(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Friuli-Venezia Giulia n. 35 del 30 agosto 2006)
IL PRESIDENTE
Visto l'Art. 6, comma 102, della legge regionale 18 gennaio 2006,
n. 2 (legge finanziaria 2006) che autorizza l'Amministrazione
regionale a concedere contributi per lo svolgimento di autoservizi
internazionali di collegamento tra il Friuli-Venezia Giulia e la
Croazia;
Visto l'Art. 4, comma 60, della legge regionale 21 luglio 2006,
n. 12 (Assestamento del bilancio 2006 e del bilancio pluriennale per
gli anni 2006-2008 ai sensi dell'Art. 18 della legge regionale
16 aprile 1999, n. 7) che per lo svolgimento dei citati autoservizi
dispone che «in fase di prima attuazione sono considerate ammissibili
le spese sostenute dal 1° gennaio 2006»;
Vista la legge regionale 20 marzo 2000, n. 7, concernente (Testo
unico delle norme in materia di procedimento amministrativo e diritto
di accesso), la quale all'Art. 30 prevede che i criteri e le
modalita' ai quali l'amministrazione regionale e gli enti regionali
devono attenersi per la concessione di incentivi sono predeterminati
con regolamento, qualora non siano gia' previsti per legge;
Visto il testo regolamentare in merito predisposto dalla
direzione centrale pianificazione territoriale, energia, mobilita' ed
infrastrutture di trasporto, servizio trasporto pubblico locale;
Considerato che:
a norma dell'Art. 1, paragrafo 2 e 3, del regolamento (CEE) n.
684/1992 del 16 marzo 1992 (regolamento del consiglio relativo alla
fissazione di norme comuni per i trasporti internazionali di
viaggiatori effettuati con autobus) «in caso di un trasporto in
partenza da uno Stato membro ed a destinazione di un Paese terzo e
viceversa», qualora non siano intervenuti accordi tra la comunita' ed
i Paesi terzi interessati, restano impregiudicate «le disposizioni
relative ai trasporti che figurano in accordi bilaterali conclusi tra
Stati membri e questi Paesi terzi»;
tra la Repubblica Popolare Federale di Jugoslavia e la
Repubblica italiana in data 27 luglio 1960 a Belgrado e' stato
stipulato un accordo sugli autotrasporti di viaggiatori e di merci;
sulla base dell'accordo succitato sono state stabilite,
attraverso riunioni bilaterali tra la delegazione del Ministero dei
trasporti della Repubblica di Croazia ed la delegazione del Ministero
dei trasporti della Repubblica italiana, le condizioni di esercizio
per il regolare svolgimento dei servizi internazionali di trasporto
sia di merci che di viaggiatori tra i due Paesi attraverso il
rilascio di apposite concessioni;
il regolamento (CEE) n. 1191/69 del Consiglio, del 26 giugno
1969, relativo all'azione degli Stati membri in materia di obblighi
inerenti alla nozione di servizio pubblico nel settore dei trasporti
per ferrovia, su strada e per via navigabile, il quale stabilisce
all'Art. 10, paragrafo 1, secondo capoverso, che l'ammontare della
compensazione deve essere pari alla differenza tra i costi imputabili
alla parte dell'attivita' dell'impresa interessata dall'obbligo di
servizio pubblico e l'introito corrispondente;
pertanto tali compensazioni determinate con le modalita' di
calcolo su evidenziate sono esentate dall'obbligo di notificazione di
cui all'Art. 88, paragrafo 3, del Trattato che istituisce la
comunita' europea;
Ritenuto che il Regolamento come proposto consenta alle aziende
residenti nel territorio regionale e concessionarie di linee
internazionali con la Croazia il corretto svolgimento di tali
autoservizi;
Visto l'Art. 42 dello Statuto di autonomia;
Su conforme deliberazione della giunta regionale 28 luglio 2006,
n. 1877;
Decreta:
E' approvato il «Regolamento recante criteri e modalita' per la
concessione di contributi per lo svolgimento di autoservizi
internazionali di collegamento tra il Friuli-Venezia Giulia e la
Croazia in attuazione dell'Art. 6, comma 102, della legge regionale
18 gennaio 2006, n. 2 (legge finanziaria 2006) come integrata
dall'Art. 4, comma 60, della legge regionale 21luglio 2006, n. 12
(Assestamento del bilancio 2006 e del bilancio pluriennale per gli
anni 2006-2008 ai sensi dell'Art. 18 della legge regionale 16 aprile
1999, n. 7)», nel testo allegato al presente provvedimento quale
parte integrante e sostanziale.
E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e farlo
osservare come Regolamento della Regione.
Il presente decreto sara' pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione.
Trieste, 9 agosto 2006
ILLY