ARTICOLO 102 
                         Sicurezza nucleare 
 
  1 Le Parti cooperano nel settore della  sicurezza  nucleare  e  dei
controlli di  sicurezza  La  cooperazione  potrebbe  concentrarsi  in
particolare sui seguenti settori 
  -  miglioramento  della  normativa  della  Croazia  in  materia  di
sicurezza nucleare e rafforzamento delle autorita' di controllo e dei
mezzi a loro disposizione, 
  - protezione contro le radiazioni, compresi i controlli ambientali, 
  -   gestione   delle   scorie   radioattive   e,    all'occorrenza,
smantellamento e decontaminazione delle centrali nucleari, 
  - promozione di accordi tra gli Stati membri dell'UE, o  l'Euratom,
e la Croazia, in merito alla notifica e allo  scambio  tempestivo  di
informazioni in caso di incidenti nucleari,  alla  preparazione  alle
emergenze  e  alla  ricerca  antisismica  transfrontaliera   nonche',
all'occorrenza, su questioni di sicurezza nucleare in generale, 
  - problemi inerenti al ciclo del combustibile, 
  - salvaguardia del materiale radioattivo, 
  - potenziamento della sorveglianza e del controllo del trasporto di
materiali che potrebbero provocare inquinamento radioattivo, 
  - responsabilita' di terzi nel settore dell'energia nucleare