Art. 21
Modifica della legge provinciale 30 aprile 1991, n. 13
«Riordino dei servizi sociali in Provincia di Bolzano»
1. L'art. 7-quater della legge provinciale 30 aprile 1991, n. 13, e
successive modifiche, e' cosi' sostituito:
«Art. 7-quater (Posti letto in residenze per anziani). - 1. Nei
territori di un servizio sociale, nei quali la dotazione di posti
letto nelle residenze per anziani accreditate supera il 120 per cento
del parametro definito dal piano sociale provinciale, non possono
essere realizzati ulteriori posti con finanziamento provinciale,
salvo nell'ambito di opere di ristrutturazione o ampliamento di
residenze per anziani gia' esistenti, se in tal modo la struttura
raggiunge la dimensione minima prevista o il numero minimo di posti
prescritto per l'area residenziale di assistenza e cura.».
2. Alla fine del comma 1 dell'art. 11-bis della legge provinciale
30 aprile 1991, n. 13, e successive modifiche, e' aggiunto il
seguente periodo: «Nuove offerte non menzionate nella presente legge
possono essere introdotte e disciplinate dalla Giunta provinciale a
seguito di una fase di loro sperimentazione.».
3. L'art. 11-quater della legge provinciale 30 aprile 1991, n. 13,
e successive modifiche, e' cosi' sostituito:
«Art. 11-quater (Servizi di assistenza semiresidenziale e
residenziale per anziani). - 1. Costituiscono servizi di assistenza
semiresidenziale per anziani l'assistenza diurna in strutture e i
centri di assistenza diurna.
2. Costituiscono servizi di assistenza residenziale per anziani:
a) l'accompagnamento e l'assistenza abitativa per anziani;
b) le residenze per anziani.
3. L'organizzazione e i requisiti strutturali dei servizi di cui al
presente articolo sono disciplinati dalla Giunta provinciale.
4. Le residenze per anziani devono essere preventivamente
riconosciute idonee al funzionamento in ordine alla funzionalita'
architettonica, degli arredi e delle attrezzature. Per ottenere
l'idoneita' al funzionamento deve essere presentata una domanda,
corredata da una planimetria dei locali e dal prospetto dei mezzi
destinati allo svolgimento dell'attivita'. In tutti gli altri casi
non disciplinati dalla legge, l'accreditamento comprende anche la
dichiarazione di idoneita' al funzionamento.
5. Residenze per anziani che, a causa di opere di costruzione,
ristrutturazione o ampliamento, derogano ai criteri strutturali
previsti, possono ricevere una dichiarazione di idoneita' al
funzionamento provvisoria sino alla conclusione dei lavori.
6. Per l'esame e la valutazione dei progetti per la realizzazione
di strutture destinate all'assistenza agli anziani e' costituita una
commissione tecnica.
7. Le spese per l'assistenza, l'organizzazione del tempo libero e i
servizi alberghieri nonche' quelle relative alla direzione e al
coordinamento del settore di assistenza e di cura sono coperte
tramite la retta. Le spese per l'assistenza sanitaria di tipo medico,
infermieristico, riabilitativo e per l'assistenza farmaceutica sono
escluse dal calcolo per la determinazione della retta giornaliera.
Tali spese, se non sono direttamente a carico dell'Azienda sanitaria
dell'Alto Adige, vengono rimborsate alle strutture sulla base dei
criteri stabiliti dalla Giunta provinciale. La Giunta provinciale
stabilisce le qualifiche professionali che possono svolgere le
funzioni di responsabile tecnico dell'assistenza e di responsabile di
settore e responsabile dell'area residenziale.
8. La competente Ripartizione provinciale determina la retta
giornaliera che l'Azienda sanitaria contabilizza agli istituti
assicurativi esteri per l'assistenza sanitaria erogata a favore di
persone presso di loro assicurate, ospitate in residenze per anziani
oppure assistite sul territorio nell'ambito dell'assistenza
domiciliare.
9. L'assistenza medica e' garantita da medici della residenza per
anziani, o da uno o piu' medici di medicina generale del distretto in
cui ha sede la residenza per anziani, oppure da medici dell'ospedale.
Il servizio sanitario provinciale garantisce inoltre un'adeguata
assistenza medica specialistica, consulenza dietetica e, ai fini
dell'assistenza sanitaria di tutti gli ospiti delle residenze per
anziani, mette a disposizione il materiale sanitario necessario, i
presidi sanitari e i farmaci.
10. Per i centri di degenza gestiti dal servizio sanitario
provinciale trovano applicazione le norme espressamente previste
dalle rispettive disposizioni.».
4. Il comma 6 dell'art. 14 della legge provinciale 30 aprile 1991,
n. 13, e successive modifiche, e' cosi' sostituito:
«6. I servizi a gestione pubblica e privata sono autorizzati dalla
Provincia e, qualora finanziati anche in parte con mezzi pubblici,
accreditati. Per i centri di degenza di cui all'art. 11-quater, comma
10, devono essere presenti a tal fine le autorizzazioni previste dal
servizio sanitario provinciale. La Giunta provinciale determina i
criteri e le modalita' delle procedure di autorizzazione e di
accreditamento, al fine di promuovere la qualita' sociale e
professionale dei servizi e delle prestazioni.».
5. Il comma 4 dell'art. 15 della legge provinciale 30 aprile 1991,
n. 13, e successive modifiche, e' cosi' sostituito:
«4. In ogni distretto e' istituito un comitato di distretto per
favorire il lavoro di comunita' e la partecipazione della
popolazione. La composizione, i compiti e il funzionamento del
Comitato di distretto sono stabiliti dalla Giunta provinciale. Al
fine di realizzare la propria attivita' e di garantire un eventuale
rimborso spese per componenti privati del Comitato stesso, al
Comitato di distretto e' assegnato annualmente, sia da parte
dell'ente gestore dei servizi sociali delegati territorialmente
competente, sia dell'Azienda sanitaria dell'Alto Adige, un fondo di
0,30 euro cadauno per abitante del distretto al 31 dicembre dell'anno
precedente.».
6. Il comma 1-bis dell'art. 20-bis della legge provinciale 30
aprile 1991, n. 13, e successive modifiche, e' cosi' sostituito:
«1-bis La Provincia rimborsa agli enti competenti per la gestione
di residenze per anziani accreditate le spese sostenute per
l'acquisto o la locazione finanziaria di apparecchiature,
attrezzature, arredi ed altri beni mobili ad uso sanitario e relativi
accessori, necessari per l'assistenza sanitaria agli ospiti. La
Giunta provinciale determina le apparecchiature, le attrezzature, gli
arredi e gli altri beni mobili ad uso sanitario finanziabili, nonche'
i relativi importi massimi delle spese rimborsabili. Sono rimborsati
anche i costi dei relativi ricambi, purche' non venga superato
l'importo del contributo concesso ed i costi complessivi non
ammontino ad una somma superiore a quella massima fissata per il
relativo bene.».
7. Dopo il comma 5 dell'art. 29 della legge provinciale 30 aprile
1991, n. 13, e' inserito il seguente comma:
«5-bis Le spese di investimento per le unita' di valutazione di cui
all'art. 3 della legge provinciale 12 ottobre 2007, n. 9, e
successive modifiche, vengono finanziate attraverso il fondo sociale
provinciale sulla base dei criteri stabiliti dalla Giunta
provinciale.».
8. Il comma 1 dell'art. 30 della legge provinciale 30 aprile 1991,
n. 13, e successive modifiche, e' cosi' sostituito:
«1. Entro il mese di luglio di ogni anno gli enti gestori dei
servizi sociali trasmettono alla Ripartizione provinciale Politiche
sociali i programmi di attivita' e di spesa dell'anno successivo su
apposito modello approvato dalla Giunta provinciale. In casi motivati
gli enti gestori dei servizi sociali possono presentare
un'integrazione del programma di spesa sulla base del medesimo
modello. Entro il mese di aprile di ogni anno gli stessi enti
presentano i dati di spesa riferiti all'anno precedente, con
indicazione dell'eventuale avanzo d'amministrazione sulla base di
modelli di rilevazione approvati dalla Giunta provinciale.».
9. Dopo il comma 4 dell'art. 30 della legge provinciale 30 aprile
1991, n. 13, e successive modifiche, e' inserito il seguente comma:
«4-bis I finanziamenti assegnati per spese di investimento sono
soggetti ad un vincolo di destinazione all'utilizzo a favore dei
servizi sociali per lo svolgimento delle funzioni delegate di cui
all'art. 10. La Giunta provinciale definisce la durata e le modalita'
del vincolo per le diverse tipologie di investimenti finanziati,
cosi' come le modalita' di restituzione dell'importo nel caso di
mancato rispetto del vincolo previsto oppure di alienazione o
modifica della destinazione dello stesso finanziamento.».