Art. 2 
 
                 Segreteria generale della Provincia 
 
  1. All'Ufficio affari di gabinetto  (punto  1.1.)  della  struttura
organizzativa Ripartizione presidenza e relazioni estere di cui  alla
lettera a) della segreteria generale della Provincia dell'allegato  1
del decreto viene assegnato il «Servizio donna» ed e' aggiunta,  dopo
l'ultima lineetta, la seguente competenza: 
    «assistenza ai sudtirolesi emigrati all'estero  e  ai  lavoratori
transfrontalieri». 
  2.  Nel  punto  19  dell'allegato  1  del  decreto,  relativo  alla
struttura  organizzativa  Ripartizione   Lavoro,   all'elenco   delle
competenze dell'Ufficio osservazione mercato del  lavoro  di  cui  al
punto 19.1 l'ultima lineetta («assistenza in favore delle emigrate  e
degli emigrati sudtirolesi all'estero  e  dei  transfrontalieri»)  e'
soppressa. 
  3. Nel punto 19 (Lavoro) dell'allegato A della  legge  provinciale,
le competenze «servizio pari opportunita'» e  «assistenza  in  favore
delle  emigrate  e  degli  emigrati  sudtirolesi  all'estero  e   dei
transfrontalieri» sono soppresse.