Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro-soluto ai sensi e per gli effetti
dell'articolo 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 in materia di
cartolarizzazioni di crediti (come di volta in volta modificata, la
"Legge sulla Cartolarizzazione"), corredato dall'informativa ai sensi
dell'articolo 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (il "Regolamento
Generale sulla Protezione dei Dati")
Fiandra SPV S.r.l., societa' costituita ai sensi dell'articolo 3
della Legge sulla Cartolarizzazione (l'"Acquirente"), comunica che in
forza di atti di cessione, nell'ambito di un programma di cessioni
realizzate ai termini e alle condizioni generali previsti dagli atti
di cessione dei portafogli iniziali (i "Contratti di Cessione"):
A) ha acquistato in data 25 maggio 2026 e valutati in data 21
maggio 2026, crediti ricompresi nei portafogli successivi
identificati nei prospetti dei crediti allegati ai contratti, dai
seguenti cedenti:
1. Casa di Cura Privata Villa Dante S.r.l. una societa' di capitali
a responsabilita' limitata con sede legale in Roma alla Via Vittorio
Emanule Orlando n. 83, cap. 00185, capitale sociale euro 10.000,00
i.v., codice fiscale e partita IVA 17596861009 ed iscrizione al
registro delle imprese di Roma n. REA RM-1728698 (il "Cedente Villa
Dante"), crediti di cui all'articolo 1 della legge 21 febbraio 1991,
n. 52, derivanti da l'istituzione, l'impianto, l'esercizio e la
gestione di cliniche e case di cura e lo svolgimento di attivita'
ambulatoriali e sanitarie, stipulati tra il Cedente e i relativi
debitori, nello specifico a favore del debitore Azienda Sanitaria
Locale Roma 5 (i "Crediti Villa Dante");
2. Villa Alba S.r.l., con sede legale in Via Vittorio Emanuele
Orlando n. 75, CAP 00185, Roma (RM), codice fiscale n. 07165270583 e
iscrizione presso il registro delle imprese di Roma, Rea n. RM-
597911 (il "Cedente Alba"), crediti di cui all'articolo 1 della legge
21 febbraio 1991, n. 52, derivanti da contratti e/o rapporti di
fornitura e/o appalto e/o somministrazione di beni e/o servizi
relativi alla gestione di cliniche e case di cura e lo svolgimento di
prestazioni di RSA in regime residenziale e semiresidenziale ed
attivita' ambulatoriali stipulati tra il Cedente e i relativi
debitori, nello specifico a favore dei debitori: Azienda Sanitaria
Locale Roma 1 e Azienda Sanitaria Locale Roma 2 (i "Crediti Alba").
B. ha acquistato in data 25 maggio 2026 e valutati in data 22
maggio 2026, crediti ricompresi nel portafoglio successivo
identificato nel prospetto dei crediti allegati al contratto, dal
seguente cedente:
3. Virginia Bracelli S.p.A., una societa' di capitali per azioni
con sede legale in Viale Carso n. 44, 00195 Roma, codice fiscale e
partita IVA 11588991007 ed iscrizione al registro delle imprese di
Roma REA n. RM-1313991 (il "Cedente Bracelli"), crediti di cui
all'articolo 1 della legge 21 febbraio 1991, n. 52, derivanti da
contratti e/o rapporti di fornitura e/o appalto e/o somministrazione
di beni e/o servizi relativi alla gestione di una propria struttura
ospedaliera stipulati tra il Cedente e il relativo debitore, nello
specifico a favore del debitore Azienda Sanitaria Locale Roma 1 (i
"Crediti Bracelli");
L'Acquirente ed i Cedenti hanno concordato nei relativi Atti di
Cessione:
(i) termini e modalita' di eventuali ulteriori cessioni di Crediti
nell'ambito dell'Operazione; e
(ii) che alle cessioni effettuate dal relativo Cedente
all'Acquirente nell'ambito dell'Operazione si applichi il disposto
dell'articolo 5, commi 1, 1-bis e 2 della legge 21 febbraio 1991, n.
52.
Vi comunichiamo inoltre che, a far data dalla relativa Data di
Cessione, i Cedenti non svolgeranno piu' le funzioni di gestione e
incasso dei Crediti ma tali funzioni saranno svolte, in nome e per
conto dell'Acquirente, da Centrotrenta Servicing S.p.A., con sede in
Milano, Via San Prospero n. 4, in qualita' di "servicer" e da
Collextion Services S.r.l., con sede in Via Eufemiano n. 8, 00153
Roma, in qualita' di "sub-servicer". In particolare, il sub-servicer
effettua dalla relativa Data di Cessione la gestione, amministrazione
e recupero dei Crediti oggetto di cessione in nome e per conto
dell'Acquirente.
L'Acquirente e i Cedenti hanno altresi' concordato di effettuare la
presente pubblicazione ai sensi e per gli effetti dell'articolo 4,
comma 1 e comma 4-bis della Legge sulla Cartolarizzazione.
Informativa ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei
Dati
A seguito della cessione dei Crediti all'Acquirente sopra
descritta, l'Acquirente e' divenuto "Titolare" del trattamento dei
dati personali relativi a tali Crediti.
Tanto premesso, l'Acquirente, al fine della gestione e dell'incasso
dei Crediti, ha nominato Centrotrenta Servicing S.p.A., con sede
legale in Milano, Via San Prospero n. 4, come proprio "servicer" (il
"Servicer"). Inoltre, il Servicer ha nominato, al fine della gestione
e dell'incasso dei Crediti, Collextion Services S.r.l., con sede in
Via Eufemiano n. 8, 00153 Roma, quale proprio sub-servicer (il
"Sub-Servicer"). Il Servicer ed il Sub-Servicer sono stati nominati
quali "Responsabili" del trattamento dei dati personali relativi ai
debitori ceduti, ai sensi e per gli effetti del Regolamento Generale
sulla Protezione dei Dati.
Ai sensi e per gli effetti del Regolamento Generale sulla
Protezione dei Dati, l'Acquirente, il Servicer ed il Sub-Servicer non
tratteranno dati che rientrano nelle "categorie particolari di dati
personali" ai sensi degli articoli 9 e 10 del Regolamento Generale
sulla Protezione dei Dati, definiti dal Codice in Materia di
Protezione dei Dati Personali come "sensibili".
I dati personali continueranno ad essere trattati con le stesse
modalita' e per le stesse finalita' per le quali gli stessi sono
stati raccolti in sede di instaurazione dei rapporti, cosi' come a
suo tempo illustrate. In particolare, l'Acquirente, il Servicer ed il
Sub-Servicer tratteranno i dati personali per finalita' connesse e
strumentali alla gestione ed amministrazione dei Crediti ceduti; al
recupero dei Crediti (ad es. conferimento a legali dell'incarico
professionale del recupero del credito, etc.); agli obblighi previsti
da leggi, da regolamenti e dalla normativa comunitaria nonche' da
disposizioni emesse da autorita' a cio' legittimate dalla legge e da
organi di vigilanza e controllo.
In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei dati
personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e
telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse
e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
dati stessi.
Per lo svolgimento della propria attivita' di gestione e recupero
dei Crediti, l'Acquirente, il Servicer ed il Sub-Servicer
comunicheranno i dati personali per le "finalita' del trattamento cui
sono destinati i dati", a persone, societa', associazioni o studi
professionali che prestano attivita' di assistenza o consulenza in
materia legale e societa' di recupero crediti.
Un elenco dettagliato di tali soggetti e' disponibile presso la
sede del Responsabile Collextion Services S.r.l., come sottoindicato.
I soggetti esterni, ai quali possono essere comunicati i dati
sensibili del cliente a seguito del suo consenso, utilizzeranno i
medesimi in qualita' di "titolari" ai sensi del codice in materia di
protezione dei dati personali, in piena autonomia, essendo estranei
all'originario trattamento effettuato presso il Responsabile
Collextion Services S.r.l.
I diritti previsti all'articolo 15 e seguenti del Capo III del
Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati potranno essere
esercitati anche mediante richiesta scritta al Responsabile,
Collextion Services S.r.l., con sede in Via Eufemiano n. 8, 00153
Roma, indirizzo e-mail info@clxservices.it, all'attenzione del legale
rappresentante.
Milano, 26 maggio 2026
Fiandra SPV S.r.l. - Il legale rappresentante
Guido Cinti
TX26AAB5499