Art. 49. Modifica della legge provinciale 31 gennaio 2001, n. 2, recante "Disposizioni per la formazione del bilancio di previsione per l'anno finanziario 2001 e per il triennio 2001-2003 e norme legislative collegate (legge finanziaria 2001)". 1. Il comma 1 dell'Art. 9 della legge provinciale 31 gennaio 2001, n. 2, e' cosi' sostituito: "1. Al fine di promuovere una ricerca scientifica sugli effetti delle condizioni ambientali per la salute umana, la giunta provinciale e' autorizzata a disporre e a concludere a tal fine la partecipazione della provincia alla societa' consortile per azioni "Istituto di Epidemiologia ambientale ".