Art. 2. Sono approvate, ai sensi degli articoli 75, comma 2, e 118 del decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 175, le deliberazioni e le condizioni riguardanti il trasferimento,attuato mediante conferimento di ramo d'azienda, da Elvia Reiseversicherungs Gesellschaft AG - rappresentanza generale per l'Italia a Elvia Assistance S.p.a. dell'intero portafoglio assicurativo e riassicurativo costituito dal complesso dei contratti della medesima rappresentanza generale per l'Italia.