Art. 12.
(Modifiche agli articoli 14 e 37 della legge 20 febbraio 2006, n. 82,
nonche' modifica all'articolo 8 della legge 25 febbraio 2008, n. 34)
1. Il comma 8 dell'articolo 14 della legge 20 febbraio 2006, n. 82, e
successive modificazioni, e' abrogato.
2. All'articolo 37 della legge 20 febbraio 2006, n. 82, dopo il comma
2 e' aggiunto il seguente:
«2-bis. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano anche ai
procedimenti amministrativi sanzionatori relativi alle violazioni di
cui al presente articolo, commesse prima dell'entrata in vigore della
presente disposizione e per i quali non sia ancora avvenuta la
riscossione della sanzione irrogata».
3. All'articolo 8 della legge 25 febbraio 2008, n. 34, il comma 6 e'
sostituito dal seguente:
«6. La legge 3 maggio 1971, n. 419, nonche' la legge 10 aprile 1991,
n. 137, sono abrogate. Nell'ambito dei procedimenti in corso alla
data di entrata in vigore della presente disposizione, sono fatti
salvi gli accertamenti svolti sulla base delle suddette leggi».
Note all'art. 12.
- Si riporta il testo degli articoli 14 e 37 della legge 20
febbraio 2006, n. 82 «Disposizioni di attuazione della
normativa comunitaria concernente l'Organizzazione comune
di mercato (OCM) del vino», come modificato dalla presente
legge:
«Art. 14 (Detenzione di vinacce, centri di raccolta
temporanei fuori fabbrica, fecce di vino, preparazione del
vinello). - 1. La detenzione delle vinacce negli
stabilimenti enologici e' vietata a decorrere dal
trentesimo giorno dalla fine del periodo vendemmiale
determinato annualmente con il provvedimento delle regioni
e delle province autonome di Trento e di Bolzano di cui
all'art. 9, comma 1.
2. Fatta eccezione per i casi di esenzione o di ritiro
previo controllo previsti dal citato regolamento (CE) n.
1493/1999, e successive modificazioni, e per le vinacce
destinate ad altri usi industriali, ivi compresi quelli per
l'estrazione dell'enocianina, le vinacce e le fecce di vino
comunque ottenute dalla trasformazione delle uve e dei
prodotti vinosi devono essere avviate direttamente alle
distillerie autorizzate ai sensi dell'art. 27 del medesimo
regolamento (CE) n. 1493/1999, e successive modificazioni,
e dei relativi regolamenti comunitari applicativi.
3. E' consentita alle distillerie l'istituzione di centri
di raccolta temporanei fuori fabbrica previa
autorizzazione, valida per una campagna vitivinicola,
rilasciata dal competente ufficio periferico
dell'Ispettorato centrale repressione frodi, al quale deve
essere presentata domanda in carta da bollo con
specificazione della sede e dell'ubicazione dei locali
interessati, nonche' del quantitativo presunto di
sottoprodotti oggetto di richiesta. L'introduzione dei
sottoprodotti nei locali di deposito e' comunque
subordinata alla tenuta di un registro di carico e scarico,
soggetto alle modalita' di cui al citato regolamento (CE)
n. 884/2001, e successive modificazioni.
4. La detenzione di vinacce destinate ad altri usi
industriali, diversi dalla distillazione, ivi compresa
l'estrazione dell'enocianina, deve essere preventivamente
comunicata dai responsabili degli stabilimenti industriali
utilizzatori all'ufficio periferico dell'Ispettorato
centrale repressione frodi competente in base al luogo di
detenzione delle vinacce. La comunicazione, in carta libera
e valida per una campagna vitivinicola, deve pervenire
all'ufficio periferico con qualsiasi mezzo almeno entro il
quinto giorno antecedente alla prima introduzione di
vinaccia e deve contenere il nome o la ragione sociale
dell'impresa, la sede legale, la partita IVA, l'indirizzo
dello stabilimento di detenzione delle vinacce e la
quantita' complessiva che si prevede di introdurre nel
corso della campagna vitivinicola di riferimento.
5. In ogni caso le fecce di vino, prima di essere estratte
dalle cantine, devono essere denaturate con la sostanza
rivelatrice prescritta dal Ministro delle politiche
agricole e forestali con proprio decreto, da emanare entro
sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente
legge, con il quale sono altresi' stabilite le modalita' da
osservare per l'impiego della sostanza denaturante.
6. Le operazioni di ottenimento, denaturazione e
trasferimento delle fecce di vino sono soggette alla sola
comunicazione prevista dall'art. 10 del citato regolamento
(CE) n. 884/2001.
7. La preparazione del vinello e' consentita:
a) presso le distillerie e gli stabilimenti per lo
sfruttamento dei sottoprodotti della vinificazione;
b) presso le cantine dei viticoltori vinificatori di uve
proprie aventi capacita' ricettiva non superiore a 25
ettolitri di vino, a condizione che ne siano prodotti non
piu' di 5 ettolitri e che siano utilizzati esclusivamente
per uso familiare o aziendale.
8. (abrogato)».
«Art. 37 (Modifiche al decreto legislativo 10 agosto 2000,
n. 260). - 1. All'art. 1 del decreto legislativo 10 agosto
2000, n. 260, sono aggiunti, in fine, i seguenti commi:
«10-bis. Chiunque non osserva le modalita' e le
prescrizioni adottate con decreto del Ministro delle
politiche agricole e forestali riguardanti l'aggiunta nei
vini destinati alle distillazioni delle sostanze
rivelatrici in relazione al regolamento (CE) n. 1493/1999,
e successive modificazioni, e al relativo regolamento di
applicazione (CE) n. 1623/2000 della Commissione, del 25
luglio 2000, e' soggetto alla sanzione amministrativa
pecuniaria da 100 euro a 5.000 euro.
10-ter. Salvo che il fatto costituisca reato, il produttore
che, nelle operazioni relative al magazzinaggio dei mosti e
dei vini, non osserva le prescrizioni del titolo III, capo
I, del regolamento (CE) n. 1493/1999, e delle relative
disposizioni applicative, nonche' della legislazione
nazionale, e' soggetto alla sanzione amministrativa
pecuniaria da 300 euro a 3.000 euro.
10-quater. Chiunque non osserva le prescrizioni
sull'elaborazione e sulla commercializzazione dei vini
spumanti, previste dall'allegato V, sezioni H e I, e
dall'allegato VI, sezione K, del regolamento (CE) n.
1493/1999, e dalle relative disposizioni applicative,
nonche' dalla legislazione nazionale, e' soggetto alla
sanzione amministrativa pecuniaria da 300 euro a 30.000
euro.
10-quinquies. Chiunque non osserva le prescrizioni
sull'elaborazione e sulla commercializzazione dei vini
liquorosi, previste dall'allegato V, sezione J, e
dall'allegato VI, sezione L, del regolamento (CE) n.
1493/1999, e dalle relative disposizioni applicative,
nonche' dalla legislazione nazionale, e' soggetto alla
sanzione amministrativa pecuniaria da 200 euro a 20.000
euro.
10-sexies. Chiunque non osserva le prescrizioni sulla
definizione, designazione e presentazione delle bevande
spiritose, dei vini aromatizzati, delle bevande
aromatizzate a base di vino e dei cocktail aromatizzati di
prodotti vitivinicoli stabilite dai regolamenti (CEE) n.
1576/89 del Consiglio, del 29 maggio 1989, e successive
modificazioni, e n. 1601/91 del Consiglio, del 10 giugno
1991, e successive modificazioni, nonche' dalla
legislazione nazionale, e' soggetto alla sanzione
amministrativa pecuniaria da 100 euro a 10.000 euro».
2. Il comma 1 dell'art. 3 del decreto legislativo 10 agosto
2000, n. 260, e' abrogato; conseguentemente, alla rubrica
del medesimo art. 3, le parole: «Disposizioni finali ed»
sono soppresse.
2-bis. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano anche
ai procedimenti amministrativi sanzionatori relativi alle
violazioni di cui al presente articolo, commesse prima
dell'entrata in vigore della presente disposizione e per i
quali non sia ancora avvenuta la riscossione della sanzione
irrogata.».
- Si riporta il testo dell'art. 8 della legge 25 febbraio
2008, n. 34 «Disposizioni per l'adempimento di obblighi
derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita'
europee. Legge comunitaria 2007», come modificato dalla
presente legge:
«Art. 8 (Applicazione del regolamento (CE) n. 1028/2006 del
Consiglio, del 19 giugno 2006, recante norme di
commercializzazione applicabili alle uova). - 1. In
applicazione dell'art. 5 del regolamento (CE) n. 1028/2006
del Consiglio, del 19 giugno 2006, recante norme di
commercializzazione applicabili alle uova, le regioni e le
province autonome competenti per territorio autorizzano,
previo accertamento delle condizioni previste dalle norme
comunitarie vigenti, i centri di imballaggio a classificare
le uova ed attribuiscono a detti centri il prescritto
codice di identificazione sulla base delle disposizioni
adottate dal Ministero delle politiche agricole alimentari
e forestali.
2. Le disposizioni di cui al comma 1, non si applicano, ai
sensi dell'art. 4 del regolamento (CE) n. 1028/2006, ai
produttori aventi fino a 50 galline ovaiole, a condizione
che il nome e l'indirizzo del produttore siano indicati nel
punto di vendita con un cartello a caratteri chiari e
leggibili.
3. L'autorizzazione di cui al comma 1 dispiega efficacia a
decorrere dall'inclusione del centro di imballaggio, con
relativo codice di identificazione, in un apposito elenco
pubblicato nel sito Internet del Ministero delle politiche
agricole alimentari e forestali. Entro novanta giorni dalla
data di entrata in vigore della presente legge, il
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
adotta le opportune norme tecniche che consentono alle
regioni e alle province autonome che ne facciano richiesta
di aggiornare direttamente, per i centri di imballaggio di
propria competenza, l'elenco di cui al periodo precedente,
provvedendo di propria iniziativa all'inclusione dei centri
nel predetto elenco e alla cancellazione di cui al comma 4.
4. Le regioni e le province autonome verificano che i
centri di imballaggio autorizzati rispettino le
prescrizioni previste dalle norme comunitarie vigenti e
dispongono, se del caso, il ritiro dell'autorizzazione, la
cui efficacia decorre dalla cancellazione dall'elenco di
cui al comma 3.
5. I controlli di cui all'art. 7 del regolamento (CE) n.
1028/2006 sono svolti dall'Ispettorato centrale per il
controllo della qualita' dei prodotti agroalimentari del
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali.
6. La legge 3 maggio 1971, n. 419, nonche' la legge 10
aprile 1991, n. 137, sono abrogate. Nell'ambito dei
procedimenti in corso alla data di entrata in vigore della
presente disposizione, sono fatti salvi gli accertamenti
svolti sulla base delle suddette leggi.
7. Le spese relative alle autorizzazioni di cui al comma 1
sono poste a carico dei richiedenti, secondo tariffe basate
sul costo del servizio e modalita' di versamento da
stabilire con disposizioni delle regioni e delle province
autonome competenti per territorio. I soggetti pubblici
interessati all'attuazione delle disposizioni di cui ai
commi precedenti provvedono ai rispettivi adempimenti
nell'ambito delle attuali dotazioni strumentali,
finanziarie e di risorse umane disponibili a legislazione
vigente.».