Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto inter alia ai sensi e per
gli effetti degli articoli 4, 7 comma 1, lett. (b), 7 comma 2bis, e
7.1, commi 1 e 6 della legge 30 aprile 1999, n. 130 (la "Legge 130"),
corredato dall'informativa ai sensi dell'articolo 13 del Decreto
Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (il "Codice in materia di
Protezione dei Dati Personali") e degli artt. 13 e 14 del Regolamento
UE n. 679/2016 (il "GDPR")
Kryalos SGR S.p.A. (la "SGR"), per conto del Fondo dalla stessa
istituito e gestito, comunica che in forza di (i) una cessione di
crediti deteriorati ai sensi degli articoli 4, 7 comma 1, lett. (b),
7 comma 2-bis e 7.1, commi 1 e 6 della Legge 130 da Banca Nazionale
del Lavoro S.p.A. con effetti giuridici in data 27 giugno 2024 e (ii)
una cessione di crediti deteriorati ai sensi degli articoli 4, 7
comma 1, lett. (b), 7 comma 2-bis e 7.1, commi 1 e 6 della Legge 130
da Banca Agricola Popolare di Ragusa S.C.p.A. con effetti giuridici
in data 28 giugno 2024, ha acquistato - con effetti economici dal 31
dicembre 2023 - pro soluto i crediti per capitale, interessi maturati
e maturandi, inclusi interessi di mora maturati e maturandi, penali,
commissioni e ogni altro accessorio e importo derivanti da rapporti
bancari di diversa natura e forma tecnica (i "Crediti"),
identificabili sulla base delle seguenti informazioni orientative
sulla tipologia di rapporti da cui i Crediti:
- sono stati classificati dalla rispettiva cedente prevalentemente
come "inadempienze probabili" ovvero "sofferenze" ai sensi della
circolare di Banca d'Italia n. 272 del 30 luglio 2008 e successivi
aggiornamenti e modifiche, e tale classificazione e' stata segnalata
dalla rispettiva cedente alla Centrale dei Rischi ai sensi della
Circolare della Banca d'Italia n. 139 dell'11 febbraio 1991, come
successivamente modificata e integrata;
- derivano prevalentemente da finanziamenti ipotecari e
chirografari;
- derivano da rapporti sorti nel periodo compreso tra il 31/05/1990
e il 24/05/2023;
- i rispettivi debitori non sono classificati "consumatori" ai
sensi del D. Lgs. 6 settembre 2005, n. 206 (come di tempo in tempo
modificato o sostituito).
L'elenco dei Crediti ceduti, nonche' la conferma dell'avvenuta
cessione per i debitori ceduti che ne faranno richiesta, saranno
messi a disposizione da parte della SGR per conto del Fondo, e anche
per conto della rispettiva cedente, ai sensi dell'articolo 7.1 della
Legge 130, sul sito internet di Kryalos SGR S.p.A.
https://www.kryalossgr.com/ e resteranno disponibili fino
all'estinzione dei relativi Crediti. Ai sensi del combinato disposto
degli articoli 1, 4 e 7.1 della Legge 130, i privilegi e le garanzie
di qualsiasi tipo, da chiunque prestati o comunque esistenti a favore
delle relative cedenti, compresi nella cessione, ove esistenti,
conservano la loro validita' e il loro grado a favore del Fondo,
senza necessita' di alcuna formalita' o annotazione. Studio Legale
Tributario, "member firm" di Ernst & Young Global LLP, con sede
legale in via Meravigli n.14, Milano ("EY") e' stata incaricata dalla
SGR, per conto del Fondo - in virtu' di separati accordi di
consulenza e outsourcing - di svolgere, inter alia ed in relazione ai
Crediti (i) l'eventuale attivita' di consulenza e assistenza legale,
tributaria, contabile e finanziaria in relazione a possibili
attivita' di riorganizzazione e ristrutturazione dei debitori ceduti;
(ii) le attivita' di monitoraggio continuativo dei Crediti (ivi
inclusa l'attivita' di supporto per la predisposizione delle
segnalazioni da inviare alla Centrale Rischi in merito ai Crediti); e
(iii) le funzioni di recupero giudiziale e stragiudiziale dei Crediti
anche per il tramite di terzi. In virtu' di quanto sopra, i debitori
ceduti e gli eventuali loro garanti, successori e/o aventi causa
dovranno pagare ogni somma dovuta in relazione ai Crediti e diritti
connessi al Fondo nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme
era consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla
cessione, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che potranno
essere tempo per tempo comunicate ai debitori ceduti. Informativa ai
sensi dell'art. 13 del Codice in materia di Protezione dei Dati
Personali e degli artt. 13 e 14 del GDPR. A seguito della intervenuta
efficacia delle cessioni dei Crediti di cui sopra, il Fondo e'
divenuto esclusivo titolare dei Crediti e, di conseguenza, ai sensi
della Normativa Privacy Applicabile (come di seguito definita), la
SGR, in qualita' di gestore del Fondo, e' divenuta titolare autonomo
del trattamento dei Dati personali (il "Titolare") (ivi inclusi a
titolo esemplificativo quelli anagrafici, patrimoniali e reddituali)
contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai
Crediti, relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi eventuali
garanti, successori ed aventi causa (i "Dati"), e con la presente
intende fornire ai debitori ceduti e ai relativi eventuali garanti
alcune informazioni riguardanti l'utilizzo dei Dati ai sensi
dell'art. 13 del Codice in materia di Protezione dei Dati Personali,
degli articoli 13 e 14 del GDPR e della normativa tempo per tempo
applicabile in materia di privacy (la "Normativa Privacy
Applicabile"). I Dati sono stati raccolti presso la rispettiva
cedente, in virtu' delle cessioni dei Crediti di cui sopra, e saranno
trattati ai fini del perfezionamento della cessione e dell'attivita'
di gestione degli stessi, per le finalita' meglio specificate di
seguito.
I Dati saranno trattati dalla SGR, per conto del Fondo, e da EY,
debitamente nominata dalla SGR responsabile esterna del trattamento,
per conto della SGR, al fine di realizzare l'operazione di cessione
dei Crediti e le successive attivita' di gestione dei medesimi, e per
tutte le attivita' connesse e strumentali; in particolare, al fine
di: (a) gestire, amministrare, incassare e recuperare i Crediti, e
(b) adempiere tutti gli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e
dalla normativa comunitaria, nonche' le disposizioni impartite da
autorita' competenti e da organi di vigilanza e controllo. Il
trattamento dei Dati avviene mediante strumenti manuali, informatici
e telematici, con logiche strettamente correlate alle suddette
finalita' e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza degli stessi Dati. I Dati saranno conservati: (i) su
archivi cartacei e informatici della SGR (in qualita' di Titolare del
trattamento) e/o di EY, in qualita' di responsabile esterna del
trattamento, e/o di altre societa' terze che saranno nominate quali
responsabili esterni del trattamento; (ii) per il tempo necessario a
garantire il soddisfacimento dei Crediti e l'adempimento degli
obblighi di legge e regolamentari dettati in materia di conservazione
documentale, ivi inclusa la difesa anche in giudizio dei diritti e
degli interessi del Titolare. I server e i supporti informatici sui
quali sono archiviati i Dati sono ubicati in Italia e all'interno
dell'Unione Europea. Si precisa che i Dati potranno essere inoltre
comunicati solo ed esclusivamente a soggetti la cui attivita' sia
strettamente collegata e strumentale alle indicate finalita' del
trattamento tra i quali, in particolare: (i) i soggetti eventualmente
incaricati dei servizi di riscossione dei Crediti, (ii) i revisori
contabili e gli altri consulenti legali, fiscali e amministrativi
della SGR e di EY, per la consulenza da essi prestata, (iii) le
autorita' di vigilanza, fiscali, e di borsa laddove applicabili, in
ottemperanza ad obblighi di legge, e (iv) i soggetti autorizzati al
recupero dei Crediti, nonche' tutti gli altri soggetti coinvolti
nell'operazione, ivi inclusi finanziatori e/o investitori interessati
all'acquisto dei Crediti, associazioni e studi professionali che
prestano attivita' di assistenza o consulenza stragiudiziale o
giudiziale in favore della rispettiva cedente e/o della SGR, societa'
controllate, controllanti, collegate o soggette a comune controllo
per lo svolgimento di attivita' strumentali. I dirigenti,
amministratori, sindaci, i dipendenti, agenti e collaboratori
autonomi della SGR e degli altri soggetti sopra indicati potranno
venire a conoscenza dei Dati, in qualita' di soggetti autorizzati al
trattamento e debitamente istruiti ai sensi della Normativa Privacy
Applicabile. Si informa che la base giuridica su cui si fonda il
trattamento dei Dati da parte della SGR e/o dei soggetti a cui questa
comunica i Dati e' identificata nell'esistenza di un obbligo di legge
e nella necessita' di esecuzione del rapporto contrattuale di cui
sono parte i debitori ceduti; pertanto, si precisa che non e'
necessario acquisire alcun consenso ulteriore da parte della SGR per
effettuare il sopra citato trattamento. Si precisa inoltre che non
verranno trattati Dati personali di cui all'articolo 9 del GDPR (ad
esempio dati relativi allo stato di salute, alle convinzioni
religiose, filosofiche o di altro genere, alle opinioni politiche ed
alle adesioni a sindacati) e che i Dati non saranno trasferiti verso
paesi non appartenenti all'Unione Europea. Si informa, infine, che la
Normativa Privacy Applicabile attribuisce agli interessati specifici
diritti. In particolare, ciascun interessato potra' in ogni momento
esercitare i diritti che gli sono riconosciuti dalla Normativa
Privacy, tra cui quello: a) di accedere ai propri Dati personali,
ottenendo evidenza delle finalita' perseguite da parte del titolare,
delle categorie di Dati coinvolti, dei destinatari a cui gli stessi
possono essere comunicati, del periodo di conservazione applicabile,
dell'esistenza di processi decisionali automatizzati; b) di ottenere
senza ritardo l'aggiornamento e la rettifica dei Dati personali
inesatti che lo riguardano; c) di ottenere, nei casi previsti, la
cancellazione dei propri Dati; d) di ottenere la limitazione del
trattamento e/o di opporsi allo stesso, quando possibile; e) di
richiedere la portabilita' dei Dati direttamente forniti, vale a dire
di riceverli in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da
dispositivo automatico, anche per trasmettere tali Dati ad un altro
titolare; f) di proporre reclamo all'Autorita' Garante per la
Protezione dei Dati Personali.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa e altri interessati, potranno rivolgersi per ogni ulteriore
informazione e per esercitare i diritti previsti dalla Normativa
Privacy Applicabile nel corso delle ore di apertura di ogni giorno
lavorativo bancario a:
Kryalos SGR S.p.A., con sede in Milano (MI), Via Cordusio n. 1, in
qualita' di Titolare del trattamento. I debitori ceduti e gli
eventuali loro garanti potranno inoltre raggiungere il DPO ai
seguenti recapiti:
- Via Cordusio n. 1, 20123 Milano (MI)
- dpo@kryalossgr.com
Ogni informazione potra' essere piu' agevolmente richiesta presso
le sedi in cui e' sorto il rapporto contrattuale ovvero per iscritto
alla rispettiva cedente ovvero, nell'ambito delle funzioni ad esso
attribuite, a EY, con sede legale in via Meravigli n. 14, 20123,
Milano, nella sopra indicata qualita' di responsabile esterno del
trattamento dei Dati.
Milano, 9 luglio 2024
Kryalos SGR S.p.A., quale gestore del fondo comune di investimento
alternativo denominato
"Keystone"
Il procuratore - Senior Managing Director
Alberto Lupi
TX24AAB7862