Art. 9.
Poteri delle autorita'
1. I poteri della Banca d'Italia di cui agli articoli 5, comma 1, e
45 del decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 87, sono esercitati,
per i soggetti di cui alla lettera c) del comma 1 dell'articolo 2 che
redigono il bilancio di esercizio o il bilancio consolidato in
conformita' ai principi contabili internazionali, nel rispetto dei
principi contabili internazionali.
2. I poteri dell'Istituto per la vigilanza sulle assicurazioni
private e di interesse collettivo di cui agli articoli 6, comma 1, e
83 del decreto legislativo 26 maggio 1997, n. 173, sono esercitati,
per le societa' di cui alla lettera d) del comma 1 dell'articolo 2
che redigono il bilancio di esercizio o il bilancio consolidato in
conformita' ai principi contabili internazionali, nel rispetto dei
principi contabili internazionali.
3. La Commissione nazionale per le societa' e la borsa predispone
gli schemi di bilancio per le societa' di cui alle lettere a) e b)
del comma 1 dell'articolo 2, diverse da quelle di cui alle lettere c)
e d) del comma 1 dell'articolo 2.
Note all'art. 9:
- Si riporta il testo degli articoli 5 e 87 del decreto
legislativo n. 87 del 1992:
«Art. 5 (Poteri delle autorita). - 1. Gli enti creditizi e
finanziari si attengono alle disposizioni che la Banca d'Italia emana
relativamente alle forme tecniche, su base individuale e su base
consolidata, dei bilanci e delle situazioni dei conti destinate al
pubblico nonche' alle modalita' e ai termini della pubblicazione
delle situazioni dei conti.
2. I poteri conferiti dal comma 1 sono esercitati anche per le
modifiche, le integrazioni e gli aggiornamenti delle forme tecniche
stabilite dal presente decreto nonche' per l'adeguamento della
disciplina nazionale all'evolversi della disciplina, dei principi e
degli orientamenti comunitari.
3. Nel caso dei soggetti operanti nel settore finanziario
iscritti nell'elenco speciale previsto dall'art. 107 del testo unico
delle leggi in materia bancaria e creditizia, le istruzioni della
Banca d'Italia sono emanate d'intesa con la CONSOB. Per le societa'
previste dalla legge 23 marzo 1983, n. 77, le istruzioni della Banca
d'Italia sono emanate sentita la CONSOB. Per le societa' previste
dalla legge 2 gennaio 1991, n. 1, le istruzioni sono emanate dalla
Banca d'Italia sentita la CONSOB, tenendo conto della specialita'
della disciplina della legge stessa.
4. Gli atti emanati nell'esercizio dei poteri previsti dal
presente articolo sono pubblicati nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.».
«Art. 45 (Sanzioni amministrative pecuniarie). - 1. Per la
violazione dell'art. 3 del capo I; delle disposizioni del capo II,
sezioni I, II, III e V; delle disposizioni del capo III, sezioni II e
IV; dell'art. 41 del capo IV; degli articoli 42, comma 1, 43 e 46 del
capo V, nonche' degli atti di cui all'art. 5 applicabile la sanzione
amministrativa pecuniaria da lire un milione a lire cinquanta milioni
nei confronti dei soggetti che svolgono funzioni di amministrazione,
direzione e controllo in enti creditizi e finanziari.
2. Si applica l'art. 145 del testo unico delle leggi in materia
bancaria e creditizia.
3. Con riferimento ai soggetti previsti nell'art. 1, comma 1,
lettera e), i commi 1 e 2 del presente articolo si applicano solo a
quelli iscritti nell'elenco speciale previsto dall'art. 107 del testo
unico delle leggi in materia bancaria e creditizia.».
- Si riporta il testo degli articoli 6 e 83 del decreto
legislativo n. 173 del 1997:
«Art. 6 (Poteri dell'Istituto per la vigilanza sulle
assicurazioni private e di interesse collettivo (ISVAP). - 1. I
poteri conferiti all'ISVAP dal decreto del Presidente della
Repubblica 18 aprile 1994, n. 385, sono esercitati ai fini del
presente decreto:
a) per le integrazioni, gli aggiornamenti e le istruzioni di
carattere esplicativo ed applicativo di quanto disciplinato dal
presente decreto;
b) per le informazioni integrative o piu' dettagliate nonche'
per la documentazione necessarie all'espletamento delle proprie
funzioni istituzionali;
c) per il piano dei conti che le imprese soggette
all'applicazione del presente decreto devono adottare nella loro
gestione.
2. I provvedimenti emanati nell'esercizio dei poteri di cui al
comma 1 sono pubblicati nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.».
«Art. 83 (Sanzioni amministrative). - 1. Alle violazioni delle
disposizioni di cui agli articoli 11 e 82 del presente decreto sono
applicabili le sanzioni previste dagli articoli 114 e 115 del decreto
del Presidente della Repubblica 13 febbraio 1959, n. 449, e
successive modificazioni. La misura minima delle sanzioni di cui ai
predetti articoli e' raddoppiata.».