Art. 5 Rapporti contrattuali con gli operatori TSP nel caso di black box esclusivamente dedicate a MOve IN 1. Gli operatori TSP trattano i dati personali nella veste di responsabili del trattamento di raccolta, elaborazione dei dati e trasferimento degli stessi alla regione, tramite l'impiego di black box dedicate al servizio e secondo le istruzioni previste nell'ambito della sottoscrizione della convenzione e dell'atto di nomina del responsabile ai sensi dell'art. 28 del regolamento (UE) n. 2016/679. 2. I dati personali trattati dagli operatori TSP per conto della regione sono conservati all'interno di database separati e distinti rispetto ad altri database utilizzati per conservare dati riferiti ad eventuali ulteriori servizi aggiuntivi offerti dai TSP. 3. Al raggiungimento della soglia chilometrica concessa deve essere interrotta la raccolta dei dati delle percorrenze del veicolo. 4. I dati al di fuori delle aree geografiche a circolazione veicolare limitata considerate dalla misura MOve IN non devono essere mai raccolti, se tecnicamente possibile, oppure devono essere eliminati dagli operatori TSP in un momento immediatamente successivo alla raccolta. 5. Al fine di scongiurare rischi di utilizzo improprio dei dati raccolti nell'ambito del servizio MOve IN, gli atti di nomina del responsabile del trattamento stipulati ai sensi dell'art. 28 del regolamento (UE) n. 2016/679 con gli operatori TSP, contengono specifiche clausole aventi ad oggetto limitazioni nell'uso dei dati per finalita' diverse da quelle del servizio, compreso il divieto di cessione a titolo oneroso o gratuito dei dati a terzi.