Art. 5. L'articolazione organizzativa della USSL 1. Le unita' organizzative in cui si articola la USSL sono: a) i servizi; b) le aree tecnico-operative. 2. Il servizio e' l'articolazione fondamentale della USSL per l'esercizio di una o piu' funzioni di cui all'art. 4. 3. L'articolazione della USSL in servizi, secondo i principi dell'art. 6, e' definita dal regolamento della USSL. 4. I servizi della USSL si articolano in: a) unita' operative autonome; b) unita' operative non autonome. 5. Le unita' operative autonome sono le articolazioni organizzative dei servizi di cui all'art. 8 dotate di autonomia tecnico-funzionale. 6. Le unita' operative non autonome sono le articolazioni organizzative dei servizi di cui all'art. 8, cui e' preposto un responsabile che dipende gerarchicamente dal responsabile del servizio. 7. Le aree tecnico-operative sono ulteriori articolazioni della USSL per l'esercizio di una o piu' funzioni di cui all'art. 4 o per l'esercizio di una funzione di coordinamento interfunzionale. 8. Le aree tecnico-operative svolgono le funzioni di pertinenza a favore dei singoli coordinatori da cui dipendono.