(Pubblicata nel suppl. straord. n. 8 del Bollettino ufficiale
della Regione Friuli Venezia-Giulia n. 37 del 10 settembre 1997)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Interventi di emergenza a favore delle zone colpite
da calamita' naturali nel mese di giugno 1996
1. Per il completamento degli interventi infrastrutturali di
emergenza e di prevenzione previsti dall'articolo 6 del decreto legge
12 novembre 1996, n. 576, convertito con modificazioni dalla legge 31
dicembre 1996, n. 677, nelle zone della Regione Friuli-Venezia Giulia
colpite dagli eventi calamitosi del giugno 1996, l'Amministrazione
regionale e' autorizzata a stipulare nell'anno 1997 con la Cassa
Depositi e Prestiti mutui ventennali, ai sensi dell'articolo 6, comma
1, del precitato decreto legge, sino alla concorrenza di lire 75.000
milioni, con onere di ammortamento a carico dello Stato.
2. Per le finalita' previste dal comma 1, e' destinata la spesa di
lire 75.000 milioni per l'anno 1997 a carico del capitolo 4168 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
1997-1999 e del bilancio per l'anno 1997.
3. Al predetto onere di L. 75.000 milioni si provvede con il ricavo
del mutuo contratto ai sensi del comma 1, iscritto al capitolo 479
dello stato di previsione dell'entrata dei bilanci precitati, che e'
spostato al Titolo V, Categoria 5.1, con il codice di finanza
regionale (5.1.0.) e la cui denominazione e' cosi' modificata:
"Ricavo derivante dalle operazioni di mutuo contratto con la cassa
Depositi e Prestiti ai sensi e per le finalita' di cui all'articolo 6
del decreto legge n. 576 del 12 novembre 1996 in relazione agli
eventi alluvionali del giugno 1996 sul territorio delle province di
Udine e Pordenone.
4. Per l'ammortamento del mutuo contratto ai sensi del comma 1 e'
autorizzata la spesa di complessive L. 145.978.368.960, suddivisa in
ragione di L. 7.298.918.448 per ciascuno degli anni dal 1998 al 2017.
A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1997-1999 sono istituiti, a decorrere
dall'anno 1998, alla Rubrica 11 - programma 0.2 1. - Sezione VIII - i
seguenti capitoli:
alla categoria 1.7 - spese correnti il capitolo:
1278 (1.1.173.2.08.31) con la denominazione "Interessi, spese ed
oneri accessori sui mutui contratti per far fronte agli interventi di
emergenza e prevenzione previsti dall'articolo 6 del decreto legge 12
novembre 1996, n. 576, convertito con modificazioni dalla legge 31
dicembre 1996, n. 677, nelle zone della Regione Friuli- Venezia
Giulia colpite dagli eventi calamitosi del giugno 1996" e con lo
stanziamento complessivo di L. 11.056.932.142, suddiviso in ragione
di L. 5.593.614.029 per l'anno 1998 e di L. 5.463.318.113 per l'anno
1999; le quote relative alle rate di ammortamento per gli anni
successivi al 1999 fanno carico ai corrispondenti capitoli di
bilancio per gli anni medesimi, nella misura di seguito indicata:
L. 5.323.066.776 per l'anno 2000;
L. 5.172.099.358 per l'anno 2001;
L. 5.009.597.087 per l'anno 2002;
L. 4.834.678.627 per l'anno 2003;
L. 4.646.395.303 per l'anno 2004;
L. 4.443.725.957 per l'anno 2005;
L. 4.225.571.405 per l'anno 2006;
L. 3.990.748.483 per l'anno 2007;
L. 3.737.983.622 per l'anno 2008;
L. 3.465.905.945 per l'anno 2009;
L. 3.173.039.834 per l'anno 2010;
L. 2.857.796.921 per l'anno 2011;
L. 2.518.467.479 per l'anno 2012;
L. 2.153.211.147 per l'anno 2013;
L. 1.760.046.948 per l'anno 2014;
L. 1.336.842.548 per l'anno 2015;
L. 881.302.686 per l'anno 2016;
L. 390.956.692 per l'anno 2017;
per un ammontare complessivo dall'anno 1998 all'anno 2017 di L.
70.978.368.960;
alla categoria 3.1.:
1318 (2.1.310.5.08.31) con la denominazione "Quota capitale
compresa nella rata di ammortamento dei mutui contratti per far
fronte agli interventi di emergenza e di prevenzione previsti
dall'articolo 6 del decreto legge 12 novembre 1996, n. 576,
convertito con modificazioni dalla legge 31 dicembre 1996, n. 677,
nelle zone della Regione Friuli-Venezia Giulia colpite dagli eventi
calamitosi del giugno 1996" e con lo stanziamento complessivo di L.
3.540.904.754, suddiviso in ragione di L. 1.705.304.419 per l'anno
1998 e di L. 1.835.600.335 per l'anno 1999; le quote relative alle
rate di ammortamento per gli anni successivi al 1999 fanno carico ai
corrispondenti capitoli di bilancio per gli anni medesimi, nella
misura di seguito indicata:
L. 1.975.851.672 per l'anno 2000;
L. 2.126.819.090 per l'anno 2001;
L. 2.289.321.361 per l'anno 2002;
L. 2.464.239.821 per l'anno 2003;
L. 2.652.523.145 per l'anno 2004;
L. 2.855.192.491 per l'anno 2005;
L. 3.073.347.043 per l'anno 2006;
L. 3.308.169.965 per l'anno 2007;
L. 3.560.934.826 per l'anno 2008;
L. 3.833.012.503 per l'anno 2009;
L. 4.125.878.614 per l'anno 2010;
L. 4.441.121.527 per l'anno 2011;
L. 4.780.450.969 per l'anno 2012;
L. 5.145.707.301 per l'anno 2013;
L. 5.538.871.500 per l'anno 2014;
L. 5.962.075.900 per l'anno 2015;
L. 6.417.615.762 per l'anno 2016;
L. 6.907.961.756 per l'anno 2017;
per un ammontare complessivo dall'anno 1998 all'anno 2017 di lire
75.000 milioni.
5. All'onere derivante dal comma 4 si provvede con l'entrata
derivante dall'assegnazione di pari importo disposta dallo Stato ai
sensi dell'articolo 6, comma 1, del decreto legge 12 novembre 1996,
n. 576, convertito con modificazioni dalla legge 31 dicembre 1996, n.
677. A tal fine nello stato di previsione dell'entrata del bilancio
pluriennale per gli anni 1997-1999 e' istituito, a decorrere
dall'anno 1998, al Titolo Il, Categoria 2.3. - il capitolo 496
(2.3.2.) con la denominazione "Acquisizione di fondi dallo Stato
vincolati all'ammortamento dei mutui contratti per far fronte agli
interventi di emergenza e prevenzione previsti dall'articolo 6 del
decreto legge 12 novembre 1996, n. 576, convertito con modificazioni
dalla legge 31 dicembre 1996, n. 677 nelle zone della Regione
Friuli-Venezia Giulia colpite dagli eventi calamitosi del giugno
1996" e con lo stanziamento complessivo di L. 14.597.836.896,
suddivisa in ragione di L. 7.298.918.448 per ciascuno degli anni 1998
e 1999; le quote relative alle rate di ammortamento per gli anni dal
2000 al 2017 affluiscono al corrispondente capitolo dello stato di
previsione dell'entrata dei bilanci per gli anni medesimi nella
misura di L. 7.298.918.448.