Art. 6
Elaborato tecnico della copertura (ETC)
1. La predisposizione dell'ETC e' avviata in fase di progettazione,
nel rispetto dei principi di cui all'art. 7, dal progettista, come
definito dall'art. 4, comma 1, lettera p), in collaborazione con il
coordinatore per la sicurezza cosi' come definito dall'art. 89,
lettere e) ed f) del decreto legislativo n. 81/2008, se previsto
dalle disposizioni vigenti, ed e' completata in esecuzione secondo le
previsioni di cui ai commi 3 e 4.
2. L'ETC contiene:
a) relazione tecnica delle scelte progettuali con illustrazione
del rispetto delle specifiche misure di sicurezza corredata da tavole
esplicative preliminari in scala adeguata (planimetrie, prospetti,
sezioni ecc.), in cui siano indicati i percorsi, gli accessi, le
misure di sicurezza e i sistemi di protezione contro la caduta a
tutela delle persone che accedono, transitano e operano sulla
copertura, con i contenuti minimi di cui all'Allegato 1, parte A;
b) elaborati progettuali di dettaglio della copertura, contenenti
almeno una planimetria in scala adeguata nella quale siano
evidenziati gli elementi di cui alla lettera a) nel rispetto dei
contenuti di cui all'Allegato 1, parte B, proposto a titolo
esemplificativo e come tale riportante diverse soluzioni progettuali,
e relativa relazione di calcolo, redatta da un professionista
abilitato, contenente il dimensionamento e la verifica dei
dispositivi di protezione collettivi o dei sistemi di protezione
contro le cadute dall'alto individuati dalla soluzione progettuale
prescelta in relazione agli elementi strutturali della copertura,
preesistenti, opportunamente verificati, o progettati ex novo;
c) documentazione del fabbricante dei dispositivi di ancoraggio e
dei dispositivi di protezione collettiva prodotti e da installarsi
secondo le norme di riferimento;
d) dichiarazione di conformita' dell'installatore, riguardante la
corretta installazione dei dispositivi di protezione collettivi o di
dispositivi di ancoraggio, che deve contenere almeno le informazioni
di cui all'Allegato 1, parte C;
e) raccolta dei manuali d'uso dei dispositivi di protezione
collettiva o dei dispositivi di ancoraggio installati, con eventuale
documentazione fotografica;
f) registro di ispezione e manutenzione dei dispositivi di
protezione collettivi o dei dispositivi di ancoraggio con i contenuti
minimi di cui all'Allegato 1, parte D.
3. Per gli interventi pubblici di cui all'art. 3, comma 1, lettere
a), b) ed e) l'ETC e' sviluppato nel dettaglio dei contenuti di cui
al comma 2, alle lettere a) e b) dal progettista, in collaborazione
con il coordinatore per la sicurezza, se previsto dalle disposizioni
vigenti, prima dell'approvazione del progetto posto a base di gara e
completato entro la fine dei lavori a cura del direttore dei lavori
attraverso la raccolta dei documenti di cui al comma 2, lettere c),
d), e), f).
4. Per gli interventi privati di cui all'art. 3, comma 1, lettere
a), b) ed e) l'ETC e' sviluppato nel dettaglio dei contenuti di cui
al comma 2, lettere a) e b) dal progettista, in collaborazione con il
coordinatore per la sicurezza, se previsto dalle disposizioni vigenti
e completato entro la fine dei lavori a cura del direttore dei lavori
attraverso l'eventuale aggiornamento progettuale, se necessario,
nonche' la raccolta dei documenti di cui al comma 2, lettere c), d),
e) ed f).
5. L'ETC, completo di tutta la documentazione di cui al comma 2, e'
allegato alla comunicazione di fine lavori, se prevista, e consegnato
dal direttore dei lavori al proprietario del fabbricato o ad altro
soggetto responsabile della gestione e manutenzione dell'immobile.
6. L'ETC e' messo a disposizione dei soggetti che accedono alla
copertura in occasione di ogni successivo intervento impiantistico,
di manutenzione o di ispezione da eseguirsi sulla medesima. A tale
adempimento provvede il proprietario dell'immobile, o eventuale altro
soggetto responsabile della gestione e della manutenzione del
medesimo. Esso e' inoltre aggiornato in occasione di successive
modifiche e, in caso di passaggio di proprieta', e' consegnato al
nuovo proprietario o altro soggetto responsabile della gestione e
manutenzione dell'immobile. Il proprietario dell'immobile, o
eventuale altro soggetto responsabile della sua gestione e
manutenzione, e' tenuto a garantire nel tempo la perfetta
funzionalita' delle specifiche misure di sicurezza attuate,
garantendo l'aggiornamento della documentazione prevista nel registro
di manutenzione di cui al comma 2, lettera f).
7. Nei casi in cui sia prevista la redazione del fascicolo di cui
all'art. 91, comma 1, lettera b) del decreto legislativo n. 81/2008,
l'ETC ne costituisce parte integrante.