Avvertenza:
Il testo aggiornato del decreto legislativo 12 maggio 1995, n.
195, qui pubblicato e' stato redatto dalla Presidenza del Consiglio
dei Ministri - Dipartimento della funzione pubblica, ai sensi
dell'art. 11, comma 2, del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica
italiana, approvato con decreto del Presidente della Repubblica
28 dicembre 1985, n. 1092, nonche' dell'art. 10, comma 3, del
medesimo testo unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle
disposizioni del decreto, integrate dalle nuove disposizioni, sia di
quelle richiamate nel decreto stesso trascritte nelle note. Restano
invariati il valore e l'efficacia degli atti legislativi qui
trascritti.
Nel testo di detto decreto, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale -
serie generale n. 122 del 27 maggio 1995, sono state, pertanto,
inserite le modifiche (evidenziate con caratteri corsivi) ad esso
apportate dal decreto legislativo 31 marzo 2000, n. 129, pubblicato
in questo stesso supplemento.
Art. 1.
Ambito di applicazione
1. Le procedure che disciplinano i contenuti del rapporto di
impiego del personale delle Forze di polizia anche ad ordinamento
militare e delle Forze armate, esclusi i rispettivi dirigenti civili
e militari ed il personale di leva nonche' quello ausiliario di leva,
sono stabilite dal presente decreto legislativo. Il rapporto di
impiego del personale civile e militare con qualifica dirigenziale
resta disciplinato dai rispettivi ordinamenti ai sensi
dell'articolo 2, comma 4, e delle altre disposizioni del decreto
legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive modificazioni ed
integrazioni.
2. Le procedure di cui al comma 1, da attuarsi secondo le modalita'
e per le materie indicate negli articoli seguenti, si concludono con
l'emanazione di separati decreti del Presidente della Repubblica
concernenti rispettivamente il personale delle Forze di polizia anche
ad ordinamento militare e quello delle Forze armate.
Riferimenti normativi:
(a) Il testo del comma 4 dell'art. 2 del decreto
legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, recante:
"Razionalizzazione dell'organizzazione delle
amministrazioni pubbliche e revisione della disciplina in
materia di pubblico impiego, a norma dell'art. 2 della
legge 23 ottobre 1992, n. 421", come modificato dall'art. 2
del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, e' il
seguente: "4. In deroga ai commi 2 e 3 rimangono
disciplinati dai rispettivi ordinamenti: i magistrati
ordinari, amministrativi e contabili, gli avvocati e
procuratori dello Stato, il personale militare e delle
Forze di polizia di Stato, il personale della carriera
diplomatica e della carriera prefettizia, quest'ultima a
partire dalla qualifica di vice consigliere di prefettura,
nonche' i dipendenti degli enti che svolgono la loro
attivita' nelle materie contemplate dall'art. 1 del decreto
legislativo del Capo provvisorio dello Stato 17 luglio
1947, n. 691, e dalle leggi 4 giugno 1985, n. 281, e 10
ottobre 1990, n. 287".