Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Fusione transfrontaliera per incorporazione di "Obras s.r.l." in
"Sipcam Nederland Holding N.V." - Pubblicazione delle informazioni
richieste ai sensi dell'art. 7 del D.Lgs. 30 maggio 2008, n. 108
1. Societa' partecipanti alla fusione
1.1. Societa' incorporanda
Obras s.r.l., societa' a responsabilita' limitata con socio unico,
soggetta al diritto italiano, con sede legale in Milano (MI), via
Mascheroni n. 5, iscritta nel Registro delle Imprese di Milano Monza
Brianza Lodi al numero di iscrizione 05415130961.
1.2. Societa' incorporante
Sipcam Nederland Holding N.V., societa' di capitali con
responsabilita' limitata (naamloze vennootschap - societa' per
azioni) soggetta al diritto olandese, con sede legale in Rotterdam
(Paesi Bassi), e sede principale dei propri affari in Amsterdam
(Paesi Bassi), Strawinskylaan 569, iscritta presso il Registro delle
Imprese olandese al numero di iscrizione 24143867.
2. Modalita' di esercizio dei propri diritti da parte dei creditori
e dei soci di minoranza
2.1. Societa' incorporanda
Ai sensi dell'art. 2503 del codice civile italiano i creditori
delle societa' alla data di iscrizione del progetto di fusione nel
registro delle imprese (di cui al terzo comma dell'art. 2501-ter del
codice civile italiano), hanno il diritto di fare opposizione alla
fusione entro sessanta giorni dalla data di iscrizione presso il
Registro delle Imprese di Milano Monza Brianza Lodi, ai sensi
dell'art. 2502-bis del codice civile italiano, della deliberazione di
approvazione della fusione.
Poiche' "Obras s.r.l." e' societa' con unico socio e l'intera
operazione e' subordinata alla circostanza che non intervengano
modificazioni nella compagine sociale, non vi sono soci di minoranza
da tutelare.
2.2. Societa' incorporante
Ai sensi dell'articolo 2:316, comma 2 del codice civile olandese,
dal giorno successivo alla data di pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale Olandese (De Staatscourant) e in un quotidiano a tiratura
nazionale dell'avviso di deposito presso il Registro delle Imprese
olandese del progetto di fusione transfrontaliera e dei relativi
allegati, decorre il termine di un mese durante il quale i creditori
delle societa' partecipanti possono depositare un atto di opposizione
alla fusione presso il Tribunale competente.
Poiche' "Sipcam Nederland Holding N.V" e' societa' con unico socio
e l'intera operazione di fusione e' subordinata alla circostanza che
non intervengano modificazioni nella compagine sociale, non vi sono
soci di minoranza da tutelare.
3. Modalita' con le quali si possono ottenere gratuitamente le
informazioni relative alla fusione
I documenti relativi alla fusione sono consultabili gratuitamente
presso la sede sociale della Societa' Incorporanda in Milano, via
Mascheroni n. 5.
Obras S.r.l. - L'amministratore unico
Paolo Frey
TX23AAB6922