Art. 10. Recupero edilizio, urbanistico ed ambientale degli insediamenti storici 1. Per gli interventi finalizzati alla tutela del patrimonio storico e culturale degli insediamenti storici ai sensi della legge regionale 16 febbraio 1989, n. 6, a valere sui capitoli sottoelencati, afferenti alla U.P.B. 1.4.1.3.12620 - Recupero edilizio, urbanistico e ambientale degli insediamenti storici e' disposto quanto segue: a) capitolo 30885 "Contributi ai comuni per opere di restauro scientifico e risanamento conservativo su edifici di proprieta' pubblica e privata (articoli 4 e 5, legge regionale 16 febbraio 1989, n. 6 e Art. 12, legge 24 dicembre 1993, n. 537)" - Esercizio 2002: + Euro 1.550.000,00; Esercizio 2003: - Euro 3.099.000,00; b) capitolo 30890 "Contributi per opere di restauro scientifico su beni di carattere artistico o storico di proprieta' di enti ecclesiastici, di privati cittadini e di enti morali (Art. 6, legge regionale 16 febbraio 1989, n. 6 e Art. 12, legge 24 dicembre 1993, n. 537)" - Esercizio 2002: + Euro 516.456,90; Esercizio 2003: - Euro 3.099.000,00.