Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Ordinanza n. 6 Realizzazione della "Nuova linea Ferrandina - Matera La Martella" CUP J81H92000020001 Approvazione progetto definitivo La Commissaria Straordinaria Ex art. 4 del D.L. 18 aprile 2019 n. 32 - DPCM 16 aprile 2021 - VISTO il decreto-legge 18 aprile 2019, n. 32 convertito con modificazioni nella legge 14 giugno 2019, n. 55, ed in particolare l'art. 4, comma 1, come sostituito dal decreto-legge 16 luglio 2020, n. 76 convertito con modificazioni dalla legge 11 settembre 2020, n. 120, che prevede l'individuazione, mediante decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri, degli interventi infrastrutturali caratterizzati da un elevato grado di complessita' progettuale, da una particolare difficolta' esecutiva o attuativa, da complessita' delle procedure tecnico-amministrative ovvero che comportano un rilevante impatto sul tessuto socio-economico a livello nazionale, regionale o locale e la contestuale nomina di Commissari straordinari per la realizzazione degli interventi medesimi; - VISTO il D.P.C.M. del 16 aprile 2021, pubblicato nel sito web del Ministero delle infrastrutture e della mobilita' sostenibili il 4 giugno 2021 e notificato con nota del Capo di Gabinetto del medesimo Ministero in pari data, con il quale sono stati individuati nell'allegato elenco 1 allo stesso decreto, ai sensi dell'art. 4, comma 1, della legge 14 giugno 2029, n. 55, la "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella", il "Potenziamento tecnologico interventi infrastrutturali Linea Salerno - Reggio Calabria", il "Potenziamento tecnologico interventi infrastrutturali Linea Taranto - Metaponto - Potenza - Battipaglia" e la "Chiusura Anello ferroviario di Roma"; - VISTO l'art. 2 del sopra citato D.P.C.M., con il quale e' stata nominata la Dott.ssa Vera Fiorani, Amministratrice Delegata e Direttrice Generale di RFI S.p.A., Commissaria straordinaria per gli interventi infrastrutturali individuati dall'art. 1 del medesimo decreto; - VISTA l'Ordinanza n. 1 del 30 luglio 2021, con la quale la Commissaria ha adottato le disposizioni organizzative aventi a riferimento la "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella", il "Potenziamento tecnologico interventi infrastrutturali Linea Salerno - Reggio Calabria", il "Potenziamento tecnologico interventi infrastrutturali Linea Taranto - Metaponto - Potenza - Battipaglia" e la "Chiusura Anello ferroviario di Roma", da attuarsi secondo l'iter procedurale di cui alle Linee Guida emesse con la C.O. n. 585/AD di RFI S.p.A. del 10 maggio 2021; - VISTA l'Ordinanza n. 2 del 30 luglio 2021, con la quale la Commissaria ha approvato il Programma generale delle attivita' da porre in essere per la "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella"; - VISTO l'aggiornamento 2020/2021 del Contratto di Programma 2017 - 2021, parte investimenti che recepisce il PNRR e su cui il CIPESS ha espresso parere positivo con delibera n. 45 del 27 luglio 2021, pubblicata nella G.U. n. 275 del 18 novembre 2021 e che lo stesso si considera efficace per quanto disposto dall'art. 73-ter del DL n. 73/2021 convertito in legge con modificazioni con la Legge n. 106/2021; - Visto l'art. 1, comma 4-bis, del vigente aggiornamento 2020-2021 del Contratto di Programma MIMS-RFI 2017-2021, che prevede che RFI: "Al fine di garantire il raggiungimento degli obiettivi realizzativi generali condivisi con il presente Aggiornamento del Contratto, con specifico riferimento alla tempestiva conclusione degli interventi previsti nell'ambito delle misure del PNRR M3C1 - Misure 1,4, 1.5. 1.7 e 1.8 e M1C3 - Ferrovie Turistiche, [...] e' autorizzato, dopo preventiva comunicazione al MIMS, a rimodulare temporaneamente nell'ambito, ove possibile, del medesimo territorio regionale, le relative risorse all'interno delle citate misure nel limite del valore dei finanziamenti assegnati, fermo restando il raggiungimento degli obiettivi fissati dal PNRR e salvaguardando la prosecuzione delle attivita' in corso; le Parti provvederanno a recepire le modifiche intervenute nel prossimo Contratto o nel primo aggiornamento utile". - VISTA la C.O. n. 600/AD del 14 ottobre 2021 - che aggiorna e sostituisce la C.O. n. 585/AD del 10 maggio 2021 - con la quale sono state emesse le Linee Guida "L'iter procedurale dei Progetti in gestione commissariale" che definiscono ruoli, responsabilita' e modalita' attuative, al fine di assicurare in ambito RFI il corretto svolgimento dell'iter procedurale dei progetti affidati alla gestione dei Commissari straordinari di cui all'art. 4 del DL 32/2019, convertito nella Legge n. 55/2019 e s.m.i., nonche' quello per i progetti inseriti nell'Allegato IV del DL 77/2021, convertito con modificazioni dalla L. 108/2021; - VISTA la nota prot. RFI-AD\A0011\P\2021\1026 del 4 agosto 2021 con cui la Commissaria straordinaria ha informato il Ministro per la Transizione Ecologica, il Ministro per la Cultura e il Presidente di Regione Basilicata circa le azioni che avrebbe posto in essere per l'espletamento dell'incarico di Commissaria ai sensi dell'art. 4, comma 1, del DL 32/2019, convertito nella Legge n. 55/2019 e s.m.i. con i poteri di cui ai commi 2 e 3 del medesimo articolo, al fine di pervenire all'approvazione del progetto definitivo in questione; - VISTA l'Ordinanza n. 3 del 4 agosto 2021 con la quale la Commissaria straordinaria ha avviato la procedura per l'approvazione del progetto definitivo "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella" ai sensi dell'art. 4, comma 2, del DL 32/2019, convertito nella Legge n. 55/2019 e s.m.i.; - VISTE le note prott. RFI-DIN-DIS.AD\PEC\P\2021\349 e RFI-DIN-DIS.AD\PEC\P\2021\350 del 4/8/2021, con cui il Referente di Progetto in virtu' dell'Ordinanza n. 3, ha inviato il progetto definitivo alle Amministrazioni/Enti competenti secondo quanto riportato nella Tabella "A" di ricognizione dei vincoli, nella quale e' indicata per ciascuna Amministrazione/Soggetto la normativa di riferimento in relazione alla valutazione e/o determinazione da assumere da parte degli stessi; - VISTO il D.Lgs. 18 aprile 2016, n. 50 e s.m.i. (G.U. 91/2016) di attuazione delle direttive 2014/23/UE e 2014 /25 UE concernente l'aggiudicazione dei contratti di concessione, gli appalti pubblici e le procedure d'appalto degli enti erogatori nei settori dell'acqua, dell'energia, dei trasporti e dei servizi postali nonche' per il riordino della disciplina vigente in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture; - VISTA la nota prot. RFI-AD.CS.FR.MT.LM\A0011\P\2022\0000003 del 24/03/2022, con la quale la Commissaria straordinaria ha trasmesso al Presidente della Regione Basilicata la Relazione Istruttoria redatta dalle competenti strutture di RFI S.p.A., corredata di tutti i pareri e le osservazioni pervenuti da parte delle Amministrazioni/Enti gestori dei servizi pubblici interferiti, anche oltre il termine temporale definito con la Ordinanza n. 3, per la conseguente adozione da parte del Presidente della Regione Basilicata della delibera di Giunta regionale necessaria ai fini dell'intesa sulla localizzazione dell'opera; - VISTA la nota del 19 aprile 2022 con la quale il Presidente della Regione Basilicata ha espresso l'intesa sulla localizzazione dell'opera, sulla base della Delibera di Giunta Regionale n. 197 del 08/04/2022; - VISTA l'istanza prot. RFI-SVS.DTC\A0011\P\2022\30 del 19/07/2022 con la quale RFI ha chiesto al MIMS, ai sensi della lettera c) del comma 1 dell'art. 6 del D.lgs 57/2019, la deroga al requisito 4.2.1.5.2 lettera b) punto 1 "Uscite di emergenza laterali e/o verticali verso la superficie" della STI SRT 2019; - VISTA la nota prot. RFI-NEMI.DIN.DIS\A0011\P\2022\0000026 del 29 luglio 2022, con la quale il Responsabile della Direzione Investimenti Area Sud di RFI S.p.A., al termine della procedura interna di RFI descritta nella C.O. n. 600/AD del 14 ottobre 2021, ha trasmesso la documentazione istruttoria per consentire l'approvazione da parte della Commissaria del progetto definitivo della "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella". P R E N D E A T T O delle risultanze dell'istruttoria trasmessa dal Responsabile della Direzione Investimenti Area Sud di RFI S.p.A., comprensiva dei seguenti allegati: - Allegato 1 - Quadro sinottico in forma tabellare con l'esame delle prescrizioni pervenute nell'ambito dell'iter autorizzativo, - Allegato 2 - Istruttoria pubblicizzazione Espropri, procedimento di partecipazione delle ditte interessate ai sensi dell'art. 11 e 16 del DPR 327/2001 e s.m.i.; in particolare, che: sotto l'aspetto tecnico-procedurale: 1. - il Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici con parere n. 87/2019, seduta del 28 luglio 2020, trasmesso a RFI con nota prot. 7563 del 06/10/2020, ha espresso il parere di competenza ai sensi dell'art. 215 del D.lgs. 50/2016; - con nota prot. RFI-DIN-DIS.AD\A0011\P\2021\120 del 17 marzo 2021, RFI ha presentato istanza di valutazione di impatto ambientale sul progetto definitivo della "Nuova linea ferroviaria Ferrandina - Matera La Martella" - ai sensi dell'art. 23 del D.Lgs. 152/2006 e s.m.i. - al Ministero della Transizione Ecologica, istanza dichiarata procedibile dal medesimo Ministero in data 8 aprile 2021; - RFI, in attuazione all'Ordinanza n. 3 della Commissaria, ha inviato il progetto definitivo della "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella" con note prott. RFI-DIN-DIS.AD\PEC\P\2021\349 e RFI-DIN-DIS.AD\PEC\P\2021\350 del 4/8/2021, rispettivamente alle Amministrazioni interessate e ai gestori dei servizi interferenti e al Ministero della Transizione Ecologica, al Ministero della Cultura - Direzione Generale Archeologia, Belle Arti e Paesaggio e alla Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio della Basilicata; 2. sul progetto definitivo della "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella" entro il termine di 60 giorni dalla data di invio del Progetto Definitivo, si sono espressi le seguenti Amministrazioni e soggetti gestori di opere interferite con provvedimenti ed atti acquisiti dalle competenti strutture di RFI: - L'Aeronautica Militare - Comando Scuole dell'A.M./ 3^ Regione Aerea con nota prot. M_D ABA001 REG2021 0044142 del 21/09/2021 ha espresso parere favorevole; - il Comando Militare Esercito "Basilicata": con nota prot. M_D E24463 REG2021 0006203 del 27/09/2021 ha espresso parere favorevole con prescrizioni; - ANAS S.p.A. con nota prot. CDG.ST PZ. 0612324 del 30/09/2021 ha espresso parere favorevole; - SNAM Rete Gas S.p.A. con nota prot. n. 1243 del 1/10/2021 ha espresso parere favorevole con prescrizioni; Successivamente al termine dei 60 giorni dalla data di invio del Progetto Definitivo, anche per effetto di richieste di integrazioni successivamente riscontrate da RFI S.p.A., sono pervenuti i seguenti atti: - Il MO.TRA. con nota prot. M_D E24363 REG2021 0095909 del 6/10/2021, acquisito il parere tecnico da parte degli Organi competenti, ha espresso parere "nulla contro" con prescrizioni; - il Consorzio Bonifica della Basilicata (gia' Consorzio di Bonifica Bradano e Metaponto), con nota prot. n. 17074 in data 18/10/2021, ha espresso parere favorevole con osservazioni; - la Regione Basilicata - Dipartimento Ambiente ed Energia - Ufficio Ciclo dell'Acqua, con Determina Dirigenziale 23AC.2021/D.01170 del 26/10/2021, ha espresso parere favorevole con prescrizioni, rilasciando l'autorizzazione idraulica ai sensi del R.D. 523/1904 con prescrizioni, per la realizzazione degli interventi previsti nell'ambito del Progetto definitivo in epigrafe; - l'Autorita' di Bacino Distrettuale dell'Appennino Meridionale con nota prot. 33263/2021 in data 30/11/2021 ha espresso parere preliminare favorevole con prescrizioni; - la Regione Basilicata - Dipartimento Ambiente ed Energia - Ufficio Urbanistica e Tutela del Paesaggio con nota prot. 32536 in data 2/12/2021 ha rilasciato, con Determina Dirigenziale prot. 23BC.2021/D.00079 del 1/12/2021, l'autorizzazione paesaggistica di cui all'art. 146 del D.Lgs. 42/2004; - la Regione Basilicata - Direzione Generale per le Politiche Agricole, Alimentari e Forestali - Ufficio Foreste e Tutela del Territorio, con prot. 193251/14BF in data 6/12/2021, ha espresso parere favorevole con prescrizioni all'esecuzione dei lavori, in aree sottoposte a Vincolo Idrogeologico, ai sensi del R.D. n. 3267/1923, dei Comune di Miglionico e Matera; - il Ministro della Transizione Ecologica di concerto con il Ministro della Cultura, con Decreto n. 33 del 9/03/2022, ha espresso giudizio positivo di compatibilita' ambientale ai sensi dell'art. 25 del D.Lgs. 152/2006 e s.m.i., ivi compreso l'esito positivo della valutazione di livello I di incidenza e verifica con esito positivo del Piano di Utilizzo, a sensi dell'art. 9 del decreto del DPR n. 120 del 2017, subordinato al rispetto delle condizioni ambientali di cui agli articoli 2 e 3 del medesimo Decreto; - il Presidente della Regione Basilicata, sulla base delibera di Giunta n. 197 dell'8 aprile 2022, ha espresso in data 19 aprile 2022 parere favorevole ai fini dell'intesa sulla localizzazione dell'opera; Le seguenti Amministrazioni/Enti: - Provincia di Matera - Comune di Ferrandina - Comune di Pomarico - Comune di Miglionico - Comune di Matera - Enel S.p.A. - Acquedotto Lucano S.p.A. - AQP Acquedotto Pugliese S.p.A. - TIM S.p.A. - Consorzio ASI Matera. - Ente per lo sviluppo dell'irrigazione e la trasformazione fondiaria in Puglia, Lucania e Irpinia. - Ferrovie Appulo Lucane. ancorche' regolarmente interessati non si sono pronunciati nell'ambito procedura autorizzativa ai sensi dell'art. 4 del DL 32/2019, convertito nella Legge n. 55/2019 e s.m.i. I pareri formulati da ciascun soggetto sono riepilogati nel "Quadro sinottico in forma tabellare con l'esame/controdeduzioni di tutte le prescrizioni pervenute nell'ambito dell'iter autorizzativo" - Allegato 1 alla Relazione istruttoria trasmessa dal Responsabile della Direzione Investimenti Area Sud di RFI S.p.A., nel quale sono riportate sia le osservazioni sia le relative controdeduzioni, in termini di accoglimento o di rigetto nonche' le relative valorizzazioni; 3. - il progetto definitivo e' corredato dal piano degli espropri; - la Societa' RFI S.p.A., ha comunicato, ai sensi e per gli effetti dell'art. 11, comma 2, e dell'art. 16, commi 4 e 5, del DPR 327/2001 e s.m.i., ai soggetti pubblici o privati proprietari dei beni immobili da espropriare e/o asservire delle aree sulle quali e' prevista la realizzazione dell'intervento, con avviso pubblicato in data 11 agosto 2021 su un quotidiano a tiratura nazionale "La Repubblica" e su uno a diffusione locale il "Quotidiano del Sud" ed. Basilicata e con affissione all'Albo Pretorio dei Comuni interessati dalle opere, l'avvio del procedimento volto all'apposizione del vincolo preordinato all'esproprio e alla dichiarazione di pubblica utilita', con specificazione che la decorrenza dell'efficacia della pubblica utilita' avverra' a seguito dell'approvazione del progetto definitivo stesso da parte della Commissaria d'intesa con il Presidente della Regione Basilicata ai fini urbanistico-localizzativi dell'opera. Nell'ambito di tale procedura non e' pervenuta alcuna osservazione cosi' come riportato nella relazione sulla pubblicizzazione della Societa' Italferr S.p.A., cod. IA11 00E43 ISAQ.00.00001A (Allegato 2 alla Relazione Istruttoria trasmessa dal Responsabile della Direzione Investimenti Area Sud di RFI S.p.A.); 4. - con nota prot. 5133 del 26 luglio 2022 il MIMS ha chiesto alla Commissione Europea, ai sensi della lettera c) del comma 1 dell'art. 6 del D.lgs. 57/2019, la deroga al requisito 4.2.1.5.2 lettera b) punto 1 "Uscite di emergenza laterali e/verticali verso la superficie" della STI SRT 2019; - al fine di realizzare le opere in tempi compatibili con il PNRR, RFI intende procedere con l'attivita' negoziale nelle more della conclusione del procedimento di deroga, come riportato nell'istruttoria pervenuta dal Responsabile della Direzione Investimenti Area Sud di RFI; sotto l'aspetto economico-finanziario: - il limite di spesa del progetto definitivo "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella", quale risulta dal progetto definitivo da porre a base di gara, e' pari a 429,24 Mln €; - la copertura finanziaria del limite di spesa dell'intervento e' garantita: a) dal vigente aggiornamento 2020-2021 al Contratto di Programma MIMS-RFI 2017-2021 Parte Investimenti, nell'ambito della Tabella A - "Portafoglio Investimenti in Corso e Programmatici, Interventi in esecuzione, sub-tabella A08 Interventi prioritari ferrovie - direttrici di interesse nazionale" con un importo pari a 365,00 Mln €; b) da quanto disposto all'art. 1, comma 4-bis, dell'aggiornamento 2020-2021 del Contratto di Programma parte Investimenti, con un importo pari a 64,24 Mln €; - al fine di ripristinare i finanziamenti di cui al precedente punto b), temporaneamente utilizzati a copertura del CVI, RFI fara' richiesta di accesso al "fondo per l'avvio di opere indifferibili" istituito con il comma 7 dell'art. 26 del DL 50/2022 convertito, con modificazioni, nella Legge 91/2022 non appena sara' pubblicato il DPCM che disciplina le modalita' di acceso al fondo stesso. Su proposta del Responsabile della Direzione Investimenti Are Sud di RFI S.p.A. D I S P O N E 1. ai sensi dell'art. 4, comma 2, del DL 32/2019, convertito con modificazioni, nella Legge n. 55/2019 e s.m.i., e per gli effetti dell'art. 53-bis, comma 1-bis del DL 77/2021, convertito con modificazioni, nella L. 108/2021 e s.m.i., e' approvato, con le prescrizioni di cui al successivo punto 3, il progetto definitivo della "Realizzazione nuova linea Ferrandina - Matera La Martella"; 2. l'approvazione di cui al punto 1 determina il perfezionamento dell'intesa Stato - regione sulla localizzazione dell'opera, ha effetto di variante degli strumenti urbanistici vigenti e comporta l'assoggettamento delle aree interessate dal progetto a vincolo preordinato all'esproprio ai sensi dell'art. 10 del D.P.R. n. 327/2001; determina la dichiarazione di pubblica utilita' delle opere previste dal progetto definitivo ai sensi dell'art. 12 del D.P.R. n. 327/2001; tiene luogo dei pareri, nulla osta e autorizzazioni necessari ai fini della localizzazione dell'opera, della conformita' urbanistica e paesaggistica dell'intervento, della risoluzione delle interferenze e delle relative opere mitigatrici e compensative, comprende il provvedimento di valutazione di impatto ambientale (VIA) di cui all'art. 25 del D.L.gs. 152/2006 e s.m.i; 3. le prescrizioni ritenute accoglibili da RFI, cui e' subordinata l'approvazione del progetto definitivo delle opere di cui al precedente punto 1, sono quelle riportate nell'Allegato 1 "Prescrizioni e raccomandazioni", che forma parte integrante della presente Ordinanza; 4. RFI S.p.A. provvedera' ad assicurare, per conto della Commissaria, la conservazione dei documenti componenti il progetto definitivo di cui al precedente punto 1; 5. RFI S.p.A. in sede di approvazione tecnica della progettazione esecutiva, provvedera' alla verifica del recepimento delle prescrizioni che, ai sensi del precedente punto 1 debbono essere recepite in tale fase, ferme restando le verifiche di competenza del Ministero della Transizione Ecologica e del Ministero della Cultura indicate nelle condizioni ambientali di cui agli artt. 2 e 3 del Decreto n. 33 del 9 marzo 2022; 6. la presente Ordinanza non verra' trasmessa alla Corte dei Conti in esito a quanto espresso dalla stessa con nota n. 19102 del 19 maggio 2015, circa l'insussistenza dei presupposti normativi per il controllo di legittimita' sulle Ordinanze del Commissario; 7. RFI S.p.A., in qualita' di Stazione appaltante, e' incaricata di curare gli adempimenti per la trasmissione della presente Ordinanza alla Gazzetta Ufficiale per la relativa pubblicazione. La presente Ordinanza e' pubblicata nelle pagine del sito internet del Ministero delle Infrastrutture e della Mobilita' Sostenibili "Osserva Canteri" e di FS Italiane dedicate all'opera commissariata. Roma, 29 luglio 2022 La commissaria straordinaria Vera Fiorani TX22ADA9034