Art. 1809
Indennita' di servizio all'estero presso rappresentanze diplomatiche
1. Al personale dell'Esercito italiano, della Marina militare e
dell'Aeronautica militare destinato a prestare servizio presso le
rappresentanze diplomatiche italiane all'estero, di cui al libro I,
titolo III, capo III, sezione IV, compete, oltre allo stipendio e
agli altri assegni a carattere fisso e continuativo previsti per
l'interno, il seguente trattamento economico previsto dal decreto del
Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18, nei limiti e alle
condizioni di quello spettante al personale del Ministero degli
affari esteri in servizio presso le rappresentanze diplomatiche ove
hanno sede gli uffici degli addetti:
a) indennita' di servizio all'estero con gli aumenti per situazione
di rischio e disagio, nonche' per situazione di famiglia;
b) indennita' di sistemazione;
c) indennita' di richiamo dal servizio all'estero;
d) indennita' e rimborsi per licenze o congedi di cui all'articolo
39;
e) contributo spese per abitazione;
f) contributo spese per particolari esigenze connesse a doveri di
rappresentanza;
g) provvidenze scolastiche;
h) indennita' e rimborso per viaggi di trasferimento e di servizio
comunque e dovunque compiuti;
i) assegni per oneri di rappresentanza limitatamente agli addetti,
addetti aggiunti e assistenti;
l) indennizzo per danni subiti in conseguenza di disordini, fatti
bellici, nonche' di eventi connessi con la posizione all'estero del
personale;
m) rimborsi delle spese di trasporto in Italia della salma dei
familiari a carico o dei collaboratori familiari.
2. In caso di decesso del personale di cui al comma 1 spettano ai
familiari le indennita' e i rimborsi previsti dall'articolo 207 del
decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18.
3. All'applicazione dei commi 1 e 2 provvede il Ministero della
difesa, di concerto, se occorre, con il Ministero dell'economia e
delle finanze.
4. Il personale accreditato per piu' Forze armate nello stesso Stato
di residenza ha diritto, in aggiunta al trattamento economico di cui
al comma 1, all'indennita' per accreditamenti multipli, nelle misure
lorde mensili indicate nella tabella 1 allegata al decreto
legislativo 27 febbraio 1998, n. 62. A tale indennita' si applicano
gli stessi coefficienti di maggiorazione fissati per l'indennita' di
servizio all'estero.
5. Le indennita' base di servizio all'estero e relative
maggiorazioni, gli assegni per oneri di rappresentanza, le indennita'
e i rimborsi per viaggi di servizio e di trasferimento, nonche' le
provvidenze scolastiche, sono attribuite tenendo conto della tabella
2, allegata al decreto legislativo 27 febbraio 1998, n. 62,
riguardante gli allineamenti economici tra il personale del Ministero
della difesa e quello del Ministero degli affari esteri in servizio
all'estero.
6. Gli addetti aggiunti e gli assistenti che per ragioni di servizio
risiedono in uno Stato diverso da quello in cui risiede l'addetto,
percepiscono gli assegni con le maggiorazioni previste per la sede di
residenza.
7. Per le sedi in cui manca il corrispondente posto di organico del
personale del Ministero degli affari esteri, le maggiorazioni sono
determinate con decreto del Ministro della difesa, di concerto con i
Ministri degli affari esteri e dell'economia e delle finanze, sentita
la commissione permanente di finanziamento, istituita presso il
Ministero degli affari esteri, ai sensi dell'articolo 172 del decreto
del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18.
8. Il Ministero della difesa puo' prendere in locazione locali da
adibire ad alloggi per il personale degli uffici degli addetti nelle
stesse sedi determinate per il personale dell'Amministrazione degli
affari esteri ai sensi dei commi 2 e 3 dell'articolo 84 del decreto
del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18, e alle
condizioni e nei limiti da esso previsti. Per la concessione in uso
al personale dei locali stessi si applicano i commi 3 e 4 del
predetto articolo.
9. Il trattamento economico previsto dal presente articolo compete
dal giorno di assunzione delle funzioni in sede fino al giorno di
cessazione definitiva delle funzioni stesse. Quando esigenze di
servizio rendono necessaria, a giudizio del Ministero, la
contemporanea presenza del personale cessante e di quello
subentrante, al personale cessante sono conservate le indennita' in
godimento per un periodo non eccedente i dieci giorni.
10. Al personale in licenza ordinaria si applicano le stesse norme
sul trattamento economico per congedi ordinari o ferie e per rimborso
delle relative spese di viaggio vigenti per il personale del
Ministero degli affari esteri in servizio all'estero, compreso il
periodo di tempo corrispondente ai giorni di viaggio per andata e
ritorno dall'Italia stabilito per il personale del Ministero medesimo
ai sensi del comma 3 dell'articolo 180 del decreto del Presidente
della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18.
11. Il limite massimo di assenza dal servizio all'estero, con
esclusione dei periodi di licenza ordinaria o di ferie, nonche' delle
assenze connesse al servizio stesso, e' fissato in complessivi
sessanta giorni per anno, limite aumentato fino a quattro mesi nei
casi in cui per infermita' il personale non possa essere trasferito
senza danno, durante i quali spetta il seguente trattamento
economico:
a) in caso di assenza per infermita', l'indennita' personale e'
corrisposta per intero per i primi quarantacinque giorni ed e'
sospesa per il restante periodo;
b) in caso di altre assenze consentite dalle disposizioni applicabili
ai pubblici dipendenti, per motivi diversi da quelli di salute, la
corresponsione dell'indennita' personale e' sospesa.
12. Alle lavoratrici madri in astensione obbligatoria dal lavoro,
l'indennita' personale e' corrisposta per intero; alle lavoratrici
madri nonche' ai lavoratori padri in astensione facoltativa
l'indennita' personale e' sospesa.
---------------
Nota redazionale
Il testo del presente articolo e' gia' integrato con le correzioni
apportate dall'avviso di rettifica pubblicato in G.U. 01/06/2010, n.
126 durante il periodo di "vacatio legis".
E' possibile visualizzare il testo originario accedendo alla
versione pdf della relativa Gazzetta di pubblicazione.
Note all'art. 1809:
- Il testo degli articoli 84, commi 2 e 3, 172, 180 e
207 del decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio
1967, n. 18 (Ordinamento dell'Amministrazione degli affari
esteri), pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta
Ufficiale 18 febbraio 1967, n. 44, e' il seguente:
«Art. 84 (Alloggi in immobili demaniali). - 2. Qualora
ricorrano particolari ragioni connesse con la situazione
del Paese e finche' le stesse permangano, il Ministero
degli affari esteri puo' concedere in uso al personale
locali siti in immobili presi in fitto.
3. Con decreto del Ministro per gli affari esteri di
concerto con quello per il tesoro sono determinate, di
volta in volta, le singole sedi per le quali ricorrano o
cessino le particolari ragioni di cui al comma precedente.»
«Art. 172 (Commissione permanente di finanziamento). -
1. La Commissione permanente di finanziamento, istituita
presso il Ministero degli affari esteri per l'esame del
trattamento economico del personale in servizio all'estero,
fa proposte ed esprime il proprio parere sulle questioni ad
essa deferite dalla legge e su quelle su cui il Ministro
per gli affari esteri ritiene di interpellarla.
2. La Commissione effettua annualmente, prima
dell'inizio dell'esercizio finanziario, un esame della
situazione generale delle indennita' di servizio all'estero
e fissa i criteri di massima per la revisione dei
coefficienti. La Commissione procede altresi', entro il
primo trimestre di ogni esercizio finanziario, alla
valutazione delle necessita' di stanziamento di bilancio
per l'esercizio successivo in materia di indennita' di
servizio.
3. La Commissione, nominata con decreto del Ministro, e'
composta del Ministro, del direttore generale del personale
e dell'amministrazione, dell'ispettore generale del
Ministero e degli uffici all'estero, di due funzionari
diplomatici di cui uno della Direzione generale del
personale e uno della Direzione generale delle relazioni
culturali, del funzionario preposto al coordinamento degli
uffici di cui all'art. 61, di un magistrato della Corte dei
conti, del direttore capo della Ragioneria centrale, di un
funzionario della Ragioneria generale dello Stato e di un
funzionario della Direzione generale del tesoro.
4. La Commissione e' presieduta dal Ministro, o per sua
delega da un Sottosegretario di Stato, o dal direttore
generale del personale o dal vice direttore generale del
personale.
5. Per ciascun membro della Commissione puo' essere
nominato un sostituto.
6. Il presidente puo' chiamare a partecipare alle sedute
della Commissione, per consultazioni, anche funzionari di
speciale competenza.
7. Le funzioni di segretario sono espletate da un
funzionario della Direzione generale del personale e
dell'amministrazione.»
«Art. 207 (Decesso durante il servizio all'estero). - 1.
In caso di decesso del dipendente durante il servizio
all'estero, e' dovuta ai familiari una somma pari ad una
mensilita' dell'indennita' personale spettante al
dipendente stesso. I familiari a carico hanno altresi'
diritto al pagamento delle spese di viaggio e di trasporto
degli effetti alle condizioni e nei limiti fissati
nell'art. 199, compresa la quota di effetti che sarebbe
spettata alla persona deceduta.
2. Sono a carico dell'Amministrazione le spese di
trasporto per qualsiasi localita' in Italia o, nei limiti
di esse, per altro Paese, della salma del dipendente
deceduto in servizio all'estero o dei familiari a carico o
dei domestici di cui all'articolo 197. Sono comprese nelle
spese di trasporto quelle relativa agli adempimenti
necessari per effettuare il trasporto stesso.
3. Le disposizioni di cui al secondo comma si applicano
al dipendente della pubblica Amministrazione deceduto in
servizio all'estero anche se in missione».
- Le tabelle 1 e 2 allegate al decreto legislativo 27
febbraio 1998, n. 62 (Disciplina del trattamento economico
per i dipendenti delle pubbliche amministrazioni in
servizio all'estero, a norma dell'articolo 1, commi da 138
a 142, della L. 23 dicembre 1996, n. 662), pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale 31 marzo 1998, n. 75, sono le seguenti:
«Tabella 1 - INDENNITA' PER ACCREDITAMENTI MULTIPLI
Misure mensili lorde dell'indennita' per accreditamenti
multipli per piu' forze armante nello Stato di residenza
=====================================================================
Personale avente diritto | Forza|armata
=====================================================================
| Seconda | Terza
Addetto | 135.000 | 67.000
Addetto aggiunto | 122.000 | 61.000
Assistente | 122.000 | 61.000
Tabella 2 - TABELLA DEGLI ALLINEAMENTI ECONOMICI TRA IL
PERSONALE DEL MINISTERO DELLA DIFESA ED IL PERSONALE DEL
MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI
=====================================================================
Personale del | Personale del |
Ministero della difesa| Ministero | degli affari esteri
=====================================================================
| Posti-funzione |Indennita' base mensile
---------------------------------------------------------------------
Addetto |Primo consigliere [1] | 2.445.000
---------------------------------------------------------------------
| Consigliere | 2.445.000
---------------------------------------------------------------------
Addetto aggiunto | Primo segretario | 1.865.000
---------------------------------------------------------------------
Assistente | Secondo segretario | 1.800.000
---------------------------------------------------------------------
Archivisti: Aiutante | |
(s.u.p.s.) Maresciallo| |
capo Maresciallo | |
ordinario | |
---------------------------------------------------------------------
| Coadiutore superiore | 1.269.000
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo Personale | |
civile della V | |
qualifica funzionale | |
---------------------------------------------------------------------
Sergente Maggiore | |
Capo/Brig. | |
---------------------------------------------------------------------
Capo | |
---------------------------------------------------------------------
Sergente | |
Maggiore/Brig. |Coadiutore principale | 1.179.000
---------------------------------------------------------------------
Sergente/Vice Brig. | |
---------------------------------------------------------------------
Personale civile della| |
IV qualifica | |
funzionale | |
---------------------------------------------------------------------
Personale di | |
Vigilanza: | |
---------------------------------------------------------------------
Appuntato scelto | |
---------------------------------------------------------------------
| Commesso capo | 1.093.000
---------------------------------------------------------------------
Appuntato | |
---------------------------------------------------------------------
Carabiniere scelto | |
---------------------------------------------------------------------
| Commesso | 1.016.000
---------------------------------------------------------------------
Carabiniere | |
[1] Limitatamente alle rappresentanze diplomatiche, fino
ad un massimo di 10, da determinarsi con decretodel
Ministero della difesa di concerto con i Ministri degli
affari esteri e del Tesoro, sentita la commissione di
finanziamento».
- Per il testo dell'articolo 180, comma 3, del decreto
del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18, si
veda la nota all'art. 39.