Art. 4. Caratteristiche della candidatura 1. La candidatura per l'organizzazione delle Olimpiadi invernali del 2006, da impostare sulla base delle prescrizioni del Comitato olimpico internazionale e tenendo conto delle valutazioni gia' espresse dallo stesso Comitato in ordine alla candidatura presentata per le Olimpiadi invernali del 2002, deve: a) essere caratterizzata dal rispetto, valorizzazione e recupero del patrimonio ambientale e paesistico, nonche' dal recupero del patrimonio antropico dell'area interessata ai giochi; b) proporsi di evidenziare la funzione europea della Regione e la volonta' di collaborazione di tre popoli diversi, espressa, in spirito di reciproco rispetto, nel mettere in comune risorse umane e materiali; c) consentire la verifica costante della corrispondenza del progetto stesso ai piani di sviluppo delle zone interessate anche attraverso la previsione delle modalita' di utilizzo permanente delle opere previste.