Art. 7.
                Guida elettronica ai programmi ed API
  1.  La  guida  elettronica  ai  programmi  e'  orientata  a fornire
un'informazione  non  distorta  agli  utenti. Ai fini dell'inclusione
nelle  guide elettroniche ai programmi proprietarie, gli operatori di
accesso  condizionato  forniscono  accesso  agli  operatori in chiaro
compatibilmente  con  la capacita' di trasmissione a condizioni eque,
ragionevoli  e  non  discriminatorie,  e  con  il  formato curato dal
responsabile della guida elettronica ai programmi.
  2.  Nel  caso in cui il decodificatore, su specifica dell'operatore
di  accesso  condizionato,  utilizzi  software  e/o  API proprietari,
l'operatore  stesso assistera' le emittenti televisive che ne faranno
richiesta, a condizioni eque, ragionevoli e non discriminatorie nello
sviluppo di applicazioni legate alla televisione numerica.