(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della regione Toscana n. 45
                         del 30 giugno 1994)
 
                       IL CONSIGLIO REGIONALE
                            HA APPROVATO
                     IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA
                              PROMULGA
 
la seguente legge:
 
                               Art. 1.
                          F i n a l i t a'
 
   1. Nell'ambito degli indirizzi di cui all'art. 4 dello  Statuto  e
delle  competenze  trasferite  alla Regione ai sensi del titolo V del
decreto del Presidente della Repubblica 24 luglio 1977,  n.  616,  la
presente  legge  detta la disciplina della circolazione dei veicoli a
motore al di fuori delle strade indicate dagli artt. 2 e 3 del  nuovo
codice  della  strada,  approvato  con d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285,
nonche' delle strade private.