(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Valle d'Aosta
                      n. 44 del 3 ottobre 1995)
 
                       IL CONSIGLIO REGIONALE
                            Ha approvato
 
                IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
                              Promulga
la seguente legge:
 
                               Art. 1.
                          F i n a l i t a'
 
  1. La Regione agevola  il  trasferimento  di  impianti  all'interno
dell'area  industriale  Cogne  di  Aosta  al  fine  di consentire gli
interventi di bonifica, riorganizzazione urbanistica e  riconversione
produttiva  previsti  dalla  legge  regionale  26  gennaio 1993, n. 4
(Interventi  per  la  riqualificazione  e   lo   sviluppo   dell'area
industriale   "Cogne"   di   Aosta)   e   dal   "Documento  unico  di
programmazione (DUP FESR) per gli interventi  strutturali  comunitari
nelle zone interessate dalla realizzazione dell'Obiettivo n. 2 di cui
al  reg.  CEE  2081/93  nella  regione Valle d'Aosta, per il triennio
1994/96".