Art. 3. Particolari competenze e campi di attivita' nel settor psico-pedagogico-sociale 1. Il campo di attivita' dell'operatore socio-assistenziale comprende l'accompagnamento e l'assistenza globale della persona assistita nel suo ambiente abituale (a casa), in centri di degenza e strutture residenziali, in centri diurni nonche' in strutture occupazionali. L'operatore socio-assistenziale opera anche nelle strutture scolastiche. 2. L'operatore lavora in piena autonomia nel settore dell'assistenza sociale e collabora in modo integrato con altri gruppi professionali al fine di mantenere e migliorare la qualita' della vita della persona sul piano socioculturale, nei rapporti interpersonali e nelle attivita' pratiche della vita quotidiana. Le attivita' di assistenza globale alla singola persona sono volte a mantenere la salute, a promuoverne e a svilupparne l'autosufficienza e al sostegno in generale. 3. Nei suddetti servizi e strutture l'operatore socio-assistenziale svolge in particolare i seguenti compiti: a) collabora all'elaborazione del programma individuale o di gruppo volto a mantenere e sviluppare le facolta' intellettive e le capacita' fisiche delle persone assistite, e partecipa inoltre alla verifica dei risultati; b) accompagna le persone ai vari servizi; c) aiuta la persona assistita a mantenersi autosufficinete e a condurre una vita autonoma; d) svolge le attivita' amministrative e organizzative legate all'assolvimento dei suoi compiti e prepara la documentazione necessaria ai fini dell'assicurazione della qualita' e della valutazione; e) nell'attivita' nei servizi aperti fa le veci della persona educatrice in caso di sua assenza o malattia e, in caso di necessita', si assume la gestione della casa; f) elabora, insieme al personale specializzato dei servizi sociosanitari, rilevazioni dei bisogni specifici delle persone e gruppi da assistere e collabora alla stesura dei piani di intervento e dei progetti da realizzare sul territorio e nei servizi; g) incoraggia forme di assistenza da parte dei vicini e forme di volontariato, inserendole nell'assistenza programmata; h) istruisce nuovi collaboratori e tirocinanti sul posto di lavoro.