Art. 3.
                   Ambito e modalita' d'intervento

   1.  Al  fine  di  migliorare la qualita' e l'efficienza della rete
distributiva,   sono   concessi   contributi   alle  piccole  imprese
commerciali  che effettuano investimenti diretti alla qualificazione,
alla specializzazione, alla trasformazione delle loro attivita'.
   2.  I  contributi sono finalizzati ad acquisti di beni strumentali
funzionali all'esercizio dell'impresa e ad interventi sulle strutture
edilizie delle unita' locali in cui la medesima opera.