Art. 13.
1. Al comma 1 dell'articolo 100 del codice di procedura penale
sono aggiunte, in fine, le parole: " dal difensore o da altra persona
abilitata ".
2. Il comma 3 dell'articolo 78 del codice di procedura penale e'
sostituito dal seguente:
"3. Se la procura non e' apposta in calce o a margine della
dichiarazione di parte civile, ed e' conferita nelle altre forme
previste dall'articolo 100, commi 1 e 2, essa e' depositata nella
cancelleria o presentata in udienza unitamente alla dichiarazione di
costituzione della parte civile".
3. Al comma 1 dell'articolo 122 del codice di procedura penale,
dopo il primo periodo, e' inserito il seguente: "Se la procura e'
rilasciata per scrittura privata al difensore, la sottoscrizione puo'
essere autenticata dal difensore medesimo".
4. La disposizione di cui al comma 2 si applica anche alle procure
conferite prima della data di entrata in vigore della presente legge.
Note all'art. 13:
- Il testo vigente dell'art. 100 del codice di procedura
penale, come modificato dalla presente legge, e' il
seguente:
"Art. 100 (Difensore delle altre parti private). - 1. La
parte civile, il responsabile civile e la persona
civilmente obbligata per la pena pecuniaria stanno in
giudizio col ministero di un difensore, munito di procura
speciale conferita con atto pubblico o scrittura privata
autenticata dal difensore o da altra persona abilitata.
2. La procura speciale puo' essere anche apposta in calce o
a margine della dichiarazione di costituzione di parte
civile, del decreto di citazione o della dichiarazione di
costituzione o di intervento del responsabile civile e
della persona civilmente obbligata per la pena pecuniaria.
In tali casi l'autografia della sottoscrizione della parte
e' certificata dal difensore.
3. La procura speciale si presume conferita soltanto per un
determinato grado del processo, quando nell'atto non e'
espressa volonta' diversa.
4. Il difensore puo' compiere e ricevere, nell'interesse
della parte rappresentata, tutti gli atti del procedimento
che dalla legge non sono a essa espressamente riservati. In
ogni caso non puo' compiere atti che importino disposizione
del diritto in contesa se non ne ha ricevuto espressamente
il potere.
5. Il domicilio delle parti private indicate nel comma 1
per ogni effetto processuale si intende eletto presso il
difensore".
- Il testo vigente dell'art. 78 del codice di procedura
penale, come modificato dalla presente legge, e' il
seguente:
"Art. 78 (Formalita' della costituzione di parte civile). -
1. La dichiarazione di costituzione di parte civile e'
depositata nella cancelleria del giudice che procede o
presentata in udienza e deve contenere, a pena di
inammissibilita':
a) le generalita' della persona fisica o la denominazione
dell'associazione o dell'ente che si costituisce parte
civile e le generalita' del suo legale rappresentante;
b) le generalita' dell'imputato nei cui confronti viene
esercitata l'azione civile o le altre indicazioni personali
che valgono a identificarlo;
c) il nome e il cognome del difensore e l'indicazione
della procura;
d) l'esposizione delle ragioni che giustificano la
domanda;
e) la sottoscrizione del difensore.
2. Se e' presentata fuori udienza, la dichiarazione deve
essere notificata, a cura della parte civile, alle altre
parti e produce effetto per ciascuna di esse dal giorno nel
quale e' eseguita la notificazione.
3. Se la procura non e' apposta in calce o a margine della
dichiarazione di parte civile, ed e' conferita nelle altre
forme previste dall'articolo 100, commi 1 e 2, essa e'
depositata nella cancelleria o presentata in udienza
unitamente alla dichiarazione di costituzione della parte
civile".
- Il testo vigente dell'art. 122 del codice di procedura
penale, come modificato dalla presente legge, e' il
seguente.
"Art. 122 (Procura speciale per determinati atti). - 1.
Quando la legge consente che un atto sia compiuto per mezzo
di un procuratore speciale, la procura deve, a pena di
ammissibilita', essere rilasciata per atto pubblico o
scrittura privata autenticata e deve contenere, oltre alle
indicazioni richieste specificamente dalla legge, la
determinazione dell'oggetto per cui e' conferita e dei
fatti ai quali si riferisce. Se la procura e' rilasciata
per scrittura privata al difensore, la sottoscrizione puo'
essere autenticata dal difensore medesimo. La procura e
unita agli atti.
2. Per le pubbliche amministrazioni e' sufficiente che la
procura sia sottoscritta dal dirigente dell'ufficio nella
circoscrizione in cui si procede e sia munita del sigillo
dell'ufficio.
3. Non e' ammessa alcuna ratifica degli atti compiuti
nell'interesse altrui senza procura speciale nei casi in
cui questa e' richiesta dalla legge".