ARTICOLO IO 
In caso di dispute sul l'interpretazione o applicazione del  presente
Accordo le. Parti Contraenti risolveranno le controversie a mezzo  di
trattative bilaterali e consultazioni e, se necessario,  per  le  vie
ufficiali.