Art. 5. 1. La commissione suggerisce al Consiglio le iniziative legislative ed amministrative che in conseguenza delle indagini svolte risultino idonee ad assicurare una piu' corretta e funzionale gestione dell'intero settore della forestazione.