziale dei beni
intraprese dalla Cedente al fine di recuperare un Credito; (d)
procedimenti volti a contestare la proprieta' totale o parziale di un
bene leasing oggetto di trasferimento; (e) azioni dirette ad
accertare la nullita' o inefficacia delle garanzie che assistono i
Crediti; (f) opposizioni a ordini amministrativi che comunque
incidano sulla proprieta' dei beni leasing oggetto di trasferimento
(inclusi ordini di espropriazione parziale o totale degli stessi o
ordini di demolizione); (g) procedimenti volti ad accertare la
divisione tra i comproprietari dei beni leasing; (h) procedimenti
intrapresi dai debitori al fine di ottenere dai proprietari il
rimborso di quanto dovuto a fronte di migliorie effettuate sui beni
leasing; (i) procedimenti volti a ottenere la restituzione o la
rimozione di qualsiasi bene mobile situato in un Bene Leasing oggetto
di trasferimento;
(vi) qualsiasi responsabilita', diversa dalle responsabilita' di
cui ai precedenti paragrafi da (i) a (v) sopra, (a) relativa a
qualsiasi causa passiva di natura extracontrattuale pendente nei
confronti della relativa Cedente o (b) altrimenti imputabile alla
relativa Cedente per frode, colpa, dolo o violazione di norme
imperative.
Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., con sede legale in Via V.
Alfieri 1, Conegliano (TV), codice fiscale e iscrizione nel Registro
delle Imprese di Treviso - Belluno n. 04040580963 (il "Master
Servicer") sara' incaricata dalla Cessionaria di svolgere, in
relazione ai Crediti oggetto della cessione, il ruolo di soggetto
incaricato della gestione, amministrazione, recupero e riscossione
dei crediti oggetto e dei servizi di cassa e pagamento e responsabile
della verifica della conformita' delle operazioni alla legge e al
prospetto informativo ai sensi dell'articolo 2, comma 3, lettera (c),
comma 6 e comma 6-bis della Legge sulla Cartolarizzazione. Banca
Finanziaria Internazionale S.p.A. deleghera' a Intrum Italy S.p.A.,
in qualita' di Special Servicer (lo "Special Servicer"), lo
svolgimento di talune delle attivita' relative alla gestione,
amministrazione e recupero (giudiziale e stragiudiziale) dei crediti
oggetto della cessione, anche, se del caso, attraverso l'escussione
delle relative garanzie, come specificate nel relativo contratto di
special servicing ai termini ed alle condizioni ivi indicati, fatta
comunque eccezione per le attivita' espressamente riservate al Master
Servicer dalla Legge sulla Cartolarizzazione e dalla normativa
applicabile. I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti,
successori o aventi causa, sono tenuti a pagare alla Cessionaria ogni
somma dovuta in relazione ai crediti e diritti ceduti in forza di
quanto precede nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme era
a loro consentito per contratto o in forza di legge anteriormente
alla suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in senso diverso
che potranno essere comunicate a tempo debito ai debitori ceduti.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa per ogni ulteriore informazione potranno rivolgersi allo
Special Servicer, nelle ore di ufficio di ogni giorno lavorativo.
Informativa sul trattamento dei dati personali
A seguito della cessione da parte delle Cedenti alla Cessionaria
dei Crediti, la Cessionaria e' divenuta titolare autonomo del
trattamento dei dati personali, anagrafici, patrimoniali e reddituali
contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai
Crediti (i "Dati"), relativi ai debitori e contraenti ceduti ed ai
rispettivi eventuali garanti, successori ed aventi causa
(congiuntamente gli "Interessati"). Non verranno trattate categorie
particolari di dati quali, ad esempio, quelli relativi allo stato di
salute, alle convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere,
alle opinioni politiche ed alle adesioni a sindacati.
I Dati continueranno ad essere trattati per le stesse finalita' per
le quali i medesimi sono stati raccolti da ciascuna Cedente al
momento della stipulazione dei contratti relativi ai Crediti ossia in
base ad obblighi di legge e, per l'appunto, in esecuzione del
rapporto contrattuale (c.d. "base giuridica del trattamento"). I Dati
saranno trattati oltre che dalla Cessionaria anche dal Master
Servicer e dallo Special Servicer per conto della Cessionaria in
qualita' di responsabili del trattamento al fine di: (a) gestire,
amministrare, incassare e recuperare i Crediti, (b) espletare gli
altri adempimenti previsti dalla normativa italiana in materia di
antiriciclaggio e alle segnalazioni richieste ai sensi della
vigilanza prudenziale, del Testo Unico Bancario, delle istruzioni di
vigilanza e di ogni altra normativa applicabile (anche inviando alle
autorita' competenti ogni comunicazione o segnalazione di volta in
volta richiesta dalle leggi, regolamenti ed istruzioni applicabili ai
Crediti), (c) provvedere alla tenuta ed alla gestione di un archivio
unico informatico.
Il trattamento dei Dati avviene mediante strumenti manuali,
informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle
suddette finalita' e, comunque, in modo tale da garantirne la
sicurezza e la riservatezza e saranno conservati, presso il Master
Servicer e lo Special Servicer, per il tempo necessario a garantire
il soddisfacimento dei Crediti ceduti e l'adempimento degli obblighi
di legge.
I dirigenti, amministratori, sindaci, i dipendenti, agenti e
collaboratori autonomi della Cessionaria, del Master Servicer e dello
Special Servicer potranno venire a conoscenza dei Dati, in qualita'
di soggetti debitamente istruiti ai sensi della Normativa sulla
Privacy.
I Dati potranno essere comunicati a soggetti - in qualita' di
titolari e responsabili del trattamento - la cui attivita' sia
strettamente collegata o strumentale alle indicate finalita' del
trattamento tra i quali, in particolare: (i) i soggetti incaricati
dei servizi di cassa e di pagamento, per l'espletamento dei servizi
stessi, (ii) i revisori contabili e agli altri consulenti legali,
fiscali e amministrativi della Cessionaria, per la consulenza da essi
prestata, e (iii) le autorita' di vigilanza, fiscali, e di borsa
laddove applicabili, in ottemperanza ad obblighi di legge; e (iv) i
soggetti incaricati del recupero dei crediti. I predetti soggetti
utilizzeranno i Dati nel rispetto della Normativa sulla Privacy e
l'elenco aggiornato degli stessi sara' disponibile presso la sede
della Cessionaria e dei responsabili del trattamento.
I Dati potranno anche essere comunicati all'estero per predette
finalita' ma solo a soggetti che operino in paesi appartenenti
all'Unione Europea e che, quindi, garantiscono un adeguato livello di
protezione dei Dati. In ogni caso, i Dati non saranno oggetto di
diffusione.
La Normativa sulla Privacy inoltre riconosce agli Interessati
taluni diritti, quali: (i) il diritto di accesso ai propri dati
personali e alle seguenti informazioni (a) le finalita' del
trattamento; (b) le categorie di dati personali; (c) i soggetti cui i
dati possono essere comunicati; (d) ove possibile, il periodo di
conservazione; nonche' (e) qualora i dati non siano raccolti presso
l'interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;
(ii) il diritto di rettifica dei dati personali inesatti; (iii) il
diritto di ottenere la cancellazione dei dati, ove ricorrano le
condizioni di cui all'art. 17 del GDPR; (iv) il diritto di richiedere
la limitazione del trattamento, ove ricorrano le condizioni di cui
all'art. 18 del GDPR; (v) il diritto di ricevere in un formato
strutturato, di uso comune e leggibile, i dati che li riguardano, ove
ricorrano le condizioni di cui all'art. 20 del GDPR; (vi) il diritto
di opporsi al trattamento, ove ricorrano le condizioni di cui
all'art. 21 del GDPR; nonche' (vii) il diritto di revocare il proprio
consenso, ove manifestato in precedenza. La revoca del consenso non
pregiudica la liceita' del trattamento basata sul consenso prestato
prima della revoca.
E' fatto, in ogni caso salvo, il diritto di proporre reclamo
all'Autorita' Garante per la protezione dei dati personali.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa e altri interessati, potranno esercitare i suddetti diritti
mediante comunicazione scritta da inviarsi ai Responsabili del
trattamento dei dati:
Portland SPV S.r.l.
Via Vittorio Alfieri 1,
31015 Conegliano (TV)
Italia
PEC: portland.spv@pec.spv-services.eu
Alla cortese attenzione di Amministratore Unico
Banca Finanziaria S.p.A.
Via Vittorio Alfieri 1,
31015 Conegliano (TV)
Italia
PEC: portland.spv@pec.spv-services.eu
Alla cortese attenzione del Managing Director
Intrum Italy S.p.A.
Bastioni di Porta Nuova 19,
20121 Milano
Italia
Indirizzo di posta elettronica: intrumitaly@pec.intrum-italy.it
Alla cortese attenzione di Enrico Russo
Milano, 23 novembre 2021
Portland SPV S.r.l. - L'amministratore unico
Blade Management S.r.l. - La persona fisica designata
Tommaso Costariol
TX21AAB12343