Art. 12. Variazione denominazione ufficio 1. La denominazione dell'esistente ufficio n. 57: ufficio tecnico IV zona, viene variata in "Ufficio tecnico infrastrutture C". Detto ufficio ha i compiti qui di seguito descritti: Progettazione e direzione dei lavori per la costruzione e sistemazione di impianti di depurazione e impianti per lo smaltimento di rifiuti solidi e delle opere accessorie; conduzione degli impianti; alta sorveglianza sull'attivita' professionale tecnica affidata a terzi; attivita' consultiva tecnica, accertamenti tecnici, collaudi; attivita' amministrativa connessa con la progettazione e la direzione lavori per la parte non svolta dall'ufficio affari amministrativi. 2. Le attuali attribuzioni dell'ufficio infrastrutture B vengono integrate con l'ulteriore compito "Conduzione degli impianti".