Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di beni e rapporti giuridici a titolo oneroso e
pro soluto ai sensi del combinato disposto dall'articolo 7.1, commi 4
e 5 della Legge 30 aprile 1999 n. 130 in materia di cartolarizzazione
dei crediti, come successivamente modificata ed integrata (la "Legge
130/99") e dell'articolo 58, commi da 2 a 6 del D.Lgs. n. 385 del 1°
settembre 1993, come successivamente modificato e integrato (il
"Testo Unico Bancario"), corredato dall'informativa ai sensi degli
artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) n. 2016/679 (il "GDPR") e del
D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, come modificato dal D.Lgs. 10 agosto
2018 n. 101
La societa' LeaseCo Simeto S.r.l. (Il "Cessionario"), societa'
veicolo d'appoggio unipersonale a responsabilita' limitata -
costituita ai sensi dell'articolo 7.1, commi 4 e 5, della Legge
130/1999 (nell'interesse esclusivo dell'operazione di
cartolarizzazione in corso di realizzazione da parte della societa'
di cartolarizzazione Simeto SPV S.r.l.) - comunica che, con atto a
rogito del Notaio Ludovico Maria Capuano di Napoli in data 13
settembre 2022 (la "Data di Stipula"), Repertorio n. 12094 Raccolta
n. 6848, ai sensi dell'articolo 7.1, commi 4 e 5 della Legge 130/99 e
dell'articolo 58, commi 2, 3, 4, 5 e 6 del Testo Unico Bancario, il
Cessionario ha acquistato a titolo oneroso e pro soluto da Unicredit
Leasing S.p.A. (il "Cedente"), con efficacia economica dalle ore
00.01 CET del giorno 30 giugno 2022 (la "Data di Valutazione") e con
efficacia giuridica dal 15 settembre 2022 (la "Data di Cessione"):
A. un complesso di beni e rapporti giuridici consistenti in tutti i
beni, le passivita' (a esclusione delle Passivita' Escluse, come di
seguito definite) e i rapporti giuridici relativi al contratto di
leasing stipulato il 13 dicembre 2006 (il "Contratto di Leasing"):
(a) il cui utilizzatore del Contratto di Leasing e' stato
classificato come "in sofferenza" ai sensi della Circolare della
Banca d'Italia n. 272/2008 (Matrice dei Conti), come successivamente
modificata e integrata e la cui classificazione e' stata segnalata
alla Centrale dei Rischi ai sensi della Circolare della Banca
d'Italia n. 139/1991, come successivamente modificata e integrata;
(b) diverso dai crediti pecuniari (ma con inclusione dei crediti
all'equo compenso ed al pagamento di indennizzi, penali e danni in
caso di inadempimento o risoluzione del Contratto di Leasing); e (c)
identificato dal seguente numero:
- Contratto di locazione finanziaria numero IC 1053463 (ex n.
88307);
B. i diritti e gli obblighi nascenti da un contratto di gestione
(il "Contratto di Gestione") stipulato tra il Cedente e la societa'
Simeto SPV S.r.l. (la "Societa'"), in relazione ai beni e rapporti
giuridici di cui al precedente punto A,
(congiuntamente, i "Beni e Rapporti Giuridici").
"Passivita' Escluse" indica:
(a) qualsiasi passivita' relativa ad eventuali procedimenti o
indagini penali (incluse eventuali misure cautelari) per fatti
compiuti dal Cedente e dalle originarie societa' concedenti ai sensi
del Contratto di Leasing e/o dai loro legali rappresentanti,
procuratori o dipendenti,
(b) qualsiasi passivita' relativa a pretese avanzate dagli
utilizzatori o dagli eventuali garanti dei crediti, nell'ambito di
eventuali cause passive in relazione all'applicazione della normativa
in materia di usura o di anatocismo e capitalizzazione degli
interessi o di tutela dei dati personali, trasparenza e correttezza
nelle relazioni e nei servizi bancari e nelle relative comunicazioni
o segnalazioni (tra cui quelle alla Centrale dei Rischi), per fatti
anteriori alla Data di Stipula, in ciascun caso per l'importo che
eccede l'importo nominale dei crediti vantati nei confronti del
relativo utilizzatore che il Cessionario e/o Simeto SPV S.r.l. sono
in grado di validamente eccepire in compensazione rispetto alla
summenzionata pretesa;
(c) qualsiasi passivita' relativa a azioni per eventuale
revocatoria di importi ricevuti o incassati dal Cedente o dalle sue
danti causa prima della Data di Stipula (esclusa) in relazione ai
crediti ceduti a Simeto SPV S.r.l. e/o ai Beni e Rapporti Giuridici
ceduti al Cessionario;
fermo restando che, in nessun caso, le passivita' relative al
Contratto di Gestione sono Passivita' Escluse.
L'acquisto dei Beni e Rapporti Giuridici e' stato effettuato in
continuita' rispetto ai rapporti obbligatori esistenti e in
particolare e' volto a preservare la funzione di garanzia dei beni in
leasing rispetto al soddisfacimento dei crediti derivanti da tali
contratti, che sono stati separatamente ceduti dal Cedente alla
Societa' nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione realizzata
ai sensi dell'articolo 7.1 della Legge 130/99 dalla Societa' stessa
(la "Cartolarizzazione").
I Beni e Rapporti Giuridici includono il bene immobile di
proprieta' del Cedente oggetto del Contratto di Leasing sopra
richiamato, che, in virtu' dell'applicazione dell'articolo 58 del
Testo Unico Bancario (come richiamato dall'articolo 7.1, comma 5
della Legge 130/99), e' trasferito al Cessionario senza bisogno di
alcuna formalita', salvo il presente avviso e l'iscrizione del
presente avviso nel registro delle imprese ai sensi dell'articolo 58
del Testo Unico Bancario. In virtu' dell'articolo 58, comma 3 del
Testo Unico Bancario, tutti i privilegi e le garanzie, di qualsiasi
tipo e natura, da chiunque prestati o comunque esistenti in relazione
ai Beni e Rapporti Giuridici, nonche' le trascrizioni nei pubblici
registri degli atti di acquisito dei beni in leasing a essi
afferenti, conserveranno la loro validita' e il loro grado a favore
del Cessionario, senza necessita' di alcuna formalita' o annotazione
in favore del Cessionario.
In ottemperanza al disposto dell'articolo 7.1 comma 6 della Legge
130/99, per quanto applicabile, fino alla estinzione o alienazione
dei Beni e Rapporti Giuridici (a seconda del caso), il Cessionario,
anche per conto del Cedente, rendera' disponibile sul sito internet
https://www.gardant.eu/verifica-cessioni/ l'elenco dei Beni e
Rapporti Giuridici, con indicazione, con riferimento a ciascun
utilizzatore, del codice identificativo del Contratto di Leasing e
dei dati identificativi del bene ceduto e la conferma della avvenuta
cessione agli utilizzatori e altre controparti che ne facciano
richiesta. Inoltre, gli utilizzatori e le altre controparti
interessate potranno richiedere conferma dell'avvenuta cessione
mediante invio di richiesta scritta al seguente indirizzo:
simetospvsrl@legalmail.it.
Ai sensi dell'articolo 7.1, comma 5 della Legge 130/99 il
Cessionario ha conferito mandato di eseguire gli adempimenti
derivanti dal Contratto di Leasing a Master Gardant S.p.A., societa'
per azioni con sede legale in Roma, Via Curtatone 3, capitale sociale
Euro 2.160.000,00 i.v., codice fiscale e numero di iscrizione nel
Registro delle Imprese di Roma 15758471005, partita IVA numero
15430061000 (il "Master Servicer"), quale soggetto incaricato dalla
Societa', nel contesto della Cartolarizzazione, di prestare i servizi
indicati nell'articolo 2, comma 3, lettera c) della Legge 130/99.
In forza della cessione, gli utilizzatori dovranno, con riferimento
ai Beni e Rapporti Giuridici, adempiere le loro obbligazioni, inclusa
l'eventuale restituzione del bene concesso in forza del relativo
Contratto di Leasing, nei confronti del Cessionario e in conformita'
con le indicazioni che saranno comunicate tempo per tempo agli
utilizzatori stessi. Gli utilizzatori e gli eventuali loro garanti,
successori o aventi causa possono rivolgersi per ogni ulteriore
informazione a Master Gardant S.p.A., via Curtatone 3 - 00185 Roma;
PEC: mastergardantspa@legalmail.it; Telefono: 06694771; oppure, se
verra' loro cosi' indicato in successiva corrispondenza, ai soggetti
dalla stessa incaricati.
Informativa di LeaseCo Simeto S.r.l. ai sensi degli artt. 13 e 14
del Regolamento (UE) n. 2016/679 e del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196,
come modificato dal D.lgs. 10 agosto 2018 n. 101
Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) n. 2016/679 (il
"GDPR") e del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196, come modificato dal
D.lgs. 10 agosto 2018 n. 101 (congiuntamente al GDPR, la "Normativa
Privacy"), informiamo gli utilizzatori ed eventuali loro garanti
indicati nella relativa documentazione contrattuale sull'uso dei loro
dati personali - anagrafici (ivi inclusi, a titolo esemplificativo e
non esaustivo, nome, cognome, indirizzo e recapito telefonico),
patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e nelle evidenze
informatiche connessi ai Beni e Rapporti Giuridici - e sui loro
diritti (i "Dati Personali"). I Dati Personali in possesso della
societa' LeaseCo Simeto S.r.l. - che agisce in qualita' di titolare
del trattamento (il "Titolare") - sono stati raccolti presso il
Cedente ovvero attraverso fonti accessibili al pubblico (quali, a
titolo esemplificativo e non esaustivo, i registri tenuti presso
l'Agenzia delle Entrate). Agli utilizzatori ed eventuali loro garanti
precisiamo che non verranno trattate categorie particolari di dati
personali quali, ad esempio, quelli relativi al loro stato di salute,
alle loro opinioni politiche e sindacali ed alle loro convinzioni
religiose.
LeaseCo Simeto S.r.l., in qualita' di Titolare, adiuvata dai
responsabili del trattamento, tratta e trattera' i Dati Personali
cosi' acquisiti nel rispetto della Normativa Privacy, anche
nell'interesse della societa' di cartolarizzazione Simeto SPV
S.r.l.., per finalita' connesse e strumentali alla gestione dei Beni
e Rapporti Giuridici e, piu' in generale, per la realizzazione di
un'operazione di cartolarizzazione dei Crediti, ai sensi
dell'articolo 7.1 della Legge 130/99, nonche' nell'ambito delle
attivita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale e per
finalita' strettamente legate all'adempimento di obblighi di legge,
regolamenti e normativa comunitaria (tra cui la messa a disposizione
di sottoscrittori e futuri investitori nei titoli le informazioni
richieste ai sensi degli artt. 5 ss. del Regolamento (UE) n.
2402/2017) ovvero a disposizioni impartite da organi di vigilanza e
controllo e da Autorita' a cio' legittimate dalla legge
(complessivamente, le "Finalita' del Trattamento"). L'acquisizione ed
il trattamento dei Dati Personali e' obbligatoria per le esigenze di
gestione e recupero dei Beni e Rapporti Giuridici e per realizzare
l'operazione di cessione dei Beni e Rapporti Giuridici, che in
assenza sarebbero precluse.
I Dati Personali saranno trattati oltre che dal Titolare, anche dal
Master Servicer e dagli eventuali delegati dello stesso in qualita'
di responsabili del trattamento per conto del Titolare stesso, al
fine di: (a) gestire, amministrare, incassare e recuperare i Beni e
Rapporti Giuridici; (b) espletare gli altri adempimenti previsti
dalla normativa italiana in materia di antiriciclaggio e alle
segnalazioni richieste ai sensi della vigilanza prudenziale, del
D.lgs. 1 settembre 1993 n. 385 (il "Testo Unico Bancario"), delle
istruzioni di vigilanza e di ogni altra normativa applicabile, anche
inviando alle autorita' competenti ogni comunicazione o segnalazione
di volta in volta richiesta dalle leggi, regolamenti ed istruzioni
applicabili al Titolare o ai Beni e Rapporti Giuridici; (c)
provvedere alla tenuta ed alla gestione di un archivio unico
informatico. In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei
Dati Personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e
telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse
e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
dati stessi per il tempo necessario a garantire la gestione e il
recupero dei Beni e Rapporti Giuridici e l'adempimento degli obblighi
di legge.
In linea generale, i Dati Personali sono conservati per un periodo
temporale di 10 (dieci) anni a decorrere dalla chiusura del singolo
rapporto contrattuale da cui originano i Beni e Rapporti Giuridici. I
Dati Personali potranno, altresi', essere trattati per un termine
superiore, ove intervenga un atto interruttivo e/o sospensivo della
prescrizione che giustifichi il prolungamento della conservazione dei
dati.
Per le Finalita' del Trattamento, i Dati Personali potranno essere
comunicati o resi disponibili, a titolo esemplificativo: (i) a
societa', associazioni o studi professionali che prestano attivita'
di assistenza o consulenza al Cedente e/o al Cessionario (inclusi due
diligence provider e i Master Servicer, nelle rispettive qualita' di
responsabili del trattamento), (ii) a societa' controllate,
controllanti o societa' soggette a comune controllo e a societa'
collegate o agli investitori o potenziali investitori nei titoli di
cartolarizzazione, nonche' (iii) a societa' di recupero crediti,
finanziatori, assicuratori, partner, fornitori, agenti e consulenti
(anche IT), nonche' revisori.
I Dati Personali del debitore ceduto e dei suoi garanti potranno
essere comunicati - sempre nell'ambito delle Finalita' del
Trattamento su esposte - alla Banca d'Italia e alle altre autorita'
governative e regolamentari che eventualmente ne abbiano titolo, in
conformita' alle norme di legge e/o regolamentari applicabili, e a
tutti gli altri soggetti cui tali comunicazioni devono essere fatte
ai fini dello svolgimento dei servizi e per l'esatto e diligente
adempimento degli obblighi imposti dalla normativa vigente, ciascuno
destinatario dei Dati Personali in qualita' di responsabile del
trattamento e/o comunque in conformita' alla Normativa Privacy (ad
esempio, in qualita' di "titolari", ossia in piena autonomia, in
quanto estranei all'originario trattamento effettuato). Gli
utilizzatori ceduti e gli eventuali loro garanti potranno rivolgersi
ai predetti soggetti terzi per esercitare i diritti riconosciuti loro
dalla Normativa Privacy. Pertanto, i rispettivi dipendenti e
collaboratori potranno venire a conoscenza dei Dati Personali in
qualita' di incaricati del trattamento e nell'ambito e nei limiti
delle mansioni assegnate loro. L'elenco completo dei responsabili del
trattamento e' consultabile presso la sede legale del Titolare e/o di
Master Gardant S.p.A. (il "Responsabile").
In aggiunta, i Dati Personali potranno essere comunicati, sempre in
relazione alle Finalita' del Trattamento su esposte, alla societa' di
cartolarizzazione Simeto SPV S.r.l. ed agli altri soggetti coinvolti
nell'operazione di cartolarizzazione che sara' realizzata da Simeto
SPV S.r.l. a valere sui crediti pecuniari cui i Beni e Rapporti
Giuridici afferiscono (inclusi gli investitori o potenziali
investitori nei titoli) ed alle autorita' di vigilanza del
Cessionario (o del suo gruppo di appartenenza) in ottemperanza agli
obblighi di legge.
Il Titolare e/o i responsabili del trattamento potranno trasferire
i Dati Personali all'estero in Unione Europea o fuori della stessa,
in ogni caso in conformita' alle previsioni della Normativa Privacy.
In particolare, i Dati Personali saranno mantenuti entro lo Spazio
Economico Europeo o in paesi terzi che la Commissione Europea abbia
ritenuto fornire un adeguato livello di protezione dei dati
personali, ovvero, in mancanza di una decisione in tal senso della
Commissione Europea, solo secondo una delle modalita' consentite
dalla Normativa Privacy. In ogni caso, i Dati Personali non saranno
oggetto di diffusione.
La Normativa Privacy riconosce agli Interessati (i.e. i debitori e
contraenti ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa e altri interessati) taluni diritti, ossia: (a) ottenere dal
titolare o da ciascun responsabile del trattamento la conferma
dell'esistenza di Dati che li riguardano, anche se non ancora
registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile; (b)
ottenere l'indicazione dell'origine dei Dati, le finalita' e le
modalita' del trattamento e la logica applicata in caso di
trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; (c)
chiedere di conoscere gli estremi identificativi del titolare e dei
responsabili; (d) chiedere conferma dei soggetti o delle categorie di
soggetti ai quali i Dati possono essere comunicati o che potranno
venirne a conoscenza in qualita' di titolari o responsabili; (e)
ottenere l'aggiornamento, la rettifica e, qualora vi sia interesse,
l'integrazione dei Dati; (f) ottenere la cancellazione, la
trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati trattati in
violazione di legge (compresi quelli di cui non e' necessaria la
conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati
raccolti o successivamente trattati); (g) chiedere l'attestazione che
le operazioni di cui ai punti (e) ed (f) che precedono sono state
portate a conoscenza (anche per quanto riguarda il loro contenuto) di
coloro ai quali i Dati sono stati comunicati o diffusi (salvo quando
tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi
manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato); e (h)
richiedere la limitazione di trattamento ove non tutti i Dati fossero
necessari per il perseguimento delle finalita' sopra esposte. Ciascun
Interessato ha inoltre diritto di opporsi, in tutto o in parte: (i)
per motivi legittimi, al trattamento dei Dati che lo riguardano,
ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta; e (ii) al trattamento
di dati che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario
o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di
comunicazione commerciale. E' fatto in ogni caso salvo il diritto di
proporre reclamo all'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati
Personali (www.garanteprivacy.it), Piazza Venezia n. 11, 00187, Roma
(RM) o all'Autorita' Giudiziaria.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa, al fine di esercitare i suddetti diritti nonche' di ottenere
ogni ulteriore informazione rispetto al trattamento dei dati
personali potranno rivolgersi, mediante comunicazione scritta,
all'indirizzo del Titolare, LeaseCo Simeto S.r.l., con sede legale in
via Curtatone, 3, 00185 Roma, Telefono 06694771 - Fax 0669477903,
indirizzo pec: leasecosimetosrl@legalmail.it ovvero all'indirizzo del
Responsabile Master Gardant S.p.A., con sede legale in Via Curtatone,
3, 00185 Roma, Telefono 06694771 - indirizzo pec:
mastergardantspa@legalmail.it ovvero al Responsabile per la
protezione dei dati (DPO) delle societa' del Gruppo Gardant, Via
Curtatone, 3, 00185 Roma, - e-mail: dpo@gardant.eu.
Roma, 15 settembre 2022
LeaseCo Simeto S.r.l. - L'amministratore unico
Daniele Gentili
TX22AAB10273