Art. 5 Progetto pedagogico 1. Le attivita' di formazione, educazione e di assistenza alla prima infanzia si realizzano sulla base di un progetto pedagogico contenente la descrizione dei seguenti aspetti: a) le linee guida del servizio; b) l'orientamento pedagogico di base; c) la collaborazione educativa e formativa con i genitori o chi esercita la potesta' genitoriale (di seguito «genitori»); d) l'attivita' pedagogica svolta in attuazione del quadro di riferimento di cui all'art. 4; e) l'integrazione del servizio nel territorio e la cooperazione con le istituzioni socio-sanitarie e scolastiche. 2. Il progetto pedagogico viene regolarmente aggiornato sulla base dei risultati della valutazione interna ed esterna di cui all'art. 30.