Art. 2.
  Gli  interventi  stabiliti al precedente art. 1, sono integrativi e
complementari  di  analoghe  misure previste nei programmi regionali,
predisposti  ai  sensi  del  regolamento  n.  1257/99, nel quadro del
sostegno comunitario di sviluppo rurale.