Art. 9 Norme transitorie 1. Per assicurare una transizione agevole della contabilita', rimangono in carica fino all'approvazione del bilancio d'esercizio 2016 il Comitato di coordinamento del Centro di sperimentazione agraria e forestale Laimburg. 2. Il Collegio dei revisori dei conti rimane in carica fino alla scadenza del suo mandato o la sua rinomina. 3. Al Centro viene messo a disposizione personale provinciale con un contingente di 75,947 equivalenti a tempo pieno. 8,474 equivalenti a tempo pieno vengono messi a disposizione al Demanio provinciale. 4. Il personale gia' dipendente del Centro di sperimentazione agraria e forestale Laimburg o dell'Azienda provinciale foreste e Demanio con contratto di lavoro a tempo indeterminato puo', senza dover sostenere un ulteriore concorso o prova selettiva, cambiare da una struttura all'altra. Per il personale provinciale messo a disposizione ad uno degli enti vengono applicate le relative disposizioni vigenti. 5. Le delibere del Consiglio d'amministrazione e i decreti del direttore del Centro di sperimentazione agraria e forestale Laimburg restano in vigore, purche' non siano in contrasto con tali disposizioni.