Art. 12 
 
Modifica della legge provinciale 12 novembre 1992, n. 39, «Interventi
                   di politica attiva del lavoro» 
 
  1. Nel comma 1 dell'art. 3  della  legge  provinciale  12  novembre
1992, n. 39, e successive modifiche,  le  parole:  «contributi  della
C.E.E.» sono sostituite dalle parole: «contributi dell'UE». 
  2.  Nel  testo  tedesco  del  comma  2  dell'art.  3  della   legge
provinciale 12 novembre 1992,  n.  39,  e  successive  modifiche,  la
parola: «EG» e' sostituita dalle parole: «Europäischen Union». 
  3.  Nel  testo  italiano  del  comma  2  dell'art.  3  della  legge
provinciale 12 novembre 1992,  n.  39,  e  successive  modifiche,  la
parola:  «comunitaria»  e'  sostituita  dalle  parole:   «dell'Unione
europea».