(Pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto
Adige n. 41/I-II dell'8 ottobre 2013)
IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA
Vista la deliberazione della Giunta provinciale del 29 luglio 2013,
n. 1169;
Emana
il seguente regolamento:
Art. 1
1. Dopo il comma 2 dell'art. 1 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' aggiunto il seguente comma 3:
«3. Per motivi di marketing, l'imposta comunale di soggiorno puo'
essere anche denominata in breve "Ortstaxe", "imposta di soggiorno" e
"local tax".»
2. Il comma 2 dell'art. 4 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' cosi' sostituito:
«2. Il gestore dell'esercizio ricettivo riscuote l'imposta
comunale di soggiorno per ogni persona e per ogni notte di
soggiorno.»
3. La lettera c) del comma 1 dell'art. 5 del decreto del Presidente
della Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' cosi' sostituita:
«c) riversare al comune competente le somme dovute.»
4. Il comma 2 dell'art. 6 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' cosi' sostituito:
«2. Ai sensi dell'art. 1, comma 4, della legge provinciale,
almeno il 10 per cento dell'imposta comunale di soggiorno e'
attribuito ai consorzi turistici, da finalizzare al marketing di
destinazione, mentre la quota restante e' destinata alle associazioni
turistiche».
5. Il comma 3 dell'art. 6 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' abrogato.
6. Dopo il comma 1 dell'art. 7 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' aggiunto il seguente comma 2:
«2. L'esenzione di cui al comma 1 lettera c) si applica solo fino
al 31 dicembre 2014.»
7. Il comma 2 dell'art. 8 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' cosi' sostituito:
«2. Il comune puo' aumentare, con deliberazione del consiglio
comunale, l'imposta comunale di soggiorno in via generale o per
particolari progetti, previo parere dell'associazione turistica
territorialmente competente, fino alla misura massima complessiva di
euro 2,00. L'aumento riguarda tutti gli esercizi ricettivi di cui
all'art. 1 comma 2 della legge provinciale ed avviene di principio in
maniera proporzionale. In questo caso l'aumento e' arrotondato per
eccesso ai 10 centesimi. Per servizi ed iniziative che coinvolgono
tutte le categorie ricettive, l'aumento puo' avvenire anche con un
importo determinato, in misura uguale per ognuna di esse. Il Comune
puo' assegnare una parte o l'intero gettito derivante dall'aumento
dell'imposta direttamente al consorzio turistico, qualora
espressamente previsto da un parere dell'associazione turistica
territorialmente competente, altrimenti tutte le entrate derivanti
dall'aumento rimangono in loco.»
8. Dopo il comma 3 dell'art. 8 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' aggiunto il seguente comma 4:
«4. Gli importi dell'imposta comunale di soggiorno stabiliti dal
comune sono riscossi senza arrotondamento.»
9. Il comma 1 dell'art. 11 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' cosi' sostituito:
«1. Contestualmente alla presentazione della dichiarazione di cui
all'art. 9, i sostituti d'imposta riversano al comune competente le
somme dovute per il mese precedente. Il versamento non deve
necessariamente avvenire ogni mese, bensi' puo' avvenire anche ogni
tre mesi.»
10. L'allinea del comma 3 dell'art. 12 del decreto del Presidente
della Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' cosi' sostituita:
«3. Se i sostituti d'imposta, la Provincia o i comuni non
presentano reclami in forma scritta presso il comune competente per
il controllo e se non vengono accertate irregolarita', i criteri di
qualita' si intendono rispettati, a condizione che le associazioni
turistiche ed i consorzi turistici abbiano depositato in via
telematica presso i comuni competenti e presso la Ripartizione
provinciale competente in materia di turismo la seguente
documentazione:»
11. Il comma 3 dell'art. 13 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' abrogato.
12. Il comma 1 dell'art. 14 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' cosi' sostituito:
«1. Il presente regolamento di esecuzione entra in vigore il 1°
gennaio 2014, fatto salvo quanto disposto al comma 2.»
13. Dopo il comma 1 dell'art. 14 del decreto del Presidente della
Provincia 1° febbraio 2013, n. 4, e' aggiunto il seguente comma 2:
«2. In prima applicazione il comune puo' deliberare l'aumento
dell'imposta entro il 30 novembre 2013, con decorrenza dal 1° gennaio
2015.»
Il presente decreto sara' pubblicato nel Bollettino Ufficiale della
Regione. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Bolzano, 2 ottobre 2013
DURNWALDER