Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro-soluto ai sensi e per gli effetti
dell'articolo 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 in materia di
cartolarizzazioni di crediti (come di volta in volta modificata, la
Legge sulla Cartolarizzazione), corredato dall'informativa ai sensi
dell'articolo 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (il "Regolamento
Generale sulla Protezione dei Dati")
Valsabbina Investimenti II S.r.l., societa' costituita ai sensi
dell'articolo 3 della Legge sulla Cartolarizzazione (l'"Acquirente" o
la "Societa'"), comunica che in forza di atti di cessione (gli "Atti
di Cessione") conclusi in data 05/10/2023 e 12/10/2023 (ciascuna, la
"Data di Cessione"), ha acquistato pro soluto da COMES GIOVANNA e
CONSORZIO STABILE ADUNO SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA
(accreditato sulla piattaforma per la certificazione dei crediti
verso la Pubblica Amministrazione gestita dalla Ragioneria Generale
dello Stato) (ciascuno, il "Cedente") crediti di cui all'articolo 1
della legge 21 febbraio 1991, n. 52 (i Crediti), derivanti da
contratti di fornitura di beni e/o servizi stipulati tra il relativo
Cedente e la Pubblica Amministrazione debitrice e/o societa'
partecipate dalla Pubblica Amministrazione (i "Crediti"), nell'ambito
di un'operazione di finanza strutturata posta in essere
dall'Acquirente ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione
(l"'Operazione").
In relazione alla cessione di Crediti, di seguito si riportano (i)
numero e data della fattura dei relativi Crediti acquistati
dall'Acquirente ovvero il numero di certificazione dei relativi
Crediti acquistati dall'Acquirente (come indicato sulla piattaforma
per la certificazione dei crediti), (ii) la data di cessione di tali
Crediti ai sensi del relativo Atto di Cessione (la Data di Cessione),
(iii) il nominativo del debitore di tali Crediti e (iv) il nominativo
dei Cedenti nel caso di cessione di Crediti non certificati sulla
piattaforma per la certificazione dei crediti verso la Pubblica
Amministrazione gestita dalla Ragioneria Generale dello Stato.
Numero Certificazione (ID Certificazione): 9511618000000033 con
Data di Cessione 05/10/2023 e Debitore Comune di Regalbuto
Numero Certificazione (ID Certificazione); 9512352000000100 con
Data di Cessione 12/10/2023 e Debitore Comune di Santo Stefano di
Camastra
L'Acquirente e i Cedenti hanno concordato nei relativi Atti di
Cessione:
(i) termini e modalita' di eventuali ulteriori cessioni di Crediti
nell'ambito dell'Operazione; e
(ii) che alle cessioni effettuate dal relativo Cedente
all'Acquirente nell'ambito dell'Operazione si applichi il disposto
dell'articolo 5, commi 1, 1-bis e 2 della legge 21 febbraio 1991, n.
52.
Vi comunichiamo inoltre che, a far data dalla relativa Data di
Cessione, i Cedenti non svolgeranno piu' le funzioni di gestione e
incasso dei Crediti ma tali funzioni saranno svolte, in nome e per
conto dell'Acquirente, da Banca Finanziaria Internazionale S.p.A.,
con sede in Conegliano (TV), Via Vittorio Alfieri n. 1, in qualita'
di "servicer" e da Officine CST S.p.A., con sede in Viale Regina
Margherita 8, 00198 Roma, in qualita' di "sub-servicer". In
particolare, il sub-servicer effettua dalla relativa Data di Cessione
la gestione, amministrazione e recupero dei Crediti oggetto di
cessione in nome e per conto dell'Acquirente.
L'Acquirente e i Cedenti hanno altresi' concordato di effettuare la
presente pubblicazione ai sensi e per gli effetti dell'articolo 4,
comma 1 e comma 4-bis della Legge sulla Cartolarizzazione.
Informativa ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei
Dati
A seguito della cessione dei Crediti all'Acquirente sopra
descritta, l'Acquirente e' divenuto "Titolare" del trattamento dei
dati personali relativi a tali Crediti.
Tanto premesso, l'Acquirente, al fine della gestione e dell'incasso
dei Crediti, ha nominato Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., con
sede legale in Via Vittorio Alfieri, n. 1, Conegliano (TV), Italia,
come proprio "servicer" (il "Servicer"). Inoltre, il Servicer ha
nominato, al fine della gestione e dell'incasso dei Crediti, Officine
CST S.p.A., con sede in Viale Regina Margherita 8, 00198 Roma,
Italia, quale proprio sub-servicer (il "Sub-Servicer"). Il Servicer
ed il Sub-Servicer sono stati nominati quali "Responsabili" del
trattamento dei dati personali relativi ai debitori ceduti, ai sensi
e per gli effetti del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati.
I Dati sono stati raccolti presso terzi in virtu' della Cessione
dei Crediti e saranno trattati ai fini della realizzazione
dell'operazione di cartolarizzazione e per le successive attivita' di
gestione del portafoglio cartolarizzato per le finalita' specificate
di seguito. I Dati saranno trattati dalla Societa' e, in qualita' di
responsabili del trattamento, dal Servicer e dal Sub-Servicer,
rispettivamente, per conto dell'Acquirente al fine di:
(a) gestire, amministrare, incassare e recuperare i Crediti;
(b) espletare gli altri adempimenti previsti dalla normativa
italiana in materia di antiriciclaggio (ivi inclusa la tenuta e
gestione di un archivio unico informatico e alle segnalazioni
richieste ai sensi della vigilanza prudenziale, della Legge sulla
Cartolarizzazione, delle istruzioni di vigilanza e di ogni altra
normativa applicabile (anche inviando alle autorita' competenti ogni
comunicazione o segnalazione di volta in volta richiesta dalle leggi,
regolamenti ed istruzioni applicabili all'Acquirente o ai Crediti).
Il trattamento dei Dati avviene mediante strumenti manuali,
informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle
suddette finalita' e, comunque, in modo tale da garantire la
sicurezza e la riservatezza degli stessi Dati.
I Dati saranno conservati: (i) su archivi cartacei e informatici
(ii) per il tempo necessario a garantire il soddisfacimento dei
crediti ceduti e l'adempimento degli obblighi di legge e
regolamentari dettati in materia di conservazione documentale,
nonche' laddove necessaria, la difesa, anche in giudizio, degli
interessi del Titolare.
Si precisa che i dati personali saranno trattati da parte del
Titolare e degli altri soggetti coinvolti nell'operazione di cessione
dei crediti in base ad un obbligo di legge, oltre che in esecuzione
del rapporto contrattuale, ora ceduto, gia' esistente tra il debitore
e la cedente, senza necessita', dunque, di acquisire il consenso
dell'interessato.
Si precisa che i Dati non saranno oggetto di diffusione ma nei
limiti delle sole finalita' sopra delineate potranno essere inoltre
comunicati a soggetti terzi la cui attivita' sia strettamente
collegata o strumentale alle indicate finalita' del trattamento, che
opereranno in qualita' di ulteriori responsabili del trattamento
designati dalla Societa' o dal Servicer e dal Sub-Servicer ovvero
autonomi titolari del trattamento, in particolare: (i) i soggetti
incaricati dei servizi di cassa e di pagamento, per l'espletamento
dei servizi stessi, (ii) fornitori di servizi strumentali e
ancillari, ivi inclusi i servizi immobiliari e di informazioni
commerciali; agenzie di rating e potenziali investitori e
finanziatori, societa', associazioni e studi professionali che
prestano attivita' di assistenza o consulenza stragiudiziale o
giudiziale; i revisori contabili e agli altri consulenti legali,
fiscali e amministrativi; (iii) le autorita' di vigilanza, fiscali, e
di borsa laddove applicabili, in ottemperanza ad obblighi di legge;
(iv) il/i soggetto/i incaricato/i di tutelare gli interessi dei
portatori dei titoli che verranno emessi dell'Acquirente per
finanziare l'acquisto dei Crediti nel contesto di un'operazione di
cartolarizzazione posta in essere ai sensi della Legge sulla
Cartolarizzazione; e (v) ulteriori soggetti incaricati del recupero
dei crediti.
L'elenco completo dei responsabili del trattamento puo' in ogni
momento essere richiesto al Titolare scrivendo all'indirizzo piu'
avanti indicato. I dipendenti ed i collaboratori di tutti i soggetti
appena indicati potranno dunque venire a conoscenza dei dati
personali dei debitori ceduti, in qualita' di incaricati del
trattamento, nei limiti delle mansioni loro assegnate.
I dirigenti, amministratori, sindaci, i dipendenti, dell'Acquirente
e degli altri soggetti sopra indicati potranno venire a conoscenza
dei Dati, in qualita' di soggetti autorizzati al trattamento ai sensi
dell'articolo 29 del GDPR.
Si informa che la base giuridica su cui si fonda il trattamento dei
Dati da parte della Societa' e/o dei soggetti a cui questa comunica i
Dati e' identificata nell'esistenza di un obbligo di legge ovvero
nella circostanza che il trattamento e' strettamente funzionale
all'esecuzione del rapporto contrattuale di cui sono parte i debitori
ceduti (pertanto non e' necessario acquisire alcun consenso ulteriore
da parte dell'Acquirente per effettuare il sopra citato trattamento).
Si precisa inoltre che non verranno trattati dati personali di cui
all'articolo 9 del GDPR (ad esempio dati relativi allo stato di
salute, alle convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere,
alle opinioni politiche ed alle adesioni a sindacati).
I dati non sono, di norma, trasferiti al di fuori dello Spazio
Economico Europeo; qualora cio' risulti necessario per le finalita'
sopra descritte, ai soggetti destinatari dei dati saranno imposti
obblighi di protezione e sicurezza equivalenti a quelli garantiti dal
Titolare ai sensi del GDPR.
Si informa, infine, che gli articoli da 15 a 21 del GDPR
attribuiscono agli interessati specifici diritti. In particolare,
ciascun interessato puo':
(i) accedere ai propri dati personali, ottenendo evidenza delle
finalita' perseguite da parte del titolare, delle categorie di dati
coinvolti, dei destinatari a cui gli stessi possono essere
comunicati, del periodo di conservazione applicabile, dell'esistenza
di processi decisionali automatizzati;
(ii) ottenere senza ritardo l'aggiornamento e la rettifica dei dati
personali inesatti che lo riguardano;
(iii) ottenere, nei casi previsti, la cancellazione dei propri
dati;
(iv) ottenere la limitazione del trattamento o di opporsi allo
stesso, quando possibile;
(v) richiedere la portabilita' dei dati direttamente forniti, vale
a dire di riceverli in un formato strutturato, di uso comune e
leggibile da dispositivo automatico, anche per trasmettere tali dati
ad un altro titolare;
(vi) proporre reclamo all'Autorita' Garante per la Protezione dei
Dati Personali.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa e altri interessati, potranno rivolgersi per ogni ulteriore
informazione e per esercitare i diritti previsti dagli articoli da 15
a 21 del GDPR, anche mediante richiesta scritta al Responsabile,
Collextion Services S.r.l presso Officine CST S.p.A., con sede in
Viale Regina Margherita 8, 00198 Roma, Italia, indirizzo e-mail
valsabbinainvestimenti2@officinecst.net, all'attenzione del legale
rappresentante.
E' fatto, in ogni caso, salvo il diritto di proporre reclamo
all'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali.
Gli obblighi di comunicazione alla clientela ai fini della Sezione
IV (Comunicazioni alla Clientela) della normativa sulla "Trasparenza
delle Operazioni e dei Servizi Bancari e Finanziari" saranno
adempiuti dal Servicer in qualita' di soggetto responsabile di tali
obblighi di comunicazione.
Conegliano, 09/11/2023
Valsabbina Investimenti II S.r.l. - Societa' unipersonale -
L'amministratore unico
Blade Management S.r.l. - La persona fisica designata
Tommaso Costariol
TX23AAB10945